Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour EuroLite DX-4
Sommaire des Matières pour EuroLite DX-4
- Page 2 Lighting effects Effets lumineux EUROLITE Colour-Changer 41920010 EUROLITE LO-3 3-Kanal Lichtorgel 3x60 W 42104010 EUROLITE PEARL für 2 x 12V 50W 50630255 EUROLITE UFO I, 230V/300W, 1 Dreh-Ebene 50905005 EUROLITE UFO II, 230V/300W, 2 Dreh-Ebenen 50905010 EUROLITE UFO III, 230V/300W, 3 Dreh-Ebenen 50905020 EUROLITE B-35 incl.
-
Page 3: Sicherheitshinweise
- entsprechend qualifiziert sein - diese Betriebsanleitung genau beachten. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, daß Sie sich für einen DX-4 entschieden haben. Sie haben hiermit ein leistungsstarkes und vielseitiges Gerät erworben. Nehmen Sie den DX-4 aus der Verpackung. Prüfen Sie zuerst, ob Transportschäden vorliegen. In diesem Fall nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. - Page 4 Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funkionen vertraut gemacht haben. Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen. Wenn Geräte nicht mehr korrekt funktionieren, ist das meist das Ergebnis von unfachmännischer Bedienung! Beachten Sie bitte, daß...
- Page 5 10. Speed x 10: Wird zusammen mit dem Fader 7 verwendet. Die Programmablaufgeschwindigkeit wir um das 10-fache erhöht. 11. Sensitivity: Hier wird der Minimalpegel der Ausgänge eingestellt. 12. Audio Input: Musikeingänge. 200mV-1500mV 13. Signal Output: 0-10V-Ausgangssignal um damit weiter Dimmer- oder Switchpacks anzusteuern. 14.
-
Page 6: Safety Instructions
- be qualilfied - follow the instructions of this manual INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE DX-4 dimmer-controller. You will see you have acquired a powerful and versatile device. Unpack your DX-4. Before you initial start-up, please make sure that there is no damage caused by transportation. Should there be any, consult your dealer and do not use the device. -
Page 7: Operating Determinations
Please consider that damages caused by manual modifications to the device are not subject to warranty. Keep away children and amateurs! There are no servicable parts inside the device. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers. OPERATING DETERMINATIONS You can install the device at any desired place. - Page 8 5. Dimmer Master: Slider controls maximum output levels of all four channels. 6. Background: Slider controls background level of all four channels. 7. Program speed: Slider controls chase speed in "Program Speed" mode. 8. Full On: Turns on all four channels at maximum output. 9.
-
Page 9: Instructions De Sécurité
- être suffisamment qualifiée - suivre strictement les instructions de service suivantes. INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi un contrôleur dimmeur EUROLITE DX-4. Vous êtes en possession d'un appareil très performant. Sortez le DX-4 de son emballage. Avant tout, assurez vous que l'appareil n'a pas subi de dommages lors de son transport. Si tel était le cas, contactez immédiatement votre revendeur. -
Page 10: Emploi Selon Les Prescriptions
Assurez vous que la tension électrique ne soit pas supérieure à celle indiquée sur la fiche technique de l'appareil. Branchez la prise d'alimentation dans une fiche adaptée. Toute modification effectuée sur cet appareil annule la garantie. Tenir les enfants et les novices éloignées de l'appareil. L'intérieur de l'appareil ne contient pas de parties nécéssitant un entretien. - Page 11 Program Speed: 10 programmes contrôlé par le fader (7) et le régulateur (10). 4. Program select: Sélection des programmes de 1 à 9 en continu 5. Dimmer Master: Contrôle des niveaux de les quatre sorties 6. Background: Contrôle de la luminosité. 7.