SPX Johnson Pump AquaT Série Manuel D'utilisation page 42

Toilette per imbarcazioni Silent electric
Sono necessari:
• Bulloni in acciaio inossidabile: 3 pz., diametro 8 mm (5/16") di
lunghezza adatta allo spessore della superficie di montaggio.
• Dadi in acciaio inossidabile: 3 pz. preferibilmente autobloccanti. Se
non utilizzate dadi autobloccanti, è necessario aggiungere un
prodotto per bloccaggio sulle viti / dadi.
• Rondelle in acciaio inossidabile: 3 pz.
• Punta da trapano: Diametro 9 mm.
• Sigillante in silicone, bianco.
Se non fate uso di dadi autobloccanti, avrete bisogno di un prodotto per il
bloccaggio dei dadi.
1. Collocate la toilette nella posizione prescelta. Utilizzando la base
come riferimento, segnate la posizione dei 3 fori per i bulloni sulla
superficie di montaggio. Rimuovete la toilette e praticate 3 fori
verticali con un diametro di 9mm nella superficie di montaggio.
2. Applicate il sigillante di silicone bianco sul bordo esterno del fondo
della base.
3. Posizionate la toilette nel punto prestabilito e stringete gli elementi
di fissaggio in modo sicuro. Se non utilizzate dadi autobloccanti,
usate un prodotto per il bloccaggio dei dadi.
4. Applicate il sigillante attorno alla base, verso il pavimento.
DETAIL A
Traduzione delle istruzioni originali
A
Toilette per imbarcazioni Premium
Gli articoli necessari per un montaggio appropriato sono contenuti in un
sacchetto di plastica nella scatola della toilette.
Il kit di assemblaggio consiste in:
Staffa di assemblaggio: 2 pz.
Vite Ø6,2x50: 2 pz.
Vite Ø4,7x40: 2 pz.
Rondella: 2 pz.
Manicotto in plastica: 2 pz.
Coprivite, cromato: 2 pz.
1. Collocate la toilette nella posizione prescelta.
2. Utilizzando i due fori nella toilette e la linea esterna della toilette
come riferimento, segnate la posizione dei fori e la linea esterna del
vaso per l'applicazione sulla superficie di montaggio.
3. Rimuovete il vaso.
4. Tracciate una nuova linea parallela a circa 14-15 mm all'interno
della linea tracciata nella fase 2.
5. Posizionate la staffa di assemblaggio sul pavimento, con la fessura
Horizzontale.
6. Segnate la posizione mediana della fessura e praticate un foro da
Ø5 mm per ciascuna staffa.
7. Serrate la staffa con l'aiuto delle viti Ø6,2 mm allegate. (Accertatevi
che non siano troppo lunghe per la vostra installazione).
A questo punto vi raccomandiamo di terminare il resto dell'installazione
(impianto idraulico, cablaggio, ecc.)
8. Ricollocate la toilette nel punto prestabilito.
9. Mettete un manicotto di plastica su ciascun foro di assemblaggio
della toilette.
10. Fissate saldamente la toilette con l'aiuto delle viti Ø 4,7 mm. Poiché
la staffa è dotata di diversi piccoli fori, è possibile effettuare una
leggera modifica al posizionamento finale.
11. Applicate i coprivite alle teste delle viti.
12. Applicate il sigillante attorno alla base, verso il pavimento.
C
B
DETAIL B
42
DETAIL C