1. Manuels
  2. Marques
  3. DNP Manuels
  4. Serveurs d'impression
  5. WPS-1-EU
  6. Manuel d'utilisation

DNP WPS-1-EU Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SERVEUR D'IMPRESSION SANS FIL
WPS-1-EU v1.1
Manuel d'utilisation
©2015 DNP IMAGINCOMM AMERICA CORPORATION
PN: DOC-U-WPS-EU-R01
TOUS DROITS RÉSERVÉS
RÉV : 10/20/2015

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DNP WPS-1-EU

Sommaire des Matières pour DNP WPS-1-EU

  • Page 1 SERVEUR D'IMPRESSION SANS FIL WPS-1-EU v1.1 Manuel d’utilisation ©2015 DNP IMAGINCOMM AMERICA CORPORATION PN: DOC-U-WPS-EU-R01 TOUS DROITS RÉSERVÉS RÉV : 10/20/2015...
  • Page 2 GÉNÉRALES, VEUILLEZ NE PAS TÉLÉCHARGER ET NE PAS UTILISER CE LOGICIEL. Ce contrat de licence de logiciel (le "Contrat de licence de logiciel") est un contrat passé entre vous (ci-après "vous" ou "votre") et DNP Imagingcomm America Corporation (DNP IAM) (le "donneur de licence") pour l'ensemble des logiciels et de la documentation fournis par le Donneur de licence (le "logiciel").

  • Page 3: Déclarations De Conformité

    WPS-1-EU Manuel d'utilisation Déclarations de conformité Avertissement : Toute modification ou transformation de l'appareil non expressément approuvée par DNP risque d'entraîner une déchéance des droits de l'utilisateur à l'utiliser. Remarque : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites fixées pour les appareils numériques de classe B par l'article 15 du règlement de la FCC.
  • Page 4 WPS-1-EU Manuel d'utilisation Importateur : DNP PHOTO IMAGING EUROPE SAS Le Raphaël Paris Nord 2 22 Avenue de Nations BP 51077 Villepinte, 95948 ROISSY CH DE GAULLE CEDEX, FRANCE Fabricant : RSH-Tech Company Limited 6/F, Building B, 3rd Industrial Area, JiuWei, XiXiang, BaoAn, ShenZhen, China Lors de l'élimination de ce produit, ne le mélangez pas avec des déchets ménagers.

  • Page 5: Table Des Matières

    Consignes de sécurité importantes....................9 Introduction ............................11 Qu'est-ce que le WPS-1-EU ? ......................11 Quels sont les appareils qui peuvent transmettre des photos au WPS-1-EU ? ......11 Configuration minimum requise....................12 Installation ............................13 Installation du système du WPS-1-EU ..................13 Connexion au réseau sans fil du WPS-1-EU .................
  • Page 6 Impression depuis un ordinateur Mac (Transfert HFP) ............53 Utilisation d'un ordinateur Mac et de pilotes d'impression natifs..........53 Configuration d'un ordinateur Mac utilisant des pilotes d'impression natifs de WPS-1-EU ............................... 53 Impression depuis un ordinateur Mac avec des pilotes d'impression natifs ......59 Ajout de fichiers ICM.
  • Page 7 Configuration de l'archivage des photos ................... 74 Modification de l'essai d'impression..................76 Choix de la langue par défaut..................... 76 À propos des options régionales du WPS-1-EU................ 78 Modification des paramètres d'impression ................... 78 Modification des formats de tirage .................... 78 Modifier la finition des tirages ....................
  • Page 8 WPS-1-EU Manuel d'utilisation DNP Imagingcomm America Corporation...

  • Page 9: Avant Toute Utilisation

    En cas de doute, interrompez votre travail et réévaluez la situation en termes de sécurité. Ne  poursuivez jamais une étape ou procédure lorsque vous avez le moindre doute concernant la sécurité. Conservez ces consignes de manière à pouvoir les consulter ultérieurement.  DNP Imagingcomm America Corporation...
  • Page 10 Configuration minimum requise WPS-1-EU Manuel d'utilisation ATTENTION : Ne jamais appuyer sur le bouton à l’intérieur du petit trou qui se situe sur le côté droit de l’appareil ! Cette opération supprimerait certains paramétrages et nécessiterait obligatoirement un retour en atelier non couvert par la garantie de ce produit.

