Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
KERR Manuels
Équipement dentaire
Demi Plus
Mode d'emploi
ﻋﺮﺑﻲ - KERR Demi Plus Mode D'emploi
Masquer les pouces
1
2
Table Des Matières
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
page
de
144
Allez
/
144
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
L.E.D
/ 0
- .
+ ,
*
)
? ;
G
1 ا
: ;
' # F
, اE
ت
7 #
D #
C
) , ا
R ِ I
T
7 K
- ء
=
A # ,
Q ;
? # ,
1 ا
; / ر
[ #
, اI
K
3
Z
_
^
R
(
!
ا ر
"
A " #
g
` ? I
. و
ت
# / ر
[ #
, اI
f
` e 2
.
.
: د
8 د
2 1 ا
ر
2 : #
A # ,
/ ;
h i
2 , ا
4 ة
وM
R ;
:
# ز
:
*
^
V :
h ' #
7 و
" 8
9 , ا
( :
EMC
)
: ;
A # F
" 8
9 , ا
# ت
4 7
C
, ا
7 K
:
T :
- اF
^
, ا
- ل
دU
7 K
T :
< ;
< ;
R # A
R # A
ة ر
ة ر
\ 4
\ 4
7
7
د
د
7 - ا
7 - ا
7 K
7 K
: l
: l
U <
U <
- د
- د
! و
! و
ز و
ز و
: 2 8
: 2 8
' , ا
' , ا
4
4
^ :
^ :
.
.
r
r
, إ
, إ
K
K
) 7
) 7
j
j
# /
# /
8 d "
8 d "
) "
) "
! ;
! ;
ر د
ر د
16
16
E e ;
7 9
E e ;
7 9
r
r
, إ
, إ
ل
ل
9 #
9 #
# X
# X
- A
- A
z : <
z : <
K
K
) 7
) 7
ي
ي
500
500
r
r
, إ
, إ
K
K
) 7
) 7
j
j
# /
# /
8 d "
8 d "
) "
) "
! ;
! ;
ر د
ر د
20
20
-
-
r
r
, إ
, إ
ل
ل
9 #
9 #
# X
# X
- A
- A
z : <
z : <
K
K
) 7
) 7
ي
ي
500
500
ٍ ن
ٍ ن
ن
9 -
# `
4 7
H '
t - ا
}
D
U
ة
ن
9 -
# `
4 7
H '
t - ا
}
D
U
ة
I l
I l
=
=
,
,
ا ة
ا ة
# د
# د
H
H
A T
A T
وR #
وR #
د
د
? 4
? 4
7 2
7 2
*
*
وd
وd
c . ة
c . ة
رz :
رz :
r
r
H <
H <
2 ;
2 ;
7 E I
7 E I
f
f
# A :
# A :
C
C
7
7
LED
LED
2 8
- 7
d # d
r
2 8
- 7
d # d
r
470
470
! Ç
! Ç
7 -
7 -
،
،
;
;
[ ?
[ ?
, اB
, اB
_
_
رR
رR
092495
092495
_ (
_ (
X
X
; )
; )
%
%
A -
A -
ض
ض
8
8
? , ا
? , ا
_ ( ؛
_ ( ؛
2.9
2.9
1.2
1.2
:
:
_ (
_ (
X
X
;
;
%
%
A -
A -
ض
ض
, ? 8
, ? 8
11.1
11.1
)
)
4.63
4.63
:
:
; / ر
; / ر
[ #
[ #
, اI
, اI
K
K
M
M
Z #
Z #
( ؛
( ؛
! _
! _
:
:
155
155
138
ﻋﺮﺑﻲ
Demi Plus
(
'
! ا
$ ء
#
! "
2
6
;
9 :
8 /
6 7
ا ة
3 4
2 1 ا
ت
. / #
' : ;
A 2 B
*
!
@
? , ا
- ء
=
, <
.
L.E.D
Demi
د
1 - ا
ا ة
D 8
, I <
4 O ة
7 ُ ?
F : ;
7 8
ج
@
H
4 ة
وM
H K
# ن
X '
6 ا
W
V
.
م ا
\ 4
X 2
. ا
T
R I
7 T
9 #
A # ,
ت
# / ر
[ #
, اI
K
3
.
.
