Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Dell Vostro 15-7580
Manuel du propriétaire
Modèle réglementaire: P71F
Type réglementaire: P71F002

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell Vostro 15-7580

  • Page 1 Dell Vostro 15-7580 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: P71F Type réglementaire: P71F002...
  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    Un AVERTISSEMENT indique un risque d'endommagement du matériel, de blessures corporelles ou même de mort. © 2018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et d'autres marques sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques de leurs propriétaires respectifs.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur....................7 Instructions relatives à la sécurité............................ 7 Alimentation de secours.............................. 7 Liaison.................................... 7 Protection contre les décharges électrostatiques....................7 Kit de protection antistatique portable ........................8 Transport des composants sensibles......................... 9 Avant une intervention à...
  • Page 4 Installation de la carte système..........................33 Port du connecteur d’alimentation..........................34 Retrait du port du connecteur d'alimentation......................34 Installation du port du connecteur d'alimentation....................35 Dissipateur de chaleur ..............................35 Retrait du bloc dissipateur thermique........................35 Installation du bloc dissipateur thermique....................... 37 Pavé tactile..................................37 Retrait du pavé...
  • Page 5 Pavé tactile..................................72 Stockage................................... 73 Caractéristiques de la batterie............................73 Options d’adaptateur............................... 74 Spécifications de la webcam............................74 Dimensions du système Vostro 15-7580........................75 Spécifications environnementales..........................75 5 System Setup (Configuration du système)....................77 Menu de démarrage.................................77 Touches de navigation..............................77 Options de configuration du système..........................78 Menu Général................................
  • Page 6 Mise à jour du BIOS sur les systèmes où Bitlocker est activé................91 Mise à jour du BIOS de votre système à l’aide d’une clé USB................91 Mise à jour du BIOS Dell dans les environnements Linux et Ubuntu..............92 Flashage du BIOS à partir du menu d’amorçage F12.....................92 Mot de passe système et de configuration........................
  • Page 7: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur

    Alimentation de secours Les produits Dell avec alimentation de secours doivent être complètement débranchés avant d’en ouvrir le boîtier. Les systèmes qui intègrent une alimentation de secours restent alimentés lorsqu’ils sont hors tension. L’alimentation interne permet de mettre le système sous tension (Wake on LAN) et de le basculer en mode veille à...
  • Page 8: Kit De Protection Antistatique Portable

    Suite à la plus grande densité de semi-conducteurs dans les produits Dell les plus récents, ils sont dorénavant plus sensibles aux décharges électrostatiques que tout autre précédent produit Dell. Pour cette raison, certaines méthodes de manipulation de pièces approuvées précédemment ne sont plus applicables.
  • Page 9: Résumé De La Protection Antistatique

    Il est recommandé de veiller à ce que l’ensemble des techniciens d’entretien utilisent le tapis et le bracelet filaire antistatiques traditionnels avec mise à la terre dès qu’ils interviennent sur un produit Dell. En outre, il est essentiel que les techniciens maintiennent les composants sensibles à...
  • Page 10: Après Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur

    Pour éviter d’endommager l’ordinateur, n’utilisez que la batterie conçue pour cet ordinateur spécifique. N’utilisez pas de batteries conçues pour d’autres ordinateurs Dell. Connectez les périphériques externes (réplicateur de ports ou périphérique d’accueil, par exemple), et remettez en place les cartes de type ExpressCard.
  • Page 11: Retrait Et Installation De Composants

    Retrait et installation de composants Cache de fond Retrait du cache de fond Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pour retirer le cache de fond : Desserrez la vis imperdable M2,5x2+3,5 unique qui fixe le cache de fond au système [1]. b Faites levier sur le cache de fond de l'ordinateur [2].
  • Page 12: Installation Du Cache De Fond

    Installation du cache de fond Alignez le cache de fond sur le trou de vis du système. Appuyez sur les bords du clavier jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Serrez la vis M2,5x2+3,5 pour fixer le cache de fond au système. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à...
  • Page 13: Installation De La Batterie

