Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide d'installation
Caméra vidéo de réseau
WV-NS202AE
No. de modèle
L O C K
O P E N
Avant toute tentative de raccordement ou d'utilisation de ce produit, veuillez lire attentivement
les présentes instructions et conserver ce manuel en perspective d'une utilisation future.
Le numéro de modèle est abrégé dans certaines descriptions dans le présent manuel.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic WV-NS202AE
Sommaire des Matières pour Panasonic WV-NS202AE
- Page 1 Guide d'installation Caméra vidéo de réseau WV-NS202AE No. de modèle L O C K O P E N Avant toute tentative de raccordement ou d'utilisation de ce produit, veuillez lire attentivement les présentes instructions et conserver ce manuel en perspective d'une utilisation future.
- Page 2 AVERTISSEMENT: • Cet appareil doit être mis à la terre. • Afin d'éviter toute risque de déclaration d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ni à l'humidité. • L'appareil ne devrait pas être exposé à des éclaboussures ou des projections d'eau et aucun récipient rempli de liquide tels que des vases ne devraient être posé...
-
Page 3: Instructions De Sécurité Importantes
Instructions de sécurité importantes 1) Veiller à lire ces instructions. 2) Conserver ces instructions. 3) Tenir compte de tous les avertissements. 4) Se conformer à toutes les instructions. 5) Ne pas utiliser cet appareil près de lieux en présence d'eau. 6) Nettoyer uniquement avec un chiffon sec. -
Page 4: Limitation De Responsabilité
PARTICULIER OU NON-INFRACTION DES DROITS PUBLICATION ET/OU PRODUIT D'UN TIERS. CORRESPONDANT(S). Déni de la garantie EN AUCUN CAS Panasonic Corporation NE SERA (5) TOUT PROBLÈME, INCOMMODITÉ IMPORTANTE TENU POUR RESPONSABLE POUR TOUTE PARTIE OU PERTE OU ENDOMMAGEMENT, SURVENANT TOUTE PERSONNE, À... -
Page 5: Préface
également nécessaire qu'un navigateur Internet soit installé sur l'ordinateur personnel. *2 Les performances avec cette caméra vidéo ont été vérifiées en utilisant des cartes mémoire SD Panasonic (64 Mo, 128 Mo, 256 Mo, 512 Mo, 1 Go et 2 Go). Si toutefois un autre type de cartes mémoire SD, cette caméra... -
Page 6: À Propos De Ce Manuel D'utilisation
À propos de ce manuel d'utilisation Il existe 2 ensembles de le manuel d'utilisation pour le modèle WV-NS202A qui sont comme suit. • Guide d'installation (documentation, les présentes manuel d'utilisation) • Manuel d'utilisation de réseau (PDF) Le "Guide d'installation" contient des descriptions sur la façon d'installer ou de raccorder cette caméra vidéo et les descriptions sur la façon d'exécuter les paramétrages de réseau qui sont nécessaires. -
Page 7: Sécurité De Réseau
Sécurité de réseau Avec l'utilisation de ce produit raccordé à un réseau, votre attention est attirée sur les risques de sécurité suivants que cela représente. 1. Fuites ou vol des informations par l'intermédiaire de ce produit 2. L'utilisation de ce produit pour exécuter des opérations illégales par des personnes aux intentions malveillantes 3. -
Page 8: Table Des Matières
Comment retirer une carte de mémoire SD ......................... 21 Configurer les paramétrages de réseau ......................... 22 Installer le logiciel ................................ 22 Configurer les paramétrages de réseau de la caméra vidéo en utilisant le logiciel de paramétrage IP Panasonic ..22 Dépannage ..................................24 Caractéristiques techniques ............................25... -
Page 9: Mesures De Précaution
• Il est recommandé d'utiliser des cartes de mémoire SD de marque Panasonic (64 Mo, 128 Mo, 256 Mo, produit lors de la mise sous tension de la caméra vidéo. 512 Mo, 1 Go et 2 Go) étant donné que leurs Lorsque la caméra vidéo répète plusieurs fois sa... - Page 10 Nettoyage du coffret de la caméra vidéo Éviter toute installation dans les emplacements Ne pas oublier de couper l'alimentation avant de suivants. nettoyer la caméra vidéo. Se servir d'un morceau • Endroits où elle risque d’être mouillée par la pluie d'étoffe sèche pour nettoyer la caméra vidéo.
-
Page 11: Principaux Organes De Commande Et Fonctions
Panneau frontal Partie transparente (couvrant l'objectif) Indicateur d'erreur de carte mémoire SD ( Manuel d'utilisation de réseau) WV-NS202A WV-NS202A Couvercle de fente de chargement de carte de mémoire SD Fente de chargement de carte de mémoire SD Plaque de logo Panasonic... -
Page 12: Vue Arrière
Vue arrière Bouton [INITIAL SET] Guide de câble Connecteur de sortie son Diode électroluminescente d'accès 10BASE-T/ 100BASE-TX LINK INITIAL POWER 4 3 2 1 Diode électroluminescente Connecteur de sortie de moniteur vidéo de liaison MIC IN AUDIO OUT MONITOR OUT 12V IN EXT I/O Connecteur de réseau... -
Page 13: Installations/Connexions
Installations/Connexions Précaution: RACCORDER UNIQUEMENT CET APPAREIL À UNE SOURCE D’ALIMENTATION DE 12 V DE COURANT CONTINU DE CLASSE 2. Les descriptions suivantes sont consacrées à la façon d'installer la caméra vidéo. La caméra vidéo peut être installée au plafond et placée sur un bureau en l'installant à l'envers. Avant d'effectuer les travaux d'installation ou les connexions, se munir des dispositifs et des câbles nécessaires. - Page 14 Faire le câblage par l'intermédiaire de l'ouverture dans le plafond Étape 3 Introduire la carte de mémoire SD dans la fente de Étape 1 chargement de carte de mémoire SD. Se référer à la Installer la platine de fixation d'installation de caméra page 21 en ce qui concerne la façon d'introduire la vidéo fournie à...