R ِ I
. م
\ 4
^ 2
1 ا
T
7 K
;
: # d
C
, <
< ;
R # A
c ء ا
! أ
ز
: >
C
! ا
B 0
وA
ت
/ د
8 د
7 2
ر
` : #
j
) - A
: T
%
` -
` c
k 8
: 8
7 أI
63
-
47
[ #
, ا
T
دU
*
D
اX
: 8 ،
Q "
, ا
) n ;
; :
@ 7
^
, ا
IEC 60601-1
o
- ) ا
2 , ا
IEC 60601-1-2
;
D # /
3
, ا
;
D # /
3
, ا
ي د
H #
# ز
(
r ،
s
8
1 ا
r
H <
T
%
- ا
2 1 ا
T
h :
h :
G
2 , ا
: B ;
دR
T /
h :
` G
: ;
t # d
T :
20
.
2
2
6 /
6 /
5
5
*
*
)
)
x
x
1 ' 2
1 ' 2
ا ا
ا ا
k i
k i
م
م
4 ا
4 ا
2 \
2 \
اX
اX
4
4
H '
H '
ر
ر
3 i
3 i
, ا
, ا
خO
خO
أz
أz
و أ
و أ
|
|
Q
Q
^
^
z
z
6 ا
6 ا
ز
ز
{ #
{ #
T
T
7 E
7 E
4
4
^
^
z
z
7 y
7 y
7 T
7 T
H #
H #
r
r
, إ
, إ
7 K
7 K
[ ;
[ ;
3 :
3 :
1 ا
1 ا
: n ;
: n ;
, اI
, اI
ة ر ا
ة ر ا
M 8
M 8
104
104
60
60
:
:
- / ;
- / ;
7 n
7 n
! ;
! ;
(
(
8
{ :
،
r
, إ
7 K
: ;
^ I
' , ا
8
{ :
،
r
, إ
7 K
: ;
^ I
' , ا
%
%
80
80
%
%
10
10
:
:
! -
! -
h l
h l
s
s
r
r
, إ
, إ
7 K
7 K
ي
ي
Q -
Q -
, ا
, ا
1.0
1.0
0.5
0.5
:
:
( ل
( ل
9 #
9 #
# X
# X
- A
- A
z : <
z : <
J
J
H I
H I
G
G
, ! ا
, ! ا
0
0
/ B
/ B
r
r
, إ
, إ
7 K
7 K
[ ;
[ ;
3 :
3 :
1 ا
1 ا
: n ;
: n ;
, اI
, اI
ة ر ا
ة ر ا
M 8
M 8
-
104
104
4
4
:
:
- / ;
7 n
! ;
- / ;
7 n
! ;
(
(
r
r
, إ
, إ
7 K
7 K
: ;
: ;
^ I
^ I
' , ا
' , ا
%
%
85
85
%
%
10
10
:
:
! -
! -
h l
h l
s
s
r
r
, إ
, إ
7 K
7 K
ي
ي
Q -
Q -
, ا
, ا
1.0
1.0
0.5
0.5
:
:
( ل
( ل
9 #
9 #
# X
# X
- A
- A
z : <
z : <
1 4
Q ;
# ,
7 ?
;
=
I
, اB
- , 4
X 2
; / ر
[ #
1 4
Q ;
# ,
7 ?
;
=
I
, اB
- , 4
X 2
; / ر
[ #
500
500
:
:
7 T
7 T
9 #
9 #
A # ,
A # ,
d ;
d ;
3 -
3 -
G
G
7
7
2 8
2 8
9 , إ
9 , إ
" 8
" 8
C
C
7
7
اF 4
اF 4
, اc
, اc
: # ر
: # ر
2 , ا
2 , ا
4
4
s
s
; / ر
; / ر
[ #
[ #
, I
, I
:
:
? ;
? ;
ر أA
ر أA
K
K
; 7
; 7
e - )
e - )
C
C
7
7
- : ء
- : ء
=
=
, <
, <
? ;
? ;
G
G
1
1
; ا
; ا
# F :
# F :
, اE '
, اE '
ت
ت
, إ
7 K
: ج
\ 8
, <
*
!
7 -
ل
V -
r
C
, إ
7 K
: ج
\ 8
, <
*
!
