through your computer with the USB cable supplied or
with the mains adapter supplied.
Backup
Compensation for claims for data loss and for any ensuing
damage arising from such loss is excluded. After every
update, back up your files on external media (e.g. CD-R).
Electromagnetic compatibility
The electromagnetic compatibility (EMC) directives must be
observed when connecting the product. Maintain a
distance of at least one metre from high-frequency and
magnetic sources of noise (TV set, loudspeakers, mobile
phones, etc.) in order to avoid malfunctions and data loss.
- 10 -