    Soulevez la pile pour la retirer du système. Installation de la batterie Insérez la batterie dans son emplacement sur le système. Connectez le câble de la batterie au connecteur situé sur la carte système. Retrait et installation de composants...
  • Page 14: Pile Bouton

    Remettez en place les vis (M2x3) qui fixent la batterie au système. Installez le cache de fond. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Pile bouton Retrait de la pile bouton Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...
  • Page 15: Modules De Mémoire

    Modules de mémoire Retrait des modules de mémoire Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : cache de fond batterie Pour retirer le module de mémoire : Faites levier au niveau des clips de retenue fixant le module de mémoire jusqu’à ce que celui-ci puisse être dégagé [1]. b Soulevez le module de mémoire pour le retirer du système [2].
  • Page 16: Disque Dur

    Disque dur Retrait du disque dur Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : Cache de fond Batterie Pour débrancher le câble : Soulevez le loquet et débranchez le câble du disque dur du système [1]. b Faites levier sur le câble du disque dur pour le libérer de l’adhésif [2].
  • Page 17: Installation Du Disque Dur

    Installation du disque dur Insérez le disque dur dans son emplacement sur le système. Remettez en place les vis (M2,5x3) qui fixent l’assemblage de disque dur au système. Branchez le câble du disque dur au système. Branchez le câble du disque dur au connecteur de la carte système. Installez les éléments suivants : Batterie Cache de fond...
  • Page 18: Installation Du Disque Ssd M.2

    Installation du disque SSD M.2 Insérez le disque SSD dans le connecteur sur le système. Remettez en place la vis (M2x3) pour fixer le disque SSD au système. Installez les éléments suivants : Batterie Cache de fond Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à...
  • Page 19: Installation De La Carte Wlan

    Débranchez les câbles d’antenne WLAN des connecteurs de la carte WLAN [3]. d Soulevez la carte WLAN pour la retirer du système [4]. Installation de la carte WLAN Insérez la carte WLAN dans son emplacement sur le système. Connectez les câbles de l’antenne WLAN aux connecteurs sur la carte WLAN. Placez le support de la carte sans fil à...
  • Page 20 b Faites levier au niveau du bord du cache arrière, en commençant par les renfoncements près du centre du cache arrière [2]. REMARQUE : Vous aurez peut-être besoin d'une pointe en plastique pour dégager le cache arrière du bord. Faites levier au niveau des côtés gauche et droit jusqu’à ce que les languettes de retenue soient dégagées. Retrait et installation de composants...
  • Page 21: Installation Du Cache Arrière

    Retirez le cache arrière du système. Installation du cache arrière Appuyez sur les bords du capot arrière jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Remettez en place les vis M2x2 qui fixent le cache arrière au système. Retrait et installation de composants...
  • Page 22: Capot Arrière

    Installez les éléments suivants : batterie cache de fond Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Capot arrière Retrait du capot arrière Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur.
  • Page 23 d Retirez le câble eDP de son guide d'acheminement [4]. Débranchez les câbles suivants : Débranchez le câble d’alimentation et le câble de rétro-éclairage du clavier et LED du connecteur sur la carte système [1]. b Débranchez le câble du pavé tactile du connecteur sur la carte système [2]. Décollez le ruban adhésif et débranchez le câble du clavier du connecteur sur la carte système [3, 4].
  • Page 24 Retirez les (M2,5x6) qui fixent le capot arrière au système. Retrait et installation de composants...
  • Page 25 Retirez les (M2x3) et retournez le système [1, 2]. Ouvrez l'assemblage de l'écran à un angle de 90°. Retrait et installation de composants...
  • Page 26 Pour retirer le cache de fond : À l'aide d'une pointe en plastique, faites levier sur les bords du repose-mains [1, 2]. b Soulevez le repose-mains et retirez-le du cache arrière [3]. Retrait et installation de composants...
  • Page 27 Le seul composant qu'il vous reste est le capot arrière. Retrait et installation de composants...
  • Page 28: Pose Du Capot Arrière