7 -
ل
V -
r
C
450
450
2
2
_
_
X
X
ط
ط
ا و
ا و
*
*
7 < <
7 < <
*
*
X
X
X #
X #
6 ا
6 ا
/
/
1.100
1.100
:
:
- ء
- ء
=
=
, <
, <
; (
; (
X :
X :
: #
: #
, اB
, اB
# ت
# ت
! "
! "
1 -
1 -
) ا
) ا
*
*
# X
# X
, B :
, B :
:
:
7 _
7 _
r
r
, إ
, إ
7 _
7 _
7 K
7 K
2 4
2 4
8
8
13
13
X
X
; )
; )
%
%
A -
A -
- ل
- ل
, [
, [
: ا
: ا
N ة
N ة
E
E
! $
! $
23.5
23.5
9.25
9.25
:
:
ا ؛
ا ؛
_ (
_ (
X
X
;
;
%
%
A -
A -
: ل
: ل
[ -
[ -
, ا
, ا
J :
J :
16.0
16.0
)
)
6.0
6.0
;
;
C
C
و أd
و أd
; :
; :
# / ر
# / ر
I [
I [
, ا و
, ا و
;
;
=
=
I
I
, اB
, اB
)
)
5.5
5.5
:
:
! _
! _
(
(
352
352
)
)
! Ç
7 -
،
092495
_ (
X
; )
%
2.9
# ز
! "
_ (
X
11.1
)
ُ 3 ا
5
/ 2
! د
; / ر
[ #
, اI
:
- , ا
*
)
' (
% ُ
8
7
$
! ا
Plus
# ز
! "
# ة ر
H I
- ء
=
, <
(
*
%
#
C
2
اU
Z
W
Q
: /
: ; ّ
9
# ت
# / ر
I [
) , ا
( "
ي أ
! 4
` -
.
Ü
D 8 /
Ç , <
^ 2
7
.
= >
7
$ ا
3 ا
: _
2 ? B
" .
R ;
[ #
, ا
) *
100-240
, : ;
# 2 , ا
ت
ا ء ا
! 8
:
0.4
-
0.8
. ه
3 -
Ç d
! "
7 أI
l
) - ,
12
;
# d :
, اE
n ;
, اe
4 م
2 \
` ^
.
_
^
R
(
!
ا ر
: # ر
7 ?
T
R I
7 K
ا و
7 8
: # ر
7 ?
- . ء
=
<
; ,
X :
^ #
ع
d -
BF
ة
4 ر
7 \
د
7 - ا
7 K
. ز و
! "
)
IXP0
: ;
A # F
" 8
, 9
; ا
@ 7
G
, < 2
o
I :
` [
;
H < :
e #
, ا و
h :
G
2 , ا
ة ر
و د
ف
/ B #
إ ة
M 4
ا و
, ! ا
, ! ا
B 0
B 0
+ /
+ /
' ? ;
C
1 ا
8 z ;
` -
` -
0 :
0 :
F
F
E
E
(
(
9
9
Plus
و أ
و أ
ل
ل
? #
? #
Z 2
Z 2
, @
, @
r
Demi
! ;
! ;
ر د
ر د
T .
4 , :
, ا ا
k i
) *
•
•
ر د
ر د
40
40
8 z ;
Z
Kerr
A ;
V -
8 , ا
A ;
V -
8 , ا
•
•
ب
4 و
A D '
# ل
C
: ;
A # F
" 8
9 , ا
h l
h l
=
=
, ا
, ا
•
•
ت
e #
\ <
1 ا
D K
s
1060
1060
9 T
A G
" #
7 '
+ و
+ و
- 2
- 2
. ! ا
. ! ا
ا
[ 8 ً
U
9 T
G
` و
# ت
e # /
' , ا
W
! ;
! ;
ر د
ر د
•
•
) : ;
Q -
.
ر د
ر د
40
40
A ;
A ;
V -
V -
8 , ا
8 , ا
•
•
h l
h l
=
=
, ا
, ا
•
•
1060
1060
, I
ا ء
ا د أ
, I
ا ء
ا د أ
•
•
; / ر
; / ر
[ #
[ #
, اI
, اI
; ا
; ا
D # /
D # /
M
M
•
•
7 #
7 #
D #
D #
C
C
, ا
, ا
•
•
أR
# ق
d [
أR
# ق
d [
•
•
ج
ج
\ 8
\ 8
, ا
, ا
•
•
Ç ا
Ç ا
- !
- !
1 ا
1 ا
•
•
7 D
7 D
- ء
- ء
s
s
0 ا
0 ا
#
#
L M
L M
د
د
' >
' >
+ أ
+ أ
> E
> E
5
5
!
!
ا د
ا د
' >
' >
+ أ
+ أ
N ة
N ة
E
E
$
$
! ا
! ا
ن
ن
ز و
ز و
;
;
C
C
و أd
و أd
12.4
12.4
;
[ ?