  • Page 11: Introduction

    DS620A (uniquement dans certaines régions)  Gestion de votre système sans fil Utilisez les applis mobiles du WPS-1-EU pour gérer votre réseau et les imprimantes à distance. L'application WPS Print 2 vous permet d'imprimer depuis n'importe quel appareil mobile. Dans de nombreux cas, vous pouvez même imprimer avec d'autres applis photo grâce à...

  • Page 12: Configuration Minimum Requise

    WPS-1-EU Manuel d'utilisation Pour l'instant, les cartes SD Wifi (telles que les cartes EyeFi®) ne sont pas compatibles.  Configuration minimum requise Compatibilité du WPS-1-EU : Windows 7 et 8.1 OS X 10.6 et supérieur iOS 8 ou supérieur iPhone™/iPad™...

  • Page 13: Installation

    Installation du système du WPS-1-EU Remarque Vérifiez que l'imprimante est raccordée et sous tension avant de la connecter au WPS-1-EU. Au démarrage, le WPS-1-EU configure automatiquement le réseau en fonction des imprimantes connectées. Si vous modifiez les imprimantes connectées, débranchez et rebranchez les câbles à l'arrière du WPS-1-EU pour reconfigurer le réseau avec les nouvelles imprimantes.

  • Page 14: Connexion Au Réseau Sans Fil Du Wps-1-Eu

    Vous pouvez connecter le WPS-1-EU à un réseau domestique ou professionnel existant à l'aide d'un câble Ethernet. Connectez le câble à l'arrière du WPS-1-EU et à un port du routeur ou du hub du réseau. Pour l'instant la connexion sans fil du WPS-1-EU à un réseau existant n'est pas possible.

  • Page 15: Utilisation D'un Appareil Android Avec Wps-1-Eu

    Utilisation d'un appareil Android pour des transferts Web (applis mobiles) Le transfert Web est une méthode de transfert utilisée par votre système WPS-1-EU. Les transferts HTTP utilisent la technologie Web pour agir comme une interface entre le réseau WPS-1-EU et l'utilisateur. Pour l'instant, les applis compagnons, WPS Camera et WPS Print 2, utilisent une interface HTTP pour transférer...

  • Page 16: Impression Depuis Un Appareil Android Avec L'appli Wps Print 2

    Quand vous utilisez cette appli, les photos que vous prenez sont enregistrées dans votre galerie de photos ou votre rouleau de caméra. Si la fonction d'archivage des images est activée et une carte SD est insérée dans le WPS-1-EU, vous pouvez également y enregistrer les photos.
  • Page 17 Impression depuis un appareil Android avec l'appli WPS Print 2 WPS-1-EU Manuel d'utilisation Dans la page d'accueil de WPS Print, appuyez sur le bouton + bleu pour afficher les options relatives aux photos. Sélectionnez l'option Camera (Appareil photo) ou Gallery (Galerie) dans le menu.
  • Page 18 Appuyez sur le bouton Print (Imprimer) pour imprimer les photos. Vos photos sont transmises via Wifi du WPS- 1-EU vers votre imprimante DNP. La durée de l'impression varie en fonction du format des tirages, de la distance séparant les appareils Wifi et de l'intensité du signal.

  • Page 19: Utilisation De L'appli Wps Status Pour Surveiller Le Réseau

    Utilisation de l'appli WPS Status pour surveiller le réseau WPS-1-EU Manuel d'utilisation Utilisation de l'appli WPS Status pour surveiller le réseau Remarque Lorsque vous vous connectez à l'appli WPS Status pour la première fois, il est possible que la date affichée ne soit pas correcte.
  • Page 20 Cliquez sur l'icône Server (Serveur) pour afficher les informations suivantes : Software/Firmware Version (Version logiciel/micrologiciel)  : Indique la version du micrologiciel du WPS-1-EU installée. Vous pouvez utiliser ce numéro de version lorsque vous recherchez des informations pour résoudre les problèmes de votre système.

  • Page 21: Utilisation D'un Appareil Android Pour Des Transferts Ftp

    WPS-1-EU Manuel d'utilisation Utilisation d'un appareil Android pour des transferts FTP Une des méthodes de transfert offertes par le WPS-1-EU est celle du FTP (File Transfer Protocol). Le protocole FTP (File Transfer Protocol) est un protocole de réseau normalisé utilisé pour transférer des fichiers d'un support à...

  • Page 22: Impression Avec Un Appareil Android Par Transfert Ftp

    Lorsque la connexion est établie, une boîte de dialogue confirmant la connexion s'affiche. Lorsque votre appareil est connecté au WPS-1-EU vous pouvez imprimer des photos sans fil. Notez que le WPS-1-EU n'imprime que des fichiers au format JPEG ou PNG.

