GENERALITES
ETIQUETTES D'INSTRUCTIONS ET D'AVERTISSEMENTS
Les étiquettes d'instructions et d'avertissements sont fixées sur la grue et dans le poste de pilotage, aux
points numérotés. Elles informent des dangers et donnent des conseils liés à l'utilisation de la grue. Il est
important de les respecter pour éviter les accidents et les pannes inutiles.
1. AUTOCOLLANT DE ZONE DE DANGER
* L'autocollant de grande taille, fixé des deux côtés de la flèche balancier, informe de la
zone de danger durant le travail.
*Veiller à ce qu'il n'y ait personne dans la zone de danger durant l'utilisation de la grue.
2. AUTOCOLLANT D'AVERTISSEMENT: (Texte noir sur un fond jaune. Etiquette n° 3280264)
ACCES DANS LA ZONE DE DANGER DURANT LE LEVAGE EST STRICTEMENT INTERDIT!
STAYING WITHIN THE DANGER ZONE IS STRICTLY FORBIDDEN WHEN THE LOADER IS IN
ATTENTION AUX LIGNES ELECTRIQUES! KEEP CLEAR OF OVER HEAD POWER LINES!
TENSION NOMINALE
NOMINAL TENSION
U
kV
U 1
1 < U 45
U 110
6
( Texte noir sur un fond jaune. Etiquette n°: 328 1135 )
AVERTISSEMENT!
WARNING !
OPERATION!
DISTANCE MINIMALE D'UNE
LIGNE NON-ISOLEE
MINIMUM DISTANCE FROM
UNINSULATED WIRE
m
2
3
5
328 0264
DISTANCE MINIMALE D'UNE
LIGNE ISOLEE
MINIMUM DISTANCE FROM
INSULATED WIRE
m
0.5
1.5