Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Elektryczna lodówka turystyczna
Wstęp
Do urządzenia dołączona jest instrukcja obsługi. Zawiera ona ważne wska-
zówki dotyczące bezpieczeństwa obsługi, użytkowania i utylizacji produktu.
Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami
dotyczącymi obsługi i bezpieczeństwa. Stosować urządzenie wyłącznie
zgodnie z opisem i przeznaczeniem. Przekazując produkt innej osobie, na-
leży załączyć do niego wszystkie dokumenty.
Przeznaczenie produktu
Elektryczna lodówka turystyczna przeznaczona jest wyłącznie do chłodze-
nia wcześniej schłodzonych dań i napojów. Urządzenie przeznaczone jest
do użytku prywatnego w gospodarstwie domowym, na terenie campingu,
w samochodzie osobowym oraz np. aneksach kuchennych dla personelu
w sklepach, biurach i innych miejscach pracy, w gospodarstwach rolnych,
hotelach, motelach i innych obiektach noclegowych dla gości i w pensjona-
tach, a także firmach cateringowych i hurtowniach spożywczych. Urządzenie
nie jest przeznaczone do celów zarobkowych.
Zawartość zestawu
1 elektryczna lodówka turystyczna
2 zapasowe bezpieczniki 6,3 A (przy wtyczce kabla 12 V
1 instrukcja obsługi
Dane techniczne
Patrz załączona karta produktu lub tabliczka znamionowa na pokrywie
urządzenia.
Ogólne zasady bezpieczeństwa
NIEBEZPIECZEŃSTWO POWSTANIA SZKÓD MATERIAL-
NYCH! NIEBEZPIECZEŃSTWO PRZEGRZANIA! Nie należy
używać urządzenia, gdy jest ono uszkodzone.
Niniejsze urządzenie może być używane przez dzieci
od lat 8 oraz przez osoby z obniżonymi zdolnościami
fizycznymi, sensorycznymi lub mentalnymi lub brakiem
doświadczenia i / lub wiedzy, jeśli pozostają pod
nadzorem lub zostały pouczone w kwestii bezpiecznego
użycia urządzenia i rozumieją wynikające z niego
zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
Czyszczenie i konserwacja przez użytkownika nie
mogą być bez nadzoru przeprowadzane przez dzieci.
W przypadku uszkodzenia przewodu zasilania sieciowego niniejszego
urządzenia, musi on zostać wymieniony przez producenta, przez warsz-
tat naprawczy uznany przez producenta lub podobnie wykwalifikowaną
osobę, aby zapobiec zagrożeniom.
OSTROŻNIE! ZAGROŻENIE PORAŻENIA PRĄDEM ELEK-
TRYCZNYM! Nie dotykać wtyczki mokrymi lub spoconymi rękami.
OSTROŻNIE! ZAGROŻENIE PORAŻENIA PRĄDEM ELEK-
TRYCZNYM! Uszkodzony kabel zasilający stwarza niebezpieczeństwo
utraty życia wskutek porażenia prądem elektrycznym!
O-006_Elektro-Kuehlbox_Content_281mm_EU_102015.indd 33
OSTROŻNIE! ZAGROŻENIE PORAŻENIA PRĄDEM ELEK-
TRYCZNYM! Przed każdym czyszczeniem i po każdym użyciu urzą-
dzenia odłączyć kabel zasilający od źródła prądu.
Urządzenie należy podłączać wyłącznie w następujący sposób:
– za pomocą załączonego kabla zasilającego 230 V do gniazda
230 V ∼ (domowe gniazdko sieciowe)
– za pomocą załączonego kabla zasilającego 12 V do gniazda 12 V
(gniazdko zapalniczki w samochodzie lub przyłącze 12 V)
Wykonywanie napraw należy zlecać wyłącznie specjalistom. Nieprawi-
dłowo wykonane naprawy mogą być przyczyną poważnych zagrożeń
dla użytkownika.
Nie wyjmować wtyczki z gniazda 12 V lub 230 V, ciągnąc za kabel.
Może to doprowadzić do uszkodzenia kabla.
Nie zasilać urządzenia z dwóch źródeł prądu jednocześnie. Może to
doprowadzić do powstania szkód materialnych.
Bezpieczeństwo w trakcie eksploatacji
urządzenia
OSTROŻNIE! ZAGROŻENIE PORAŻENIA PRĄDEM ELEK-
TRYCZNYM! Przed włączeniem urządzenia sprawdzić, czy kabel
i wtyczka są suche.
OSTROŻNIE! ZAGROŻENIE POŻAROWE! Nie stawiać urządze-
nia bezpośrednio przy otwartym ogniu lub innych źródłach ciepła.
UWAGA! NIEBEZPIECZEŃSTWO PRZEGRZANIA! Należy dopil-
nować, by szczeliny wentylacyjne na wierzchniej stronie pokrywy urzą-
dzenia nie były zakryte i umożliwić wystarczające odprowadzenie
)
generowanego przez urządzenie ciepła eksploatacyjnego. W celu
zapewnienia swobodnej cyrkulacji powietrza należy dopilnować, aby
urządzenie było ustawione w wystarczającej odległości od ścian i innych
przedmiotów.
Chronić urządzenie i kabel zasilający przed uszkodzeniami oraz działa-
niem wysokich temperatur, deszczu i wilgoci. Uszkodzony kabel zasilający
stwarza niebezpieczeństwo utraty życia wskutek porażenia prądem elek-
trycznym!
Nie umieszczać bezpośrednio we wnętrzu urządzenia płynów lub lodu.
Może to doprowadzić do uszkodzenia urządzenia.
Nie zanurzać urządzenia w wodzie. Grozi to uszkodzeniem układu
elektrycznego urządzenia.
W trybie pracy z napięciem 12 V dopilnować, aby wtyczka 12 V była
stabilnie osadzona w gnieździe zapalniczki oraz by było ono czyste.
W przypadku braku odpowiedniego styku wtyczki z gniazdem wibracje
podczas jazdy mogą powodować naprzemienne chwilowe włączanie
i wyłączanie dopływu prądu. Może to prowadzić do przegrzania urzą-
dzenia.
Producent nie odpowiada za szkody powstałe na skutek zastosowania
niezgodnego z przeznaczeniem lub nieodpowiedniego obchodzenia się
z produktem.
Nie należy wystawiać tego urządzenia na deszcz.
Wskazówki ogólne
Lodówka turystyczna nie jest przeznaczona do pracy ciągłej. Na alumi-
niowym odbłyśniku może osadzać się lód. Zaleca się wyłączać lodówkę
po 6 dniach pracy. Po 2 godzinach można ją ponownie włączyć.
Aby uniknąć powstawania skroplin, należy osuszyć powierzchnie
chłodzonych produktów.
Po wyłączeniu urządzenia kabel należy przechowywać w przeznaczonym
do tego schowku w pokrywie lodówki.
W trybie pracy z napięciem 12 V należy zwrócić uwagę, aby nie docho-
dziło do przerywania zasilania lodówki przy przerwie w pracy silnika.
Należy pamiętać, że przy wyłączonym silniku akumulator samochodowy
może ulec rozładowaniu.
W trybie pracy z napięciem 12 V nie należy użytkować lodówki w tem-
peraturze otoczenia poniżej 17 °C, aby zapobiec zamarzaniu chłodzo-
nych produktów.
PL
33
23.10.15 12:51
Publicité
Table des Matières