  • Page 23: Erreurs D'impression

    Erreurs d'impression WPS-1-EU Manuel d'utilisation Erreurs d’impression Si un problème survient pendant l'impression des photos, un rapport d'erreur est imprimé. Ce rapport indique la photo qui n'a pas pu être imprimée pour vous permettre de recommencer l'impression. Figure 4 Exemple de rapport d'erreur Si ce message d'erreur s'affiche, recommencez l'impression de la photo.

  • Page 24: Tableau Des Formats De Tirage

    Tableau des formats de tirage WPS-1-EU Manuel d'utilisation Tableau des formats de tirage À l'aide du tableau ci-dessous, déterminez la taille du papier à utiliser avec votre imprimante. Remarque Si vous utilisez l'option d'impression "demi-panneau", seule la moitié du ruban disponible est utilisée.
  • Page 25 Firmware v1.5 ou supérieur Remarque Vous pouvez connecter deux imprimantes simultanément au WPS-1-EU. Le papier utilisé doit être le même, ex. deux imprimantes alimentées en papier 10x15 cm (4"x6"). Voir "Modification des paramètres du groupe d'imprimantes" page 80 pour plus d'informations.
  • Page 26 Tableau des formats de tirage WPS-1-EU Manuel d'utilisation DNP Imagingcomm America Corporation...

  • Page 27: Utilisation D'un Appareil Apple Avec Le Wps-1-Eu

    Suivez la procédure d'installation décrite au paragraphe "Installation du système WPS-1-EU" page 13 avant de continuer. Il existe deux méthodes de transfert pour imprimer avec le réseau WPS-1-EU depuis votre appareil Apple : FTP ou Services Web. Utilisation d'un appareil Apple pour des transferts Web (applis mobiles) Pour l'instant, les services Web nécessitent l'utilisation d'une application compagnon WPS.

  • Page 28: Impression Depuis Un Appareil Apple Avec L'appli Wps Print 2

    Quand vous utilisez cette appli, les photos que vous prenez sont enregistrées dans votre galerie de photos ou votre rouleau de caméra. Si la fonction d'archivage des images est activée et une carte SD est insérée dans le WPS-1-EU, vous pouvez également y enregistrer les photos.
  • Page 29 Impression depuis un appareil Apple avec l'appli WPS Print 2 WPS-1-EU Manuel d'utilisation L'écran d'accueil de l'appli WPS Print 2 s'affiche. L'appli WPS Print 2 est prête à fonctionner. Dans l'écran d'accueil de l'appli WPS Print 2, vous pouvez soit prendre une photo avec votre appareil soit sélectionner des photos dans votre rouleau de caméra.
  • Page 30 Impression depuis un appareil Apple avec l'appli WPS Print 2 WPS-1-EU Manuel d'utilisation Pour imprimer des photos depuis votre galerie de photos : Appuyez sur l'option Select Images do Print (Sélectionner les photos à imprimer) en bas de  l'écran.

  • Page 31: Utilisation De L'appli Wps Status Pour Surveiller Le Réseau

    Utilisation de l'appli WPS Status pour surveiller le réseau WPS-1-EU Manuel d'utilisation Utilisation de l'appli WPS Status pour surveiller le réseau Remarque Lorsque vous vous connectez à l'appli WPS Status pour la première fois, il est possible que la date affichée ne soit pas correcte.
  • Page 32 Software/Firmware Version (Version  logiciel/micrologiciel) : Indique la version du micrologiciel du WPS-1-EU installée. Vous pouvez utiliser ce numéro de version lorsque vous recherchez des informations pour résoudre les problèmes de votre système. Last 5 Jobs (5 derniers tirages) : Affiche les 5 derniers ...

  • Page 33: Utilisation D'un Appareil Apple Pour Des Transferts Ftp

    WPS-1-EU Manuel d'utilisation Utilisation d'un appareil Apple pour des transferts FTP Une des méthodes de transfert offertes par le WPS-1-EU est celle du FTP (File Transfer Protocol). Le protocole FTP (File Transfer Protocol) est un protocole de réseau normalisé utilisé pour transférer des fichiers d'un support à...

  • Page 34: Impression Avec Un Appareil Apple Par Transfert Ftp

    Lorsque la connexion est établie, une boîte de dialogue confirmant la connexion s'affiche. 7. Dès que votre appareil est connecté au réseau sans fil WPS-1-EU, vous pouvez imprimer des photos. Notez que le WPS-1-EU n'imprime que des fichiers au format JPEG ou PNG.

