1.
Informations générales
1.1.
Les accouplements Omega sont conçus pour fournir un raccordement mécanique entre les arbres rotatifs d'équipements
mécaniques, en utilisant un élément flexible torsible pour gérer le désalignement inhérent tout en transmettant la puissance
et le couple entre les arbres.
1.2.
Ces instructions décrivent l'installation et la maintenance de l'accouplement Omega. Lire ces instructions avant d'installer
l'accouplement et avant la maintenance de l'accouplement et des équipements raccordés. Conserver ces instructions
à proximité du lieu d'installation de l'accouplement pour permettre leur consultation par le personnel de maintenance.
1.3.
Rexnord Industries, LLC est détenteur des droits d'auteur de ce document. Il est interdit de copier ces instructions d'installation
et de maintenance en tout ou partie à des fins concurrentielles.
1.4.
Description des symboles :
Risque de blessures pour les personnes
Risque de dommages pour la machine
Informations importantes
2.
Consignes de sécurité et conseils
2.1.
La sécurité doit être un souci prioritaire pour tous les aspects de l'installation, de l'utilisation et de la maintenance de l'accouplement.
2.2.
Tous les produits de transmission de puissance rotatifs peuvent poser un danger et causer des blessures graves. Ils doivent
être munis de protections conformément aux normes OSHA, ANSI, ATEX et à toute autre norme locale correspondant aux
applications pour lesquelles ils sont utilisés. Il incombe à l'utilisateur de fournir des protections correctes.
2.3.
Des vis à six pans mal serrées risquent de causer le délogement des composants de l'accouplement en cours de
fonctionnement et des blessures personnelles. Pour les couples corrects, voir le tableau 3.
2.4.
Ne pas utiliser sur des entraînements de turbine si l'accouplement ne peut pas être protégé contre les fuites de vapeur ou d'un
emballement supérieur au régime nominal publié pour l'accouplement.
2.5.
Avant d'installer cet accouplement sur des systèmes impliquant des paliers à coussinet-douille, des engrenages à chevrons ou
d'autres dispositifs axialement sensibles, consulter Rexnord.
2.6.
Les accouplements élastomériques peuvent renfermer une charge électrostatique susceptible de se décharger et s'enflammer
dans une atmosphère explosive. Les deux arbres des équipements raccordés doivent être mis à la terre.
3.
Maintenance préventive
Ne pas toucher l'accouplement en cours de rotation et/ou de fonctionnement.
3.1.
Une inspection visuelle périodique est nécessaire pour évaluer l'état de l'élément flexible. L'inspection peut se faire en cours
de fonctionnement à l'aide d'une lampe stroboscopique.
3.2.
Lors de l'inspection de l'élément, prêter une attention particulière aux points suivants :
• Fissures de fatigue au niveau de la fente des éléments, décoloration et fissuration superficielle dans le corps de l'élément.
ATTENTION! Remplacer l'élément si nécessaire.
4.
Remplacement de l'élément
Arrêter le moteur et le verrouiller pour empêcher son démarrage intempestif durant l'installation
4.1.
Toujours remplacer les deux moitiés d'élément.
4.2.
Installer deux moitiés d'élément issues de la même boîte.
4.3.
Suivre les instructions d'installation (Section 7, Installation de l'accouplement Omega de Rexnord).
4.4.
Serrer les vis à six pans de l'élément au couple correct (Tableau 3).
Désignation ATEX établie comme norme appliquée dans des environnements explosifs. ATEX 100a contrôle toutes les
réglementations concernant les conditions pour les équipements antidéflagrants.
N
de modèle _________________
o
Année de fabrication ___________
Rexnord, 5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-7953
Téléphone : 262-796-4060 Fax : 262-796-4064
www.rexnord.com
Instructions d'installation
(Page 1 sur 4)
DANGER!
DANGER!
DANGER!
de l'accouplement.
Catégorie ___________________
Température max. ____________
•
Accouplements Omega
Types E et ES • Tailles 2 à 140
Référence ___________________
Remplace la version de décembre 2001
®
®
de Rexnord
80152-F
Février 2016