    REMARQUE : Pour remplacer entièrement le capot arrière, les pièces suivantes doivent être retirées : la mémoire, la carte système, les haut-parleurs et le câble d’alimentation CC. Pose du capot arrière Appuyez sur les bords du capot arrière jusqu'à ce que celui-ci s'enclenche. Fermez l'assemblage d'écran et retournez le système.
  • Page 29 batterie carte WLAN Disque dur module de mémoire cache arrière cache arrière Pour retirer le haut-parleur : Débranchez le câble des haut-parleurs du connecteur sur la carte système [1]. b Retirez le câble de son guide d’acheminement [2, 3, 4]. Soulevez les haut-parleurs avec le câble et retirez-les du capot arrière.
  • Page 30: Installation Du Haut-Parleur

    Installation du haut-parleur Alignez les haut-parleurs avec leur emplacement sur le système. Faites passer le câble des haut-parleurs à travers les languettes d’acheminement sur le système. Branchez le câble des haut-parleurs au connecteur de la carte système. Installez les éléments suivants : cache arrière cache arrière module de mémoire...
  • Page 31 cache arrière cache arrière Débranchez les câbles suivants : Débranchez le câble de la pile bouton du connecteur de la carte système [1]. b Débranchez le câble du disque dur du connecteur de la carte système [2]. Débranchez le câble d’alimentation CC de la carte système [3]. Retirez les languettes métalliques suivantes : Retirez les (M2,5x5) qui fixent le support métallique d’alimentation CC à...
  • Page 32 Retirez les (M2x3) qui fixent le ventilateur du système à la carte système. Retrait et installation de composants...
  • Page 33: Installation De La Carte Système

    Pour retirer la carte système : Retirez les (M2,5x5) qui fixent la carte système au système [1]. b Soulevez avec précaution le côté gauche de la carte système et retirez la carte système du système [2]. REMARQUE : Pour remplacer entièrement la carte système, le dissipateur de chaleur doit être retiré. Installation de la carte système Alignez la carte système par rapport à...
  • Page 34: Port Du Connecteur D'alimentation

    Port du connecteur d’alimentation Retrait du port du connecteur d'alimentation Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : cache de fond batterie carte WLAN Disque dur module de mémoire cache arrière cache arrière carte système...
  • Page 35: Installation Du Port Du Connecteur D'alimentation

    Installation du port du connecteur d'alimentation Placez le port du connecteur d’alimentation sur le système. Acheminez le câble du port du connecteur d’alimentation à travers les guides d’acheminement sur le système. Installez les éléments suivants : carte système cache arrière cache arrière module de mémoire carte WLAN...
  • Page 36 Pour retirer le dissipateur de chaleur : Retournez la carte système et retirez les (M2x3) (6 > 5 > 4 > 3 > 2 > 1) qui fixent l’ensemble dissipateur de chaleur à la carte système [1]. REMARQUE : Retirez les vis en fonction de la numérotation sur le dissipateur de chaleur. b Soulevez l'assemblage du dissipateur de chaleur pour le dégager de la carte système [2].
  • Page 37: Installation Du Bloc Dissipateur Thermique

    Installation du bloc dissipateur thermique Remettez en place le bloc dissipateur thermique sur la carte système. Remettez en place les (M2x3) pour fixer l’ensemble dissipateur de chaleur à la carte système. REMARQUE : Serrez les vis en fonction de l'ordre mentionné dans la procédure de retrait. Retournez la carte système.
  • Page 38 cache arrière cache arrière Retirez les (M2x2) qui fixent l’ensemble pavé tactile au repose-mains [1]. Faites glisser l’ensemble pavé tactile pour le retirer de l’assemblage d’écran [2]. Soulevez l’ensemble pavé tactile pour le retirer du repose-mains. Retrait et installation de composants...
  • Page 39: Installation Du Pavé Tactile