  • Page 35: Erreurs D'impression

    Erreurs d'impression WPS-1-EU Manuel d'utilisation Erreurs d’impression Si un problème survient pendant l'impression des photos, un rapport d'erreur est imprimé. Ce rapport indique la photo qui n'a pas pu être imprimée pour vous permettre de recommencer l'impression. Figure 6 Exemple de rapport d'erreur Si ce message d'erreur s'affiche, recommencez l'impression de la photo.

  • Page 36: Tableau Des Formats De Tirage

    Tableau des formats de tirage WPS-1-EU Manuel d'utilisation Tableau des formats de tirage À l'aide du tableau ci-dessous, déterminez la taille du papier à utiliser avec votre imprimante. Remarque Si vous utilisez l'option d'impression "demi-panneau", seule la moitié du ruban disponible est utilisée.
  • Page 37 Firmware v1.5 ou supérieur Remarque Vous pouvez connecter deux imprimantes simultanément au WPS-1-EU. Le papier utilisé doit être le même, ex. deux imprimantes alimentées en papier 10x15 cm (4"x6"). Voir "Modification des paramètres du groupe d'imprimantes" page 80 pour plus d'informations.
  • Page 38 Tableau des formats de tirage WPS-1-EU Manuel d'utilisation DNP Imagingcomm America Corporation...

  • Page 39: Utilisation D'un Ordinateur Équipé De Windows Avec Le Wps-1-Eu

    Utilisation d'un ordinateur équipé de Windows avec le WPS-1-EU La manière la plus simple de transférer des photos de votre ordinateur au réseau WPS-1-EU est d'utiliser la méthode de transfert HFP. Vous pouvez également configurer les pilotes d'imprimante natifs pour pouvoir imprimer les photos depuis vos applications d'édition photographique avec le WPS-1-EU.

  • Page 40: Impression Avec Un Ordinateur Équipé De Windows Par Transfert Hfp

    Impression depuis un ordinateur équipé de Windows par transfert HFP WPS-1-EU Manuel d'utilisation 4. Entrez \\192.168.43.1 dans la barre d'adresse. Ceci permet d'accéder aux dossiers du WPS-1-EU 5. Sélectionnez le dossier Hot Folder Printers (Imprimantes de dossier actif). 6. 6. Sélectionnez le dossier correspondant à votre modèle d'imprimante. Il est identifié par le nom du modèle de votre imprimante DNP (ex.

  • Page 41: Utilisation D'un Ordinateur Équipé De Windows Et De Pilotes D'impression Natifs

    Ajoutez les formats de tirage.  Connexion au réseau Wifi Connectez-vous au signal Wifi généré par le WPS-1-EU. Remarque Le réseau Wifi est dénommé WPSxxxx où xxxx est le numéro unique de votre périphérique. Lorsque la fenêtre de saisie du message du mot de passe s'affiche, saisissez : DNP20153 Ajout d'une nouvelle imprimante Ouvrez le Control panel (Panneau de configuration).
  • Page 42 Erreurs d'impression WPS-1-EU Manuel d'utilisation Dans la rubrique Devices and Printers (Périphériques et imprimantes), cliquez sur Add a Printer (Ajouter une imprimante). Cliquez sur Add a network, wireless or Bluetooth printer (Ajouter une imprimante réseau, sans fil ou Bluetooth). DNP Imagingcomm America Corporation...
  • Page 43 \\192.168.43.1\WPSxxx-DSxx-1-size où WPSxxx est le nom de l'imprimante, DSxx le type d'imprimante (ex. DS40, ES80, etc.), 1 est le nombre d'imprimantes connectées au WPS-1-EU, et "size" représente le type de papier chargé dans l'imprimante (ex. 13x18 cm (5"x7"), 15x20 cm (6"x8"), etc Cliquez sur Next (Suivant).
  • Page 44 Ouvrez une fenêtre de l'explorateur de Windows. (Veillez à ne pas démarrer un navigateur Internet). Entrez \\192.168.43.1 dans la barre d'adresse de la fenêtre de l'explorateur. Ceci permet d'accéder aux dossiers du WPS-1-EU Double-cliquez sur le dossier PPD. DNP Imagingcomm America Corporation...
  • Page 45 Tableau des formats de tirage WPS-1-EU Manuel d'utilisation Double-cliquez sur le dossier Win7. Copiez tous les fichiers Win7 sur le bureau de l'ordinateur. Revenez à la boîte de dialogue Install from Disk (Installer à partir du disque). Cliquez sur le bouton Browse (Parcourir).
  • Page 46 Ajout de nouveaux formats de tirage Ouvrez le Control Panel (Panneau de configuration) et cliquez sur Hardware and Sound (Matériel et audio). Cliquez sur Device and Printers (Périphériques et imprimantes). Dans la liste des périphériques, sélectionnez votre DNP Printer (Imprimante DNP). DNP Imagingcomm America Corporation...

