Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

USER GUIDE
SCO2
The Simple One
CO
Controller
2
with High Temperature Shut-Off
www.grozonecontrol.com

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Grozone Control SCO2

  • Page 1 USER GUIDE SCO2 The Simple One Controller with High Temperature Shut-Off www.grozonecontrol.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS SAFETY NOTICE INSTALLATION & OPERATION 4-5-6-7 SENSOR CALIBRATION 10-11 QUICK TROUBLESHOOTING GUIDE ERROR CODES COMPLETE TROUBLESHOOTING GUIDE 13-14-15-16 WARRANTY & CUSTOMER SERVICE 17-18 PRODUCT DETAILS...
  • Page 3: Safety Notice

    SAFETY NOTICE CAUTION : SULPHUR VAPORIZATION CAN DAMAGE YOUR CONTROLLER! In order to protect and ensure a long life to your CO controller, it is very important TO DISCONNECT AND COVER THE CONTROLLER (placing a plastic bag around the unit) WHILE USING SULPHUR VAPORIZERS IN YOUR GROW ROOM.
  • Page 4: Installation & Operation

    INSTALLATION & OPERATION Step 1 Connecting the equipment Securely mount controller on a wall at plant level. Connect one end of the detachable power cord into a 120 V outlet and the second end into the power input connector on the left side of the controller .
  • Page 5 INSTALLATION & OPERATION INSTALLATION & OPERATION Step 2 Setting high limit Click knob and rotate to set high ppm value. Step 3 Setting low limit Click knob and rotate to set low ppm value.
  • Page 6: Setting Operating Mode

    INSTALLATION & OPERATION INSTALLATION & OPERATION Step 4 Setting operating mode Click knob and rotate to select your operating mode. F11 : CO F14 : CO enrichment - day only exhausting - day only F12 : CO enrichment - night only F15 : CO exhausting - night only F13 : CO...
  • Page 7: Controller Operation

    INSTALLATION & OPERATION Step 6 Setting high temperature limit Click knob and rotate to set high temperature limit from 21°C to 49° C (70°F to 120°F). Default is 35°C (95°F), displayed as H 35 (H 95). To disable the high temperature shut-off function, turn knob clock- wise beyond 49°C (120°F) until «...
  • Page 8 SENSOR CALIBRATION SENSOR CALIBRATION IMPORTANT NOTICE: This step is not required for a new unit (factory calibrated). Verify CO sen- sor precision by exposing your unit to outdoor air every 6 months (correct value stands between 300 and 500 ppm). If you need to calibrate the sensor, please follow these instructions.
  • Page 9: Co Sensor Calibration

    SENSOR CALIBRATION SENSOR CALIBRATION Click knob again, then "CAL" "400" appears on the screen al- ternately (blinking). TO CALIBRATE: press knob and hold at least 5 seconds, until "CAL" shows up on the screen (not blinking), then let knob go. IMPORTANT : If you "click"...
  • Page 12: Error Codes

    ERROR CODES ERROR CODES SCO2 Alarm and Error Meanings Displayed on Alarm/Error # Description Screen Sensor problem: Turn power off and retry. If problem persists, call Grozone Control at : Error 1 Er.1 1-855-262-1800 or email at : service@grozonecontrol.com Memory corruption problem : All settings have been reset to factory settings.
  • Page 13: Complete Troubleshooting Guide

    COMPLETE TROUBLESHOOTING GUIDE COMPLETE TROUBLESHOOTING GUIDE Controller SCO2 1 – Before you start ***IMPORTANT: READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS BEFORE STARTING THE TEST. • CONNECT A LOAD INTO THE OUTLET ON THE LEFT SIDE OF THE CONTROLLER (lamp or fan).
  • Page 14 4500 ppm (needed for step 5). value is 1500 ppm). This value on screen may be adjusted by The SCO2 goes back to reading mode. All light Click knob three times. Wait 5 seconds. indicators are off except Output On.
  • Page 15 COMPLETE TROUBLESHOOTING GUIDE COMPLETE TROUBLESHOOTING GUIDE STEP HANDLING AND TEST DESCRIPTIONS EXPECTED RESULTS The first 3 light indicators will be off Turn the knob to set value to F11. and the display indicates the CO level Click knob one last time. in the room.
  • Page 16 COMPLETE TROUBLESHOOTING GUIDE COMPLETE TROUBLESHOOTING GUIDE STEP HANDLING AND TEST DESCRIPTIONS EXPECTED RESULTS The CO ppm value on the screen should be between 350 and 450 ppm, even up to 500 ppm in urban surroundings. In this case, your controller DOES NOT NEED calibration.
  • Page 17: Warranty & Customer Service

