Page 1
QT17D324SC Manuel de l’utilisateur Contactez-nous : Produits Q-See 8015 E. Crystal Dr Anaheim, CA 92807 Site Internet : http://www.q-see.com Service clientèle : Téléphone : 877-998-3440, poste 538 Courriel : cs@dpsi-usa.com Soutien technique : Téléphone : 877-998-3440, poste 539 Courriel : ts@dpsi-usa.com Télécopieur :...
Manuel d’utilisation QT19D328SC Table des matières Consignes de sécurité importantes……………………………………………..Chapitre 1 Présentation du produit………………………………………………… 1.1 Description du produit…………………………………………………….. 1.2 Caractéristiques du produit………………………………………………... Chapitre 2 Installation du système…………………………………………………. 2.1 Installation du disque dur………………………………………………….. 2.2 Panneau arrière…………………………………………………………….. Chapitre 3 Fonctionnement du système……………………………………………. 3.1 Interface du panneau avant et de la télécommande………………………..
E ntretien : Ne pas tenter de réparer le moniteur soi-même, car toute intervention sur ce produit nécessitant l'ouverture du . produit ou l’enlèvement du couvercle peut exposer l'intervenant à une tension dangereuse ou à d'autres dangers. Confier tout travail d'entretien à un personnel qualifié P ièces de rechange : Veuillez contacter Q-See pour des pièces de rechange. ....
Manuel d’utilisation QT19D328SC C ontrôle de la sécurité : Lors de l'exécution de toute intervention de service ou de réparation sur le moniteur, demandez au . technicien d'exécuter un contrôle de sécurité permettant de vérifier que l'appareil est en parfait état de fonctionnement. C onserver les instructions : Conserver les instructions de sécurité...
Manuel d’utilisation QT19D328SC Équipé avec un port USB 2.0 qui peut être utilisé pour transférer les fichiers du disque dur de l’enregistreur sur un ordinateur. Chapitre 2 Installation système 2.1 Installation du disque dur Remarque : Mettre le disque dur en mode « Master » lors du raccordement de l'enregistreur. 2.2 Interface du panneau arrière U S B N E T...
Manuel d’utilisation QT19D328SC Chapitre 3 Fonctionnement du système 3.1 Interface du panneau avant et de la télécommande 3.1.1 Panneau avant POWER H.D. ALARM Fonctions des touches du panneau avant : Voyants indicateurs : ① ① ① ① NET : Voyant indicateur de réseau. ALARM : Voyant indicateur d’alarme.
Page 8
Manuel d’utilisation QT19D328SC Touches de fonction Touche M enu principal, permet de faire la configuration de chaque fonction du système. 【 【 【 【 】 : 】 : 】 : 】 : T ouche de lecture, permet de visionner les fichiers d'enregistrement sauvegarder sur le disque dur. 【...
Manuel d’utilisation QT19D328SC L O G I N / L O C K P O W E R O N P L A Y B A C K Q U A D P A R A M E T E R A N A L O G Z O O M + Z O O M -...
Page 11
Manuel d’utilisation QT19D328SC Touches numériques 0 -9 T ouches numériques, permet de saisir des numéros, en mode d’affichage quadruple, les touches 1, 2, 3, 【 【 【 【 】 : 】 : 】 : 】 : 4 permettent de changer la sortie d’image pour les chaînes vidéo 1, 2, 3 et 4. T ouches permettant de modifier différents paramètres.
Page 12
Manuel d’utilisation QT19D328SC P AUSE/SETP T ouche permettant de pauser le visionnement, en appuyant répétitivement, elle permet 【 【 【 【 】 : 】 : 】 : 】 : également de visionner le film image par image, appuyez sur la touche p lay p our revenir à...
Page 13
Manuel d’utilisation QT19D328SC sauvegarde. L ANGUAGE T ouche permettant d’accéder au menu de sélection de la langue. 【 【 【 【 】 : 】 : 】 : 】 : N ET T ouche de mise en attente. 【 【 【 【 】...
Manuel d’utilisation QT19D328SC : Touche de commutation entre la sortie moniteur et la sortie VGA. 【 【 【 【 】 】 】 】 Appuyez sur la touche d e la télécommande afin de commuter entre la sortie du moniteur et la 【...
Manuel d’utilisation QT19D328SC télécommande, l’interface de connexion devrait s’afficher. Entrez le code système (code de l’appareil à la livraison est 000) et le mot de passe (le mot de passe administrateur ou utilisateur pour cet appareil). Si le mot de passe utilisateur est valide, le message « Password Correct » s’affiche, puis, ⑴...
Manuel d’utilisation QT19D328SC 3.3.1 Configuration du système Déplacez le curseur sur S ystem setup ( les caractères devrait devenir bleus et blanc en dessous), appuyez sur 【 】 la touche E NTER p our accéder aux paramètres ou au sous-menu, une fois dans le sous-menu, mettez les items 【...
Manuel d’utilisation QT19D328SC nouveau mot de passe. Veuillez noter que seul l’administrateur est autorisé à modifier ce mot de passe. g). Operator Password (mot de passe utilisateur) : Appuyez sur Enter pour accéder à l’option de modification du mot de passe utilisateur.