  • Page 47: Impression Depuis Un Ordinateur Équipé De Windows Avec Les Pilotes D'impression Natifs

    Toute opération de recadrage des photos doit être effectuée avant l'impression car le WPS-1-EU ne fait que centrer l'image pour optimiser le tirage et éliminer les espaces vides. Le recadrage personnalisé peut se faire à l'aide des fonctions d'acquisition et d'édition qu'offrent des logiciels tels que Photoshop, Lightroom, iPhoto, etc.

  • Page 48: Erreurs D'impression

    Tableau des formats de tirage WPS-1-EU Manuel d'utilisation Erreurs d’impression Si un problème survient pendant l'impression des photos, un rapport d'erreur est imprimé. Ce rapport indique la photo qui n'a pas pu être imprimée pour vous permettre de recommencer l'impression.

  • Page 49: Tableau Des Formats De Tirage

    Tableau des formats de tirage WPS-1-EU Manuel d'utilisation Tableau des formats de tirage À l'aide du tableau ci-dessous, déterminez la taille du papier à utiliser avec votre imprimante. Remarque Si vous utilisez l'option d'impression "demi-panneau", seule la moitié du ruban disponible est utilisée.
  • Page 50 Firmware v1.5 ou supérieur Remarque Vous pouvez connecter deux (2) imprimantes simultanément au WPS-1-EU. Le papier utilisé doit être le même, ex. deux imprimantes alimentées en papier 10x15 cm (4"x6"). Voir "Modification des paramètres du groupe d'imprimantes" page 80 pour plus d'informations.

  • Page 51: Utilisation D'un Ordinateur Mac Avec Le Wps-1-Eu

    Suivez la procédure d'installation décrite au paragraphe "Installation du système WPS-1-EU" page 13 avant de continuer. Deux méthodes de transfert des photos sont possibles pour utiliser le WPS-1-EU avec un ordinateur Mac : Utilisation d'un ordinateur Mac pour l'impression par transfert HFP Avec la méthode d'impression par transfert dans un dossier actif (HPF), vous pouvez transférer une ou...
  • Page 52 Connect (Connexion). Dans la liste des Volumes To Mount (Volumes à monter), sélectionnez l'option Hot Folder Printers (Imprimantes de dossier actif) et cliquez sur OK. Dans la fenêtre du Finder, prenez note du nom du périphérique WPS-1-EU. DNP Imagingcomm America Corporation...

  • Page 53: Impression Depuis Un Ordinateur Mac (Transfert Hfp)

    WPS-1-EU. Les photos sont envoyées de l'ordinateur Mac vers le WPS-1-EU, puis imprimées. Utilisation d'un ordinateur Mac et de pilotes d'impression natifs.
  • Page 54 Cliquez sur OK pour enregistrer le nouveau format de papier. Répétez ces étapes pour chaque format de papier à ajouter. Connexion au réseau sans fil du WPS-1-EU Depuis le Bureau, sélectionnez Go (Aller). Sélectionnez Connect to Server (Se connecter au serveur).
  • Page 55 Sélectionnez le bouton radio Connect as: Guest (Se connecter comme invité) et cliquez sur Connect (Connexion). Dans la liste des Volumes To Mount (Volumes à monter), sélectionnez l'option PPD et cliquez sur OK. Dans la fenêtre du Finder, prenez note du nom du périphérique WPS-1-EU. DNP Imagingcomm America Corporation...
  • Page 56 Configuration d'un ordinateur Mac et des pilotes d'impression natifs WPS-1-EU Manuel d'utilisation Ajout d'une nouvelle imprimante Cliquez sur le logo Apple dans le coin supérieur gauche du bureau et sélectionnez System Preferences (Préférences Système). Cliquez sur Printers & Scanners (Imprimantes et scanners).
  • Page 57 Remarque Si plusieurs imprimantes sont connectées à votre Mac, attribuez à l'imprimante connectée au WPS-1-EU un nom qui permet de comprendre que cette imprimante est utilisée par le WPS-1-EU. Dans le champ Use (Utilisation), sélectionnez Other (Autre). Une boîte de dialogue s'affiche dans laquelle sélectionner les pilotes d'imprimante.
  • Page 58 Configuration d'un ordinateur Mac et des pilotes d'impression natifs WPS-1-EU Manuel d'utilisation Cliquez et faites glisser le fichier vers le dossier par défaut dans la fenêtre des pilotes d'imprimante. Surlignez le fichier PPD et cliquez sur le bouton Open (Ouvrir).

