Manuels Connexes pour Radiodetection RD5100 H2O+
Sommaire des Matières pour Radiodetection RD5100 H2O+
- Page 1 RD5100 ™ Multifunction precision cable and pipe locator User Guide Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Guide d'utilisation 用户指南 PART NO. 90/UG113INT/02...
-
Page 2: About This Guide
O+ locator operation manual, which https://support.radiodetection.com is available for download from www.radiodetection.com. From time to time Radiodetection may release new software to improve the performance or add new functionality to its products. By registering, users will Certificates of conformity for the RD5100H... - Page 3 RD5100H O + locator Locator features Keypad. 22. Radio Mode icon. LCD with auto backlight. 23. Power Mode icon. Speaker. 24. CD Mode icon. Battery compartment. 25. Frequency / current / menu readout. (Optional Lithium-Ion battery pack). 26. Bluetooth status icon: Accessory connector.
- Page 4 RD5100H O + Tx transmitter Transmitter features 17. Clamp icon: Indicates when a Keypad. signal clamp or other accessory is LCD. connected. Bluetooth module. 18. DC Power connected indicator. Removable accessory tray. 19. Induction mode indicator. Accessories. 20. A-Frame: Indicates when the Side support tab.
-
Page 5: Before You Begin
This information may be asked for Enter the menu Switch Power off when contacting Radiodetection or your local representative for technical support. Scroll through locate frequencies Transmitters automatically show their software version on startup. -
Page 6: Transmitter Batteries
Examples of using the menu, selecting options and Note that when browsing the locator menu, the keys act as left and right making changes: arrows. When browsing the transmitter menu, the keys act as left and right arrows. Locator compass enable or disable To navigate menus: The locator compass can be enable or disabled. - Page 7 Locating pipes and cables the locator. This method provides the best signal on an individual line and enables the use of lower frequencies, which can be traced for longer distances. For more detailed descriptions of using the WARNING: Direct connection to live conductors is POTENTIALLY LETHAL. Direct locator and transmitter, and for detailed connections to live conductors should be attempted by fully qualified personnel only locate techniques, refer to the Operation...
-
Page 8: Using Accessories
The FlexiTrace has a maximum power rating of 1W. When using the FlexiTrace with a that signal conditions are too poor for reliable measurements. Radiodetection RD5100H O+Tx transmitter, the output limit must be set to 1W in the Current Direction (CD) MAX P menu and the output voltage limit set to LOW in the MAX V menu. - Page 9 Bluetooth wireless connection Pairing to a transmitter To pair to a transmitter you require an RD5100H O+Tx transmitter. RD5100H O+ locators feature a Bluetooth wireless module, as standard, providing the Before you begin, you should switch off all nearby Bluetooth equipment as they may ability to connect to the RD5100H O+Tx model transmitter with iLOC.
-
Page 10: Care And Maintenance
Our qualified instructors will train equipment operators or other personnel at your NOTE: If any iLOC commands fail, move closer to the transmitter and repeat the preferred location or at Radiodetection headquarters. For more information go to process. www.radiodetection.com or contact your local Radiodetection representative. -
Page 11: Software Upgrades
The locator and transmitter are designed so that they do not require regular recalibration. However, as with all safety equipment, it is recommended that they are serviced and calibrated at least once a year either at Radiodetection or an approved repair center. -
Page 12: À Propos De Ce Guide
Vous pouvez obtenir des informations sur la manière de créer un compte www.radiodetection.com. société sur : https://support.radiodetection.com De temps à autre, Radiodetection crée des mises à jour du software Les certificats de conformité du récepteur et générateur RD5100H O+ sont permettant d'améliorer la performance ou d'ajouter de nouvelles... - Page 13 Détecteur RD5100H Caractéristiques du récepteur 18. Niveau de charge des batteries. Clavier. 19. Niveau de sensibilité. Écran LCD avec rétroéclairage 20. Volume. automatique. 21. Flèches Sens du Courant. Haut-parleur. 22. Icône Mode radio. Compartiment des piles. 23. Icône Mode puissance (50hZ). (Bloc batterie lithium-ion en option).
-
Page 14: Émetteur Rd5100H
Émetteur RD5100H O + Tx Caractéristiques du générateur 17. Icône Pince : indique si une pince Clavier. émettrice ou un autre accessoire est Écran LCD. raccordé. Module Bluetooth. 18. Indicateur de connexion de Bac amovible de rangement des l'alimentation DC. accessoires. 19. -
Page 15: Actions Et Raccourcis Du Clavier
Vous pouvez également alimenter le générateur avec une source secteur ou l'allume- Accéder au menu de paramétrage de Envoie une commande ILOC vers un puissance du générateur pour utilisation cigare du véhicule via l'adaptateur auxiliaire en option fourni par Radiodetection. générateur appairé avec iLOC Blocs de batterie rechargeables Des blocs de batterie lithium-ion sont disponibles pour les récepteurs et les... -
Page 16: Configuration De Votre Système
Configuration de votre système • OPT F : Exécute la fonction SideStepauto pour la sélection automatique d'une ™ fréquence de détection pour s’adapter au réseau connecté • BATT : Définit le type d’alimentation : ALK, NiMH ou Li-ION et active / désactive Les menus du récepteur et du générateur RD5100H O+ vous permettent de sélectionner le mode Eco... -
Page 17: Localisation Des Câbles Et Des Canalisations
Mode Éco du générateur Appuyez sur la touche pour lancer l'autotest. Si vous utilisez des piles alcalines, vous pouvez sélectionner le mode Éco pour Une fois l'autotest terminé, le résultat (ÉCHEC ou RÉUSSITE) s'affichera. augmenter la durée de fonctionnement. Lorsque le mode Éco est sélectionné, le Redémarrez le récepteur à... -
Page 18: Utilisation Des Accessoires
7,5° du cheminement du câble ou de la canalisation en cours de localisation ou Le jonc FlexiTrace doit être utilisé avec une puissance nominale maximum de 1 W. En lorsqu'il constate que les conditions du signal sont trop mauvaises pour permettre une cas d'utilisation du jonc FlexiTrace avec un générateur Radiodetection RD5100H mesure fiable. -
Page 19: Fiche / Connecteur De Câble Sous Tension
la limite de sortie doit être définie à 1 W dans le menu MAX P et la limite de tension de iLOC est une fonctionnalité standard des récepteurs RD5100H O+ et exige un sortie réglée sur LOW dans le menu MAX V. générateur équipé... -
Page 20: Entretien Et Maintenance
Nos formateurs qualifiés formeront les utilisateurs d'équipement ou autres membres Changement de fréquence du personnel sur le site de votre choix ou au siège de Radiodetection. Pour plus d'informations, visitez notre site www.radiodetection.com ou contactez notre agence Une fois le récepteur et le générateur appairés, vous pouvez modifier à distance la Radiodetection locale. -
Page 21: Nettoyage
Rendez-vous sur notre site sont des marques appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Radiodetection fait l'objet d'une licence. En raison de notre politique de développement continu de nos produits, nous réservons le droit de modifier ou d’amender toute www.radiodetection.com ou contactez votre représentant Radiodetection local pour les... - Page 22 O+ are either trademarks of Radiodetection in the United States and/or other countries. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, inc. and any use of such marks by Radiodetection is under license. Due to a policy of continued development, we reserve the right to alter or amend any published specification without notice.