- Page 15 Caractéristiques du câble (fil): AWG #22 - #28 • Connecteur de sortie son Âme simple, torsadé Raccorder une mini-fiche monaurale (ø3,5 mm). Se servir d'un haut-parleur à alimentation externe. Longueur de câble recommandée: Moins de 10 mètres Borne E/S EXT 2 (ALARM IN2/ALARM OUT) Environ 9 mm - 10 mm Remarque:...
- Page 16 Étape 7 Important: • Utiliser toutes les 4 paires (8 broches) du câble Installer la caméra vidéo sur la platine de fixation LAN. d'installation de caméra vidéo en utilisant la vis de • La longueur maximum est de 100 m. fixation de caméra vidéo.
- Page 17 w Faire tourner le couvercle décoratif dans le sens Étape 9 des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que Après avoir effectué le branchement du câble, l'indication "LOCK" parvienne guide remonter le couvercle décoratif qui est fourni. couvercle décoratif de la platine de fixation q Aligner l'indication "OPEN"...
-
Page 18: Placer La Caméra Vidéo À L'envers En L'installant Sur La Platine De Fixation D'installation De Caméra Vidéo
Placer la caméra vidéo à l'envers en l'installant sur la platine de fixation d'installation de caméra vidéo Lorsque la caméra vidéo est utilisée à l'envers, installer la caméra vidéo en utilisant la platine de fixation d'installation de caméra vidéo pour empêcher toute chute de la caméra vidéo. Installer la caméra vidéo selon les indications de l'étape 1 et des étapes 3 –... -
Page 19: [Exemple De Branchement]
[Exemple de branchement] Quand un raccordement est effectué directement à l'ordinateur personnel Haut-parleur (vendu séparément) Ordinateur personnel LOCK OP EN Câble LAN (catégorie 5, fils croisés) Alimentation 12 V Microphone (vendu séparément) de courant continu <Câble requis> Câble LAN (catégorie 5, fils croisés) Quand le raccordement est effectué... -
Page 20: Séparer La Caméra Vidéo
Séparer la caméra vidéo La caméra vidéo est installée sur la platine de fixation d'installation de caméra vidéo en utilisant la vis de fixation de caméra vidéo. Retirer la caméra vidéo en se conformant aux instructions ci-dessous. Important: Ne pas séparer la caméra vidéo d'une manière différente de celle décrite ci-dessous. En effet, cela risque d'endommager la caméra vidéo. -
Page 21: Insérer Ou Retirer Une Carte De Mémoire Sd
Fermer le couvercle de la fente de chargement de la couvercle de fente de carte mémoire SD et le verrouiller en pressant la plaque chargement de la carte du logo Panasonic. mémoire vers gauche afin d'exposer la Étape 5 fente de chargement. -
Page 22: Configurer Les Paramétrages De Réseau
Quand plusieurs caméras vidéo sont raccordées, il est nécessaire de configurer les paramétrages de réseau de chaque caméra vidéo indépendamment. Si toutefois le logiciel de configuration IP Panasonic ne réagit pas, exécuter les paramétrages de réseau de la caméra vidéo et de l'ordinateur personnel individuellement à partir de la page "Config. réseau" du menu de configuration. - Page 23 Étape 1 Étape 3 Démarrer le logiciel de paramétrage IP Panasonic. Remplir chacune des rubriques de configuration de réseau et cliquer le bouton [Apply]. Étape 2 Cliquer le bouton [IP setting] après avoir sélectionné l'adresse MAC ou l'adresse IP de la caméra vidéo à...
-
Page 24: Dépannage
Dépannage Avant de faire une demande de réparation, vérifier les symptômes mentionnés dans le tableau suivant. Si une panne ne peut pas être corrigée même après avoir vérifié et essayer d'y remédier ou si un problème n'est pas décrit ci-dessous ou en cas de problème d'installation, contacter le distributeur. Pages de Origine/Solution Symptôme... -
Page 25: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Autres caractéristiques techniques Source d’alimentation 12 V de courant continu, PoE (compatible à IEEE802.3af) Source d’alimentation et puissance consommée 12 V de courant continu: Environ 1 A, PoE: Environ 12 W (dispositif de classe 0) Température ambiante –10 °C à +50 °C Température de fonctionnement recommandée: +35 °C Humidité... - Page 26 Les images provenant des 16 caméras vidéo (4 caméras vidéo x 4 groupes) peuvent être affichées simultanément. Carte de mémoire SD (option) Fabriquée par Panasonic (les performances avec cette caméra vidéo ont été vérifiées.) Capacité: 64 Mo, 128 Mo, 256 Mo, 512 Mo, 1 Go, 2 Go * La carte de mémoire SD à...
-
Page 27: Accessoires Standard
Accessoires standard CD-ROM* ........................1 él. Guide d'installation (cette brochure) ................1 él. * Le CD-ROM contient les manuel d'utilisation (les fichiers PDF) et le logiciel. Les éléments suivants sont utilisés pour l'installation. Platine de fixation d'installation (avec câble de sécurité) ..........1 él. Vis de fixation .......... - Page 28 Importer's name and address to follow EU rules: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg F.R.Germany © Panasonic System Networks Co., Ltd. 2010 N0509-1010 3TR005125CZB Imprimé en Chine...