  • Page 59: Impression Depuis Un Ordinateur Mac Avec Des Pilotes D'impression Natifs

    Dans le menu File (Fichier), sélectionnez l'option Print (Imprimer). Quand la fenêtre Print Preview (Aperçu d'impression) s'affiche, vérifiez que vous allez imprimer avec le WPS-1-EU. Dans le menu déroulant Paper Size (Taille du papier), sélectionnez le format de tirage souhaité.
  • Page 60 Copie des fichiers ICM WPS-1-EU Manuel d'utilisation Dans la barre de menu, sélectionnez File (Fichier), puis Get Info (Propriétés). Cliquez sur l'icône Lock (Verrou) dans le coin inférieur droit de la fenêtre et saisissez le mot de passe Admin. Modifiez l'état de l'accès au dossier en Read and Write (Lecture et écriture).

  • Page 61: Erreurs D'impression

    OK. Sélectionnez les fichiers ICM correspondant aux imprimantes connectées (ex. DS40.icm, DS80.icm, etc.) et faites-les glisser dans le dossier Profiles (Profils). Vous pouvez désormais imprimer avec le réseau WPS-1-EU depuis n'importe quel logiciel d'édition photographique. Erreurs d’impression Si un problème survient pendant l'impression des photos, un rapport d'erreur est imprimé. Ce rapport indique la photo qui n'a pas pu être imprimée pour vous permettre de recommencer...

  • Page 62: Tableau Des Formats De Tirage

    Tableau des formats de tirage WPS-1-EU Manuel d'utilisation Tableau des formats de tirage À l'aide du tableau ci-dessous, déterminez la taille du papier à utiliser avec votre imprimante. Remarque Si vous utilisez l'option d'impression "demi-panneau", seule la moitié du ruban disponible est utilisée.
  • Page 63 Firmware v1.5 ou supérieur Remarque Vous pouvez connecter deux (2) imprimantes simultanément au WPS-1-EU. Le papier utilisé doit être le même, ex. deux imprimantes alimentées en papier 10x15 cm (4"x6"). Voir "Modification des paramètres du groupe d'imprimantes" page 80 pour plus d'informations.
  • Page 64 Tableau des formats de tirage WPS-1-EU Manuel d'utilisation DNP Imagingcomm America Corporation...

  • Page 65: Utilisation D'un Appareil Photo Numérique Avec Le Wps-1-Eu

    Wifi. Consultez la documentation de votre appareil photo pour savoir s'il est compatible. Vous pouvez maintenant imprimer vos photos. Quand le WPS-1-EU est mis sous tension, il détecte automatiquement les imprimantes connectées et le papier utilisé. Une photo est automatiquement imprimée à...

  • Page 66: Utilisation D'un Appareil Photo Numérique Pour Des Transferts Ftp

    Lorsque la connexion est établie, une boîte de dialogue confirmant la connexion s'affiche. Lorsque votre appareil est connecté au WPS-1-EU, vous pouvez commencer à imprimer des photos sans fil. Notez que le WPS-1-EU n'imprime que des fichiers au format JPEG ou PNG. Impression depuis un appareil photo numérique par transfert FTP Bien que seule une poignée d'appareils photo soient actuellement dotés de la fonction de transfert...

  • Page 67: Tableau Des Formats De Tirage

    Tableau des formats de tirage WPS-1-EU Manuel d'utilisation Tableau des formats de tirage A l'aide du tableau ci-dessous, déterminez la taille du papier à utiliser avec votre imprimante. Remarque Si vous utilisez l'option d'impression "demi-panneau", seule la moitié du ruban disponible est utilisée.
  • Page 68 Firmware v1.5 ou supérieur Remarque Vous pouvez connecter deux (2) imprimantes simultanément au WPS-1-EU. Le papier utilisé doit être le même, ex. deux imprimantes alimentées en papier 10x15 cm (4"x6"). Voir "Modification des paramètres du groupe d'imprimantes" page 80 pour plus d'informations.