, اB
_
رR
- ء
=
, <
; (
X :
: #
, اB
:
7 _
r
8
A -
ض
8
? , ا
_ ( ؛
X
; )
%
A -
1.2
:
23.5
9.25
;
%
A -
ض
, ? 8
ا ؛
_ (
X
;
%
4.63
:
16.0
)
K
M
Z #
( ؛
! _
;
C
و أd
; :
# / ر
155
)
5.5
F : ;
8 A #
9 "
( .
WEEE
)
7 @
R I T
: D Ç
` ? B
W
Q
/ و
B D ;
7 ?
: 8
; {
M # ,
) *
8 / ;
/ , ا
" : 8
2 [
/ , ا
à
á :
, 2 '
: ا
: # d ;
C
" , ا
_
R ^
! (
ا ر
_ ،
ã ;
3 -
7 <
ة د
# / ز
4 ث
` 3
R 4
: ; !
H # ,
;
! :
H @
R ;
V #
A B ً #
ا و
ت
V #
: #
M 2
.
ا ة
H #
7 8 ا
W
Q
. /
X #
# ز
Q "
8 ً ة
` -
. و
*
D
3
1 ا
8
{ :
4
Q <
, ا
و أ
E ;
< , ا
r
H <
; .
! :
@
? , ا
R ;
[ #
, ا
ة د
# / ز
7 (
o
) ا
/ 2 -
A D #
; .
! :
@
, ?
ا ة
M 4
, -
ا ه
k i
7 K
g
I ?
' 1 ا
- ء
=
, ا
Ü
8 /
1 ا و
H 4
^ #
1 ا و
h T
G
1 ا
|
?
; ,
X I
7 ' #
.
|
< ?
; ,
X I
1 ' #
; ا
D # /
3
, ا
8 ) ;
1 ?
.
/ K
, اi
ص
\ #
Z
6
ا ة
M 4
, -
ا ه
k i
7 K
g
I ?
' 1 ا
M
, " _
I W
` ^
/ ;
و د أ
- ن
4 7
2 \
/ ^
K
, i /
ا و
; أ
: l
U <
- د
! و
*
)
2 x
' 1 ا
X ا
]
م
N ا
G
,
[
ا
N
2 8
, ' :
4 ا
^ :
أz
و أ
|
Q
^
6 z
ا ز
{ #
T
7 E
4
^
^
, ا
8
# / :
7 ?
# ء
2 : e
اX
ز
V 8
Demetron
ن
7 #
6 ا
: o
3 B
, 2
A # ؛
و ر
و أ و
4 ا
وz '
ة
3 4
2 1 ا
ت
# ن
.
o
- ) ا
2 , ا
ن
G Ö
; A
%
U #
ت
V #
2 : #
اM
ذ
\ #
` ا
) وB ً
G
, ا
ن
@
H
إ و
Ç
! :
< 2 -
# ,
Ç
h : <
G
` و
: I Ç
` 8 z
: T
, 4 ,
ا ا
k i
*
)
د ر ا
- , ا
*
^
V :
.
H <
- / د
ا 8 , ا
ت
ا د
` 8 د
4 م
2 \
` ^
*
2 , ا
B # , ;
' , ا و
- , ;
3 D
د ر
ا - , ا
*
^
V :
h ' #
7 و
" 8
9 , ا
o
) ا
- 2 , ا
Ö ن
A G
' ? ;
C
1 ا
Plus
r
, إ
` دÇ
H #
إ ء
! #
, 8
، ا
x
7 ' 2
7 K
Demi
. `
ا ء
! #
8 , ا
: ً # .
A : n
: _
X <
-
d 3
r
H <
/ 8 ه
4 و
ت ا
? 4
1 ا
ت
e #
\ <
" 7
Ç
! :
` -
á 8
3
. /
: T
%
e #
: ;
8 وd
9 2
,
ا و
: ;
A # F
" 8
9 , ا
ت ا
? 4
1 ا
ت
e #
\ <
7
ê
\ <
, 2
ا و
# أ
8 k
/ و
` 4
ة د
H #
إ و
" #
D ?
A Q
*
=
8 ة
[ :
U
د
7 - ا
r
H <
: ;
8 وd
9 2
,
ا و
: ;
A # F
" 8
9 , ا
# ,
7 B
*
)
" #
7 '
ê
\ <
2 , ا
` _
ا ذ
; إ
I : n
, ا و
# ن
, ا
: # ه
1 ا و
8 A ;
2 , ا
r
, إ
- د ا
1 ا
ل
B #
اd 2
' (
# 1
# ت
! "
1 -
) ا
*
# X
, B :
Ç ا
- !
