Manuels Connexes pour Inficon TEK-Mate
Sommaire des Matières pour Inficon TEK-Mate
- Page 1 M A N U E L U T I L I S A T I O N ® TEK-Mate Détecteur de Fuite de Réfrigérant...
-
Page 2: Déclaration De Conformité
été conçu. Description de l’équipement. . . Détecteur de fuites de fluide frigorigène TEK-Mate® Directives applicables ..73/23/EEC telle que modifiée par 93/68/EEC 89/336/EEC telle que modifiée par 93/68 EEC Normes applicables . -
Page 3: Table Des Matières
Pièces de rechange et accessoires ..........10 Garantie et responsabilité ............11 Renseignements spéciaux pour les techniciens de l’automobile .. 12 TEK-Mate®, Toolbox Tough™ et Inficon® sont des marques de commerce de Inficon Inc. DURACELL® est une marque déposée de Duracell Inc. -
Page 4: Caractéristiques Et Spécifications Du Tek-Mate
Caractéristiques et spécifications du TEK-Mate Pour un instrument possédant la sensibilité exceptionnelle d’un Laboratory Accurate, Toolbox Tough™, le TEK-Mate offre à la fois une technologie sophistiquée et de la durabilité. Capteur électrochimique à diode chauffée. Détection de CFC, HCFC et HFC "sans remise à zéro". -
Page 5: Pour Débuter
Installez les piles et le capteur tel que décrit ci-après. Placez le commutateur de sensibilté OFF-LOW-HIGH à la position HIGH. Attendez que le TEK-Mate se réchauffe. Un son aigu se fera entendre et l’indicateur "LEAK" s’allumera durant le réchauffement du TEK-Mate. Lorsque le son change pour un piaulement et que l’indicateur "LEAK"... -
Page 6: Comment Installer Ou Remplacer Le Capteur
Figure 1. Installation adéquate des piles alcalines Comment installer ou remplacer le capteur Le TEK-Mate est expédié avec un capteur emballé séparément. Le capteur doit être installé dans le TEK-Mate avant l’utilisation. Ce capteur spécialisé fonctionnera environ 100 heures et il devra ensuite être remplacé. -
Page 7: Utilisation Du Tek-Mate De Inficon
Assurez-vous que les bords du couvercle sont bien à plat par rapport à la surface du détecteur. Figure 2. Installation du capteur Utilisation du TEK-Mate de Inficon AVERTISSEMENT N’utilisez pas cet appareil en présence d’essence, de gaz naturel, de propane ou de tout autre combustible dans l’air. -
Page 8: Comment Repérer Des Fuites
Lorsque l’appareil détecte une fuite, il émet un son différent. Lorsque le TEK-Mate indique une fuite, enlevez la sonde de l’emplacement de la fuite durant un instant, puis remettez-la pour localiser l’emplacement. Si la fuite de fluide frigorigène est importante, il sera plus facile d’identifier l’emplacement exact de... -
Page 9: Comment Changer Le Filtre
filtre pour le mettre en place. Nettoyage du boîtier du TEK-Mate Le boîtier de plastique du TEK-Mate peut être nettoyé à l’aide d’un détergent domestique standard ou d’alcool isopropylique. Il faut empêcher que le nettoyant pénètre dans l’appareil. Comme l’essence et les autres solvants peuvent endommager le plastique,... - Page 10 2a. Remplacez le filtre.Voir répond lentement à mouillé. page 8. une fuite. 2b. Panne du 2b. Allumez le TEK-Mate et système de portez attention à un son pompage. aigu de moteur. Si vous n’entendez pas le moteur, retournez le TEK-Mate au marchand pour une évaluation sous garantie.
-
Page 11: Procédure D'autorisation De Retour
Pièces de rechange et accessoires Les pièces de rechange et les accessoires pour le détecteur de fuites de fluide frigorigène TEK-Mate de Inficon sont disponibles chez le marchand où vous avez acheté l’appareil. Boîtier de rangement de plastique705-401-P2 Capteur de rechange ..703-020-G1... -
Page 12: Garantie Et Responsabilité
Garantie et responsabilité Inficon garantit que le détecteur de fuites de fluide frigorigène TEK-Mate est exempt de tout défaut de matériel et de main d’oeuvre pour une période d’un an à compter de la date d’achat. Inficon ne garantit pas les articles qui se détériorent dans des conditions d’usure normale, tels que piles, capteurs et filtres. -
Page 13: Renseignements Spéciaux Pour Les Techniciens De L'automobile
Renseignements spéciaux pour les techniciens de l’automobile MET Laboratories certifie que la conception du détecteur de fuites de fluide frigorigène de Inficon, modèle no 705-202-G1 satisfait la norme SAE J1627, “Rating Criteria for Electronic Refrigerant Leak Detectors” pour R12, R22 et R134a. Les pratiques suivantes recommandées par la SAE s’appliquent à... - Page 14 Inspectez visuellement tout le système de refroidissement et cherchez les signes de fuite de lubrifiant, de dommage ou de corrosion sur toutes les lignes, les tuyaux et autres composants. Vérifiez attentivement chacune des parties douteuses avec la sonde du détecteur de même que tous les raccords, les raccords de tuyaux flexibles, les commandes de fluide frigorigène, les postes de service avec couvercle, les endroits brasés ou soudés et les endroits autour des points de fixation et...
- Page 15 Les tests sur l’évaporateur lors de vérifications sur le système de climatisation doivent être réalisés en démarrant la soufflerie du climatiseur durant un minimum de 15 secondes. On l’éteint ensuite, puis on attend que le fluide frigorigène s’accumule pour une durée indiquée à l’étape 10. Ensuite, on insère la sonde du détecteur de fuites dans le bloc de résistance de la soufflerie ou dans l’orifice de vidange de la condensation s’il n’y a pas d’eau, ou encore dans l’orifice du boîtier de CVC le plus près vers...
- Page 16 T W O T E C H N O L O G Y P L A C E E A S T S Y R A C U S E , N Y 1 3 0 5 7 - 9 7 1 4 U S A Phone: +32.58.42.1450 Fax: +32.58.42.1446 Email: reachus@inficon.com www.inficon.com 074-336-P6B...