  • Page 69: Bordures Personnalisées

    à tous les tirages du format sélectionné lorsqu'ils sont imprimés à travers le système WPS-1-EU. Vous pouvez créer une bordure avec n'importe quel logiciel d'édition photographique permettant la création de couches dans un fichier. Quelques-uns de ces logiciels sont Photoshop, GIMP et Corel Paintshop Pro.

  • Page 70: Copie Des Bordures Personnalisées Dans Le Wps-1-Eu

    Remarque Dans chaque dossier de bordure, un fichier de configuration (fichier XML) est automatiquement créé par le système WPS-1-EU. Il n'est pas nécessaire de créer un nouveau fichier XML pour les nouveaux dossiers de bordures. Activation des bordures Connectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU.
  • Page 71 Activation des bordures WPS-1-EU Manuel d'utilisation DE - Allemand  ES - Espagnol  PT - Portugais  IT - Italien  RU - Russe  PL - Polonais  CS - Tchèque  Dans le cadre de transfert de fichier approprié (FTP ou HFP, en fonction du type de transfert sélectionné), identifiez l'option Enable Borders (Activer les bordures).

  • Page 72: Résolution Des Problèmes Liés Aux Bordures

    WPS-1-EU pour tous les tirages. Exemple : Vous utilisez le WPS-1-EU avec une imprimante DS620A avec un ruban de 15x20 cm (6"x8") et du papier. Vous avez copié des fichiers de bordures dans le dossier de format 10x15 cm (4"x6") et vous avez activé...

  • Page 73: Opérations Avancées

    WPS avec un ordinateur ou un Mac, vous pouvez modifier les paramètres depuis la page Web de configuration. Remarque Lorsque vous modifiez des paramètres, veillez à respecter rigoureusement les procédures qui suivent, y compris les consignes relatives aux délais et aux redémarrages. DNP Imagingcomm America Corporation...

  • Page 74: Accès À La Page Web De Configuration

    Si vous désactivez la fonction d'archivage des photos, celles-ci seront supprimées du WPS- 1 après leur impression. Si vous ne l'avez pas encore fait, connectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU et ouvrez la page Web de configuration. DNP Imagingcomm America Corporation...
  • Page 75 OK. Attendez une minute minimum et redémarrez votre WPS-1-EU. Au bout de trois minutes, reconnectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU. (Si l'essai d'impression initial est activé, reconnectez-vous après l'essai d'impression). Actualisez la page de configuration pour vérifier que les modifications ont été effectuées.

  • Page 76: Modification De L'essai D'impression

    Actualisez la page de configuration pour vérifier que les modifications ont été effectuées. Choix de la langue par défaut Suivez cette procédure pour choisir la langue par défaut de votre WPS-1-EU. Cette option permet de changer la langue affichée dans la page de configuration Web.
  • Page 77 CS - Tchèque  Remarque Toutes les langues des régions où le WPS-1-EU est distribué ne sont pas disponibles. Seules les langues qui sont disponibles dans votre région commerciale sont affichées dans la page Web de configuration. Pour plus d'informations, contactez votre revendeur.

  • Page 78: À Propos Des Options Régionales Du Wps-1-Eu

    À propos du paramétrage régional du WPS-1-EUWPS-1-EU Manuel d'utilisation À propos des options régionales du WPS-1-EU La région où le WPS-1-EU est destiné à être utilisé est affichée dans les paramètres régionaux. La région commerciale ne peut pas être modifiée.

  • Page 79: Modifier La Finition Des Tirages

    OK. Attendez une minute minimum et redémarrez votre WPS-1-EU. Au bout de trois minutes, reconnectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU. (Si l'essai d'impression initial est activé, reconnectez-vous après l'essai d'impression). Actualisez la page de configuration pour vérifier que les modifications ont été effectuées.

  • Page 80: Modification Des Paramètres Du Groupe D'imprimantes

    Lorsque le message "Changes made..." (Modifications effectuées) s'affiche, appuyez sur le bouton Attendez une minute minimum et redémarrez votre WPS-1-EU. Au bout de trois minutes, reconnectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU. (Si l'essai d'impression initial est activé, reconnectez-vous après l'essai d'impression).

  • Page 81: Configuration Des Transferts Ftp

    FTP sur votre appareil mobile. Vérifiez que votre application client FTP permet le transfert de données binaires car c'est le type de données pris en charge par le WPS-1-EU. Suivez les indications de cette section pour configurer les transferts FTP sur votre réseau WPS-1.