    WARRANTY & CUSTOMER SERVICE WARRANTY & CUSTOMER SERVICE DO YOU HAVE A PROBLEM WITH YOUR CONTROLLER ? PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND SAVE THEM FOR FUTURE REFERENCE. 1. I think my controller is damaged, or it simply does not work as indicated in the user guide, what should I do? •...
  • Page 18 Thanks for your cooperation. • Any Grozone Control product that is returned with obvious signs of user neglect will not be covered by the warranty. Grozone Control exercises the right to make final decisions in these matters.
  • Page 19: Product Details

    PRODUCT DETAILS PRODUCT DETAILS Operation and Specifications Output 120V 5A max. Input 120V 60Hz 10A max. sensor : 0-5000PPM Day and night detection with photocell Digital display...
  • Page 21 GUIDE D’UTILISATION SCO2 The Simple One Contrôleur de CO Avec coupe-circuit à haute température www.grozonecontrol.com...
  • Page 22 TABLE DES MATIÈRES NOTICE DE SÉCURITÉ 4-5-6-7 INSTALLATION & OPÉRATION ÉTALONNAGE DU CAPTEUR DE CO2 GUIDE DE DÉPANNAGE RAPIDE 10-11 CODES D’ERREUR GUIDE DE DÉPANNAGE COMPLET 13-14-15-16 17-18 SERVICE À LA CLIENTÈLE ET GARANTIE FICHE DE PRODUIT...
  • Page 23: Notice De Sécurité

    NOTICE DE SÉCURITÉ ATTENTION : LA VAPORISATION DE SOUFFRE PEUT ENDOMMAGER VOTRE CONTRÔLEUR! Afin de protéger votre contrôleur de CO et de lui assurer une longue durée de vie, il est important de DÉBRANCHER ET COUVRIR VOTRE CONTRÔLEUR (mettre un sac autour de l’appareil) DURANT TOUTE VAPORISATION DE SOUFFRE.
  • Page 24: Installation & Opération

    INSTALLATION ET OPÉRATION Étape 1 Branchement des appareils Installez le contrôleur au mur à la hauteur des plants cultivés. Branchez un bout du cordon électrique détachable dans une prise 120 V et l’autre bout dans le connecteur d’alimentation sur le côté gauche de contrôleur .
  • Page 25: Étape 2 Ajustement De La Valeur Maximum

    INSTALLATION ET OPÉRATION Étape 2 Ajustement de la valeur maximum Cliquez sur le bouton et tournez pour choisir la valeur maximum. Étape 3 Ajustement de la valeur minimum Cliquez sur le bouton et tournez pour choisir la valeur minimum.
  • Page 26: Étape 4 Ajustement Du Mode D'opération

    INSTALLATION ET OPÉRATION Étape 4 Ajustement du mode d’opération Cliquez sur le bouton et tournez pour choisir le mode d’opération. F11 : Enrichissement CO - jour F14 : Ventilation CO - jour F12 : Enrichissement CO F15 : Ventilation CO - nuit - nuit F13 : Enrichissement CO...
  • Page 27: Étape 6 Ajustement De La Limite De Haute Température

    INSTALLATION ET OPÉRATION Étape 6 Ajustement de la limite de haute température Cliquez sur le bouton et tournez pour régler la limite de température élevée entre 21°C et 49 °C (70°F 120°F). La valeur par défaut est 35°C (95°F), affichée en H 35 (H 95).
  • Page 28: Étalonnage Du Capteur De Co2