1 ا
•
, إ
7 _
7 K
2 4
7 D
- ء
s
13
- ل
, [
: ا
N ة
E
! $
0 ا
#
L M
د
' >
+ أ
:
A -
: ل
[ -
, ا
J :
> E
5
!
ا د
' >
+ أ
6.0
I [
, ا و
;
=
I
, اB
N ة
E
$
! ا
ن
ز و
:
! _
;
C
و أd
(
352
)
12.4
$ ز
Q 9
! ا
; :
8 ) B
1 ا
ت
' 4 ا
^ 2
1 ا
(
!
ا ر
: Ç ،
` ' I
8 :
# Z
1 اI
: # ر
2 , ا
R ;
V #
, ا و
: ;
8 وd
, 9 2
ا
ت ا
? 4
1 ا
ت
e #
\ <
7
9 0
(
S
! ا
ت
>
> R
, /
اE
C
, اI
ف
: #
, 6 ا
- ء
s
! Ç
7 -
*
/ Ö `
•
? B :
2 , ا
ت
ا د
Z #
ر إ
r
H <
- ل
C
, < 3
;
! :
@
, ?
ا ة
M 4
, -
ا ه
k i
x
` ' 2
•
رd ; ً
, ا
م ا
\ 4
X 2
A #
7 B #
;
! :
@
? , ا
Z
7 I #
- ء
=
, ا
(
=
`
.
•
ج
@
? , ا
W
# , :
أX
I l
s
ا
•
8 ً ة
r
, إ
Z
7 I #
á 8
` '
.
•
;
D # /
M
ن
و د
ز
" #
, Q
ا ا
k i
: # ر
, اh
(
[
وR
# ت
3 B
1 <
" ا
"
- ء
=
, <
ض
8
/ 2 ?
. أ
W
/ Q
•
- F :
s
;
X :
^ #
M
ت
@
# H
A 2 e
Z .
X ر
W
! ا
U V
T $
á ;
M
7 @
:
•
z
7 y
7 T
H #
و
أ ل
? #
Z 2
@
< ; ,
R # A
(
D :
!
_
D :
C
`
*
)
*
H
و ُ ر
•
. / #
- , ا
è
, ذ
*
)
A D #
; ،
# 1 :
? , ا
X '
6 ا
W
V
# ت
I : B
` [
(
D :
, Q
Plus
•
# ز
! "
W
[ <
/ 2
Demi
W
Q
/ و
* ،
^
V :
h ' #
7 و
" 8
9 , ا
h ' #
7 و
" 8
9 , ا
o
- ) ا
2 , ا
Ö ن
A G
1 ا
ت
# .
C
` . ا
ت
4 ا
7 ?
8
` y t
R 4
•
8 z ;
G
, ا
ن
@
إH
Ç و
! :
- 2 , ا
! (
ا ر
ê
\ <
2 , ا
*
; )
{ I
8 , ا
4
H '
•
` ة
# د
H
< : ;
%
6 ا
- ` Ç
H I
*
)
2 , ا
r
H <
- ل
C
3
, <
ت
: ? #
1 اI
7 K
ê
\ <
2 , ا
: ;
8 وd
9 2
,
ا و
"
/ B
، و
' e ;
C
1 ا
8
{ :
: ;
3 <
1 ا
ت ا
? 4
1 ا
T
2 D
` G
T .
C
e
7 '
d ^
ا
3 ;
%
r
H <
D @ ً
3 2
7
دk
4 ا
إH
/ 2 _
, _
*
2 , ا
: ;
3 <
1 ا
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
137
138
139
140
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour KERR Demi Plus
Équipement dentaire KERR Demi L.E.D Curing Light Mode D'emploi
(133 pages)
Équipement dentaire KERR Prevention Seal-Tight Serie Manuel D'instructions
(8 pages)
Équipement dentaire KERR OPTILUX 501 Manuel D'utilisation
(50 pages)
Équipement dentaire KERR Demetron A.2 Manuel De L'opérateur
(104 pages)
Équipement dentaire KERR Galetti Articulator Mode D'emploi
Simulateur d'articulation sans plâtre (2 pages)
Contenu connexe pour KERR Demi Plus
Demetron A.2 English
KERR Demetron A.2
Demi L.E.D Curing Light English
KERR Demi L.E.D Curing Light
OPTILUX 501 Technical Description
KERR OPTILUX 501
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL