Configuration D'une Unité Simple - Williams Sound ic-2 Manuel De L'utilisateur

Configuration d'une unité simple
Une unité simple peut être utilisée dans les situations simples ou bilingues. Dans une configuration simple, la majorité des membres de l'auditoire
parle la langue de l'orateur et écoute par le biais du système de sonorisation. Une minorité a besoin du service d'interprète, mais ses membres ont
tous une langue en commun.
Dans une configuration bilingue, deux langues seront parlées sur l'estrade au cours de la journée. C'est donc tout l'auditoire qui aura besoin d'un
service d'interprète à certains moments. Un récepteur est remis à chaque membre de l'auditoire et est réglé sur le canal linguistique approprié.
I N S T R U C T I O N S P O U R U N E C O N F I G U R A T I O N S I M P L E
1. Branchez le cordon électrique dans le bloc d'alimentation TFP 044 qui accompagne la console IC-2. Branchez la fiche du bloc d'alimentation dans
la prise d'alimentation c.c. à l'arrière de la console IC-2. Branchez le cordon électrique dans une prise de courant c.a. (100 à 240 V, 50-60 Hz).
2. Branchez un câble de signal audio de la source linguistique de la salle dans la prise d'entrée salle XLR du panneau arrière de la console.
Assurez-vous qu'il y a bien du son provenant de cette source à des fins d'essai.
3. Placez les interrupteurs de passage Normal et Relais sur « ON » (Marche) et réglez la commande de niveau d'entrée salle jusqu'à ce que
l'indicateur DEL vert de niveau de crête situé à côté de la prise de sortie normale XLR clignote avec les crêtes naturelles de la voix.
4. Branchez la prise de sortie normale XLR sur l'entrée audio d'un modulateur IR ou d'un émetteur FM. Mettez le modulateur ou l'émetteur en
marche et installez-le selon les directives le concernant.
5. Baissez complètement le volume de la sortie écouteur et branchez un casque d'écoute stéréo ou mono.
6. Demandez à l'interprète qui utilisera la console d'écouter le casque et d'augmenter graduellement le volume jusqu'à ce que le son de la salle
soit à un niveau confortable mais le plus bas possible.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
13
///////////////////////////////////// ///////////////////////