    ÉTALONNAGE DU CAPTEUR DE CO Note importante : Les modules neufs sont calibrés en usine et ne requièrent pas d'étalonna- ge. Il est recommandé de vérifier la précision de votre capteur tous les 6 mois en exposant le module à l'air extérieur (les valeurs normales se si- tuent entre 300 et 500 ppm).
  • Page 29 ÉTALONNAGE DU CAPTEUR DE CO Cliquez une fois, "CAL" "400" apparaissent alors en alternance à l'écran. POUR CALIBRER : Appuyez sur le bouton et maintenir appuyé du- rant 5 secondes, jusqu’à ce que "CAL" apparaisse sans clignoter à l’écran. À ce moment, relâchez le bouton. IMPORTANT : À...
  • Page 32: Code D'erreur

    CODE D’ERREUR Significations des alarmes et erreurs SCO2 N° Alarme/ Affiche à Description Erreur l’écran Problème du capteur de CO Déconnectez le contrôleur et rebranchez. Si le problème persiste, Er.1 Erreur 1 appelez Grozone Control au : 1-855-262-1800 ou par email : service@grozonecontrol.com...
  • Page 33: Guide De Dépannage Complet

    GUIDE DE DÉPANNAGE COMPLET Contrôleur de CO SCO2 1 – La préparation avant test ***IMPORTANT : LIRE ET APPLIQUER LES ÉTAPES DE PRÉPARATION SUIVANTES AVANT DE COMMENCER LE TEST. • BRANCHEZ UNE CHARGE DANS LA PRISE SUR LE COTÉ GAUCHE DU MODULE (lampe ou ventilateur…).
  • Page 34 à tournant, la valeur croît et 4500 ppm en préparation de décroît selon le sens. l’étape 5. Le SCO2 retourne en mode lecture et tous les indicateurs • Cliquez sur le bouton trois fois. lumineux sont éteints sauf Attendez 5 secondes.
  • Page 35 GUIDE DE DÉPANNAGE COMPLET ÉTAPE MANIPULATIONS ET TESTS À EFFECTUER RÉSULTATS ATTENDUS Les 3 premiers voyants seront éteints et Tournez le bouton à la valeur F11. l'affichage indiquera le niveau de CO2 dans la Cliquez sur le bouton une dernière fois. pièce.
  • Page 36 GUIDE DE DÉPANNAGE COMPLET MANIPULATIONS ET TESTS À ÉTAPE RÉSULTATS ATTENDUS EFFECTUER Le niveau affiché à l’écran devrait se situer entre 350 et 450 ppm, peut- être jusqu’à 500 ppm. Si c’est le cas, votre contrôleur N’A PAS BESOIN de calibration. •...
  • Page 37: Service À La Clientèle Et Garantie

    SERVICE À LA CLIENTÈLE ET GARANTIE AVEZ-VOUS RENCONTRÉ UN PROBLÈME AVEC VOTRE CONTRÔLEUR ? SVP LIRE CES INSTRUCTIONS AVEC ATTENTION ET CONSERVEZ-LES POUR Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT 1. Je pense que mon contrôleur est endommagé ou encore il ne fonctionne simplement pas comme décrit dans le manuel, que dois-je faire ? •...
  • Page 38: Message Important Aux Détaillants

    à l’une ou l’autre des étapes ? Mon produit est-il couvert par la garantie ? • Les contrôleurs Grozone Control sont couverts par une garantie de 3 ans (*). NOUS REMPLAÇONS TOUT PRODUIT ENDOMMAGÉ PAR UN PRODUIT NEUF. •...
  • Page 39: Fiche De Produit

    FICHE DU PRODUIT Fonctionnement et caractéristiques Sortie 120V/5A Entrée 120V/50-60Hz Capteur de CO : 0-5000PPM Détection jour et nuit avec photocellule Afficheur numérique...
  • Page 40 www.grozonecontrol.com...

Table des Matières