Publicité
Liens rapides
Instrucciones de empleo / Инструкция
Instruction sheet / Notice de montage
Sistema de Pilotos Balizados Centralizados
para escalera con grado de impacto IK 07
Система центрального освещения
лестничных ступеней с ударозащитой IK 07
System of Centralised Pilot Lights for
Stairways with Impact Resistance IK 07
Système de Voyants Balisés Centralisés pour
escalier avec degré d'impact IK 07
PS50
230V ~ 50/60Hz
-8.791
1
Descripción
1. Conexión de red
2. Salida polarizada
3. Pulsador ON
4. Pulsador OFF
5. Fusible
6. Led "Emergencia activada"
7. Led "Carga de Bateria"
8. Led "Alimentación conectada"
Описание
1. Провода питания
2. Постоянный ток
3. Кнопка включения (ON)
4. Кнопка выключения (OFF)
5. Плавкая вставка
6. Светодиод "Авария"
7. Светодиод "Зарядка"
8. Светодиод "Питание"
6
7
TELEC.
N
L
3
Description
1. Electrical Connection
2. Polarised Output
3. ON Button
4. OFF Button
5. Fuse
6. "Emergency On" LED
7. "Battery Charge" LED
8. "Power On" LED
--.779.---
8
230 V ~
ON
BAT.
OFF
EMERG.
OUT
-
+
4
2
PS25
ON
230V ~ 50/60Hz
OFF
-8.790
N
L
1
3 4
4 A
230 V ~
BAT.
EMERG.
4 A
OUT
-
+
5
Description
1. Branchement secteur
2. Sortie polarisée
3. Touche ON
4. Touche OFF
5. Fusible
6. Led "Urgence activée"
7. Led "Charge de batterie"
8. Led "Alimentation branchée"
-8.790
(PS25)
-8.791
(PS50)
5
8
7
6
2
Publicité
Manuels Connexes pour Merlin Gerin Unica 8.790
Sommaire des Matières pour Merlin Gerin Unica 8.790
- Page 1 Instrucciones de empleo / Инструкция Instruction sheet / Notice de montage Sistema de Pilotos Balizados Centralizados para escalera con grado de impacto IK 07 Система центрального освещения лестничных ступеней с ударозащитой IK 07 System of Centralised Pilot Lights for Stairways with Impact Resistance IK 07 --.779.--- Système de Voyants Balisés Centralisés pour -8.790...
- Page 2 Funcionamiento El Piloto Balizado Centralizado (--.779.---) está conectado a la Fuente de Alimentación Centralizada. Con la red eléctrica presente se enciende un led verde en el Piloto Centralizado (1). En caso de un fallo de la red eléctrica el Piloto Balizado Centralizado se alimenta a través de la Fuente de Alimentación Centralizada y queda iluminado a través de 2 leds amarillos (2).
-
Page 4: Fonctionnement
Operation The Centralised Pilot Light (--.779.---) is connected to the Centralised Power Supply. A green LED lights up in the Centralised Pilot Light when electricity is present (1). In the event of electrical failure, the Centralised Pilot Light is fed through the Centralised Power Supply and is lit up through 2 yellow LEDs (2). - Page 5 Instalación eléctrica / Электрическая схема Electrical instalation / Installation électrique -8.790 (PS25) 230 V ~ --.779.--- --.779.--- PS25 230V ~ 50/60Hz BAT. EMERG. -8.791 -8.791 (PS50) TELEC. 230 V ~ PS50 230V ~ 50/60Hz BAT. EMERG. -8.791 --.779.--- --.779.---...
- Page 6 Datos técnicos / Технические данные Tecnical dates / Renseignements techniques Nº art. --.779.--- -8.790 / -8.791 Tensión Nominal / Рабочее напряжение 230V ac ± 10% (Señalización/ Сигнализация) Rated Voltage / Tension Nominale (Signalisation / Signalling) (Emergencia / Авария) (Emergency / Urgence) Flujo Lumínico / Световой...