Manuel d’utilisation QT19D328SC 3.3.3 Configuration des alarmes Alarm/Timing Setup Port Alarm Mode Timing Setup Close Record Delay: 030 Open Output Delay: 010 Close Buzzer Duration: 000 Close I/O Alarm Out: On Motion Alarm Out: On a). Terminal Port (Port de terminal) : 1,2, 3, 4 représentent les 4 ports d’entrée d’alarme E/S externes b).
Manuel d’utilisation QT19D328SC La zone de détection de mouvement est composée de 192 petites zones. La lumière verte représente la zone qui n’est pas sélectionnée, la zone mauve représente la zone sélectionnée et le petit carré mauve représente la position du curseur. Une fois que vous avez accédé...
Manuel d’utilisation QT19D328SC 3.3.6 Configuration réseau Déplacez le curseur sur le menu « Network Set » et appuyez sur Enter afin d’accéder au menu de configuration réseau. Reportez-vous à l’image ci-dessous : Network Setup IP Address: 192.168.001.200 Subnet Mask: 255.255.255.000 Default Gateway: 192.168.001.001 Bandwidth: Setup...
Page 21
Manuel d’utilisation QT19D328SC d’enregistrement par type d’enregistrement (tous, programmation, alarme) et par date et heure. Date Time (date heure) : Déplacez le curseur sur cette section et entrez directement la date et l’heure, en fonction de la date et l’heure que vous désirez visionner. Appuyez maintenant sur [START] afin de parcourir les fichiers d’enregistrement pour cette période.
Page 22
Manuel d’utilisation QT19D328SC c). Record Status (paramètres d’enregistrement) : Paramètres d’enregistrement actuels du système. Pour accéder à l’interface des paramètres d’enregistrement et afficher les options pour le mode d’enregistrement, l’état, la qualité d’image et la vitesse de défilement d’image, déplacez le curseur sur [Record Status] et appuyer sur la touche [ENTER]. Channel Status Mode Status...
Manuel d’utilisation QT19D328SC e). Machine Info (info appareil) : Déplacez le curseur sur [Machine Info] et appuyez sur la touche [ENTER] afin d’afficher les informations concernant l'appareil. Cette fenêtre affiche la version du logiciel (micrologiciel) et l’information concernant l’adresse MAC (réseau). Version: 6214C-P-01.010 MAC Address: 000.111.111.111.110 Return...
Page 24
Manuel d’utilisation QT19D328SC 1) Quality (qualité) : Vous pouvez sélectionner de 1 à 8, plus bas est le chiffre, plus la qualité d’image est élevée. 2) Frames (images) : Le nombre d’images par seconde enregistré par les caméras, les options sont 8, 15 et 30. Plus il y a d'images par seconde, plus l'image est sans à...
Manuel d’utilisation QT19D328SC du logiciel client fourni avec l'enregistreur par le biais de l’option « Record info » et « Local playback ». REMARQUE : Vous devrez faire la sauvegarde de tout le disque dur de l’enregistreur sur le disque dur de l’ordinateur avant de pouvoir sélectionner des fichiers à...
Manuel d’utilisation QT19D328SC Annexe A Fiche technique Moniteur 17 po à matrice active (TFT) ACL 4:3 Entrée vidéo Entrée indépendante quatre chaînes 1,0 V p-p, 75 BNC Sortie 2 chaînes PAL/NTSC 1,0 V p-p, 75 BNC, multiples signaux vidéo Sortie vidéo Sortie d’affichage VGA une chaîne Mode d’affichage Affichage simple, quadruple...
Page 27
Manuel d’utilisation QT19D328SC Volume audio du disque dur 86,4 Mo/heur Stockage interne Prise en charge d’un disque dur IDE, jusqu’à 300 Go Qualité d’image 8 niveaux réglables : 1-8, 1 étant la plus grande qualité Méthode de lecture et d’écriture Bidirectionnel simultané...
Manuel d’utilisation QT19D328SC Annexe B Fiche technique des caméras Modèle QD28414 et QD28414W Capture d’image Sony Super HAD ¼ po couleur CCD Lentille 4-QD28414 avec 6 mm et 4-QD28414W avec 3,6 mm Résolution horizontale 420 TVL Pixels effectifs NTSC 510 x 492 Champ de vision 42 degré...
Découpez la fiche de renseignements client et faites-nous-la parvenir par télécopieur ou par courrier après l’avoir complétée. Vous pouvez également enregistrer le produit en vous rendant sur notre site web www.q-see.com, puis en cliquant sur le lien Register (inscription). Si vous avez des questions :...
Fiche de renseignements client M./Mme. Nom de société Adresse postale Code postal Numéro téléphone Courriel Numéro modèle produit Numéro de série du produit Date d’achat Distributeur Le matériel contenu dans ce document est la propriété intellectuelle de notre société. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, copiée, traduite, transmise ou publiée sous quelque forme que ce soit ou par quelque moyen que ce soit sans l’accord écrit préalable de notre société.