  • Page 82: Configuration Des Bordures

    OK. Attendez une minute minimum et redémarrez votre WPS-1-EU. Au bout de trois minutes, reconnectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU. (Si l'essai d'impression initial est activé, reconnectez-vous après l'essai d'impression). Actualisez la page de configuration pour vérifier que les modifications ont été effectuées.

  • Page 83: Modification Du Nombre D'exemplaires

    Quand le message "Changes made..." (Modifications effectuées...) s'affiche, appuyez sur le bouton Attendez une minute minimum et redémarrez votre WPS-1-EU. Au bout de trois minutes, reconnectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU. (Si l'essai d'impression initial est activé, reconnectez-vous après l'essai d'impression).

  • Page 84: Sélection De La File D'attente D'impression

    Lorsque le message "Changes made..." (Modifications effectuées) s'affiche, appuyez sur le bouton Attendez une minute minimum et redémarrez votre WPS-1-EU. Au bout de trois minutes, reconnectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU. (Si l'essai d'impression initial est activé, reconnectez-vous après l'essai d'impression).

  • Page 85: Sélection Des Bordures

    Quand le message "Changes made..." (Modifications effectuées...) s'affiche, appuyez sur le bouton Attendez une minute minimum et redémarrez votre WPS-1-EU. Au bout de trois minutes, reconnectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU. (Si l'essai d'impression initial est activé, reconnectez-vous après l'essai d'impression).
  • Page 86 OK. Attendez une minute minimum et redémarrez votre WPS-1-EU. Au bout de trois minutes, reconnectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU. (Si l'essai d'impression initial est activé, reconnectez-vous après l'essai d'impression). Actualisez la page de configuration pour vérifier que les modifications ont été effectuées.

  • Page 87: Configuration Des Transferts Hfp

    OK. Attendez une minute minimum et redémarrez votre WPS-1-EU. Au bout de trois minutes, reconnectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU. (Si l'essai d'impression initial est activé, reconnectez-vous après l'essai d'impression). Actualisez la page de configuration pour vérifier que les modifications ont été effectuées.

  • Page 88: Configuration Des Bordures

    OK. Attendez une minute minimum et redémarrez votre WPS-1-EU. Au bout de trois minutes, reconnectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU. (Si l'essai d'impression initial est activé, reconnectez-vous après l'essai d'impression). Actualisez la page de configuration pour vérifier que les modifications ont été effectuées.

  • Page 89: Modification Du Nombre D'exemplaires

    OK. Attendez une minute minimum et redémarrez votre WPS-1-EU. Au bout de trois minutes, reconnectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU. (Si l'essai d'impression initial est activé, reconnectez-vous après l'essai d'impression). Actualisez la page de configuration pour vérifier que les modifications ont été effectuées.

  • Page 90: Sélection Des Bordures

    OK. Attendez une minute minimum et redémarrez votre WPS-1-EU. Au bout de trois minutes, reconnectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU. (Si l'essai d'impression initial est activé, reconnectez-vous après l'essai d'impression). Actualisez la page de configuration pour vérifier que les modifications ont été effectuées.

  • Page 91: Configuration Des Options Du Réseau

    Configuration des options du réseau Modification du temps d'attente avant blocage des fichiers Cette option permet d'établir pendant combien de temps le système WPS-1-EU doit attendre que la transmission d'un fichier complet soit terminée avant de le bloquer. Dans des environnements Wifi perturbés, il peut y avoir de nombreux obstacles à...

  • Page 92: Configuration De La Diffusion Slp

    OK. Attendez une minute minimum et redémarrez votre WPS-1-EU. Au bout de trois minutes, reconnectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU. (Si l'essai d'impression initial est activé, reconnectez-vous après l'essai d'impression). Actualisez la page de configuration pour vérifier que les modifications ont été effectuées.

  • Page 93: Configuration De Webput

    OK. Attendez une minute minimum et redémarrez votre WPS-1-EU. Au bout de trois minutes, reconnectez-vous au réseau Wifi WPS-1-EU. (Si l'essai d'impression initial est activé, reconnectez-vous après l'essai d'impression). Actualisez la page de configuration pour vérifier que les modifications ont été effectuées.
  • Page 94 Configuration de WebPut WPS-1-EU Manuel d'utilisation DNP Imagingcomm America Corporation...
  • Page 95 WPS-1-EU Manuel d'utilisation DNP Imagingcomm America Corporation...
  • Page 96 DNP Imagingcomm America Corporation 4524 Enterprise Drive NW Concord, NC 28027 1-855-367-7604 ou (724) 696-8957 www.dnpphoto.com www.dnpimagingcomm.com...

Table des Matières