Le régulateur de pression situé à l'entrée du répartiteur de la table de cuisson doit rester dans le
circuit d'alimentation, peu importe si du gaz naturel ou du GPL est utilisé.
REMARQUE
• La table de cuisson est expédiée de l'usine avec un régulateur dans le carton de livraison. Utilisez
uniquement le régulateur fourni. Le régulateur doit être installé sur le tuyau de gaz qui part de
l'arrivée de gaz de la table de cuisson et va jusqu'à la vanne de coupure du gaz.
• Une vanne de coupure manuelle externe doit être installée entre l'entrée de gaz et la table de
cuisson, dans le but d'ouvrir ou de fermer l'alimentation en gaz de l'appareil.
• Assurez-vous que les connecteurs sont installés lorsque vous devez faire effectuer un
accouplement par un installateur qualifié.
• Ne réutilisez jamais d'anciens connecteurs lors de l'installation de la table de cuisson. L'utilisation
d'anciens connecteurs peut entraîner des fuites de gaz et provoquer des blessures. Utilisez
toujours des connecteurs flexibles neufs lorsque vous installez un appareil au gaz.
Exigences spéciales en matière d'alimentation en gaz (modèles au gaz vendus
dans le Massachusetts)
EXIGENCES DU COMMONWEALTH DU MASSACHUSETTS :
AVERTISSEMENT
Des fuites de gaz peuvent se produire dans votre système, provoquant une situation dangereuse.
– Les fuites de gaz peuvent ne pas être détectées seulement par l'odeur.
– Les fournisseurs de gaz recommandent que vous achetiez et que vous installiez un détecteur de
gaz homologué UL. Le détecteur de gaz devrait être installé conformément aux consignes des
fabricants.
• La table de cuisson doit être installée par un plombier ou un monteur d'installations au gaz qualifié
par l'État du Massachusetts.
• Une vanne de gaz manuelle munie d'une poignée en T DOIT être installée sur le tuyau d'arrivée de
gaz de votre table de cuisson.
• Si un raccord de gaz flexible est utilisé pour l'installation de votre table de cuisson, il ne faut alors
pas brancher plusieurs canalisations de gaz flexibles en série.
Install_NA30R5310FG_AA_DG68-01133A-00_CFR.indd 13
Exigences en matière de raccordement électrique
AVERTISSEMENT
• Il relève de la responsabilité du propriétaire de s'assurer que l'alimentation électrique respecte
les exigences en matière de raccordement électrique et que la prise électrique a été correctement
installée par un électricien certifié.
• Pour réduire le risque d'incendie, de décharge électrique ou de tout autre dommage corporel :
Toutes les tables de cuisson
• N'utilisez pas de rallonge ou de fiche intermédiaire avec cette table de cuisson.
• Cette table de cuisson doit être correctement reliée à la terre.
• Consultez un électricien qualifié si vous avez un doute quant à la bonne mise à la terre de votre
table de cuisson.
• Ne modifiez pas la prise fournie avec votre table de cuisson : si elle ne s'adapte pas à votre prise
murale, renseignez-vous auprès d'un électricien qualifié pour remplacer cette dernière.
• Le câblage et la mise à la terre doivent être conformes aux codes locaux ou, en l'absence de ceux-
ci, avec le National Electrical Code (Code National Électrique), ANSI/NFPA N° 70 - dernière édition
(pour les États-Unis) ou avec le Canadian Electrical Code (Code Électrique Canadien) CSA C22.1 -
dernière édition et législations en vigueur.
• Le schéma de câblage se trouve à l'intérieur du boîtier des brûleurs.
• Cette table de cuisson est équipée d'un système d'allumage électronique qui ne fonctionnera pas
s'il est branché à une prise n'étant pas correctement polarisée.
Tables de cuisson au gaz
• Tous les modèles au gaz sont équipés d'un cordon d'alimentation disposant d'un conducteur de
protection et d'une prise de mise à la terre.
• Une installation électrique homologuée de 120 V, 60 Hz, CA avec un disjoncteur ou un fusible à
retardement de 20 A est exigée pour tout modèle américain et canadien.
Français 13
4/10/2019 2:48:30 PM