SilverCrest KH 6500 Mode D'emploi page 26

Afficher/masquer les sous-titres
Remarque :
Cette fonction peut ne pas être disponible sur
tous les DVD/VCD/S-VCD ! Si vous essayez
d'exécuter une fonction non disponible, le sym-
bole s'affiche sur l'écran du téléviseur.
Si le film dispose de sous-titres sur le DVD/VCD/
S-VCD inséré, vous pouvez les afficher sur l'écran
du téléviseur en cours de lecture, en appuyant sur
la touche SUBTITLE 5%.
• Lorsque vous appuyez pour la première fois sur
la touche SUBTITLE 5%, les sous-titres sont affichés
dans la première langue disponible sur l'écran
du téléviseur.
• A chaque fois que vous appuyez sur la touche
SUBTITLE 5%, les sous-titres sont affichés successi-
vement sur l'écran du téléviseur dans d'autres lan-
gues disponibles.
Le numéro de la langue des sous-titres affichée ac-
tuellement affichée (par ex. "1/10" pour la première
langue de 10 langues de sous-titres disponibles)
s'affiche sur l'écran du téléviseur.
• Lorsque la dernière des langues de sous-titres dis-
ponibles s'affiche (par ex. "10/10" pour la dixième
de dix langues de sous-titres disponibles), vous
pouvez désactiver la fonction de sous-titres, en
appuyant à nouveau sur la touche SUBTITLE 5%.
OFF s'affiche sur l'écran du téléviseur.
Modification de la langue audio
Remarque :
Cette fonction peut ne pas être disponible sur
tous les DVD/VCD/S-VCD ! Si vous essayez
d'exécuter une fonction non disponible, le symbole
s'affiche sur l'écran du téléviseur.
• Dans le cas de certains films DVD/VCD/S-VCD,
vous pouvez au cours de la lecture, sélectionnez
une autre langue de lecture, en appuyant sur la
touche AUDIO 5$.
• En appuyant une fois sur la touche AUDIO 5$, la
première langue de lecture disponible est enclen-
chée. A chaque fois que vous appuyez à nouve-
au sur la touche AUDIO 5$ les autres langues de
lecture disponibles sont activées les unes après
les autres.
La langue audio sélectionnée s'affiche sur l'écran du
téléviseur.
Afficher les informations du disque
Remarque :
Cette fonction peut ne pas être disponible sur
tous les DVD/VCD/S-VCD ! Si vous essayez
d'exécuter une fonction non disponible, le
symbole
Cette fonction vous permet d'afficher toutes les infor-
mations disponibles sur un DVD/VCD/S-VCD inséré
dans le lecteur DVD pendant la lecture sur l'écran
du téléviseur.
Pour ce faire ...
• Appuyez pendant la lecture plusieurs fois sur la
touche DISPLAY 5^, pour afficher successivement
les informations suivantes :
Pour les DVD :
• le numéro du titre courant/le nombre total de
titres
• le numéro du chapitre courant/le nombre total
de chapitres
• le temps écoulé en heures, minutes et secondes
(TITLE ELAPSED)
• le temps qui reste jusqu'à la fin du film en heures,
secondes et minutes (TITLE REMAIN)
• le temps déjà écoulé du chapitre en heures,
minutes et secondes (CHAPTER ELAPSED)
• le temps qui reste jusqu'à la fin du chapitre en
heures, secondes et minutes (CHAPTER REMAIN)
- 24 -
s'affiche sur l'écran du téléviseur.