    Installation du pavé tactile Placez l’ensemble pavé tactile à son emplacement sur le système. Remettez en place les (M2x2) qui fixent l’ensemble pavé tactile au système. Installez les éléments suivants : cache arrière cache arrière module de mémoire carte WLAN Disque dur batterie cache de fond...
  • Page 40: Installation De La Carte Des Voyants

    Installation de la carte des voyants Placez la carte LED à son emplacement dans l’assemblage d’écran. Remettez en place la vis (M2x3) unique qui fixe la carte LED à l’assemblage d’écran. Branchez le câble de la carte des voyants à l'assemblage de l'écran. Installez les éléments suivants : cache arrière cache arrière...
  • Page 41 batterie carte WLAN Disque dur module de mémoire cache arrière cache arrière Pour dégager la carte du bouton d'alimentation : Soulevez le loquet et débranchez le câble de la carte de bouton d’alimentation de la carte de bouton d’alimentation [1]. b Décollez le ruban adhésif qui recouvre le câble de la carte de bouton d’alimentation [2], puis faites levier au niveau du câble de la carte de bouton d’alimentation du repose-mains.
  • Page 42: Installation De La Carte Du Bouton D'alimentation

    Installation de la carte du bouton d'alimentation Placez la carte de bouton d’alimentation dans son emplacement sur le repose-mains. Retirez les (M2x3) qui fixent la carte de bouton d’alimentation à l’assemblage d’écran. Branchez le câble de la carte de bouton d’alimentation à la carte de bouton d’alimentation et fixez-la au repose-mains. Installez les éléments suivants : cache arrière cache arrière...
  • Page 43: Lecteur D'empreintes Digitales

    Lecteur d'empreintes digitales Retrait du lecteur d'empreintes digitales Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : cache de fond batterie carte WLAN Disque dur module de mémoire cache arrière cache arrière la carte de bouton d'alimentation Pour dégager le lecteur d'empreintes digitales :...
  • Page 44: Installation Du Lecteur D'empreintes Digitales

    Installation du lecteur d'empreintes digitales Placez le lecteur d’empreintes digitales dans son emplacement sur le repose-mains. Remettez en place les deux vis (M2x2) qui fixent le lecteur d’empreintes digitales à l’assemblage d’écran. Installez les éléments suivants : la carte de bouton d'alimentation cache arrière cache arrière module de mémoire...
  • Page 45 Retirez les (M1,6x2) qui fixent le support du clavier au repose-mains et soulevez le support du clavier [1, 2]. Retirez le clavier du repose-main. Retrait et installation de composants...
  • Page 46: Installation Du Clavier

    Installation du clavier Placez le clavier à son emplacement sur le repose-mains. Placez le support du clavier au-dessus du clavier. Remettez en place les (M1,6x2) qui fixent le support du clavier au repose-mains. Connectez les câbles suivants : câble de la carte d'alimentation b câble de la carte des voyants câble de rétroéclairage du clavier d câble de la tablette tactile...
  • Page 47: Assemblage D'écran

    Assemblage d'écran Retrait de l'assemblage d'écran Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : cache de fond batterie carte WLAN Disque dur module de mémoire cache arrière cache arrière Pour retirer le support de charnière : Retirez les (M2,5x5) qui fixent le support de charnière à...
  • Page 48: Installation De L'assemblage D'écran

    Le seul composant qu'il vous reste est l'écran. Installation de l'assemblage d'écran Placez l’assemblage d’écran sur le système. Placez le support à charnières sur l'assemblage d'écran. Retrait et installation de composants...
  • Page 49: Repose-Mains

    Remettez en place les vis (M2,5x5) pour fixer le support de charnière à l’assemblage d’écran. Installez les éléments suivants : cache arrière cache arrière module de mémoire carte WLAN Disque dur batterie cache de fond Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à...
  • Page 50: Cadre D'écran

    Installez les composants suivants sur le nouveau le repose-mains. charnière d'écran assemblage d'écran clavier lecteur d'empreintes digitales la carte de bouton d'alimentation carte des voyants lumineux pavé tactile cache arrière cache arrière Carte WLAN disque dur module de mémoire pile bouton batterie cache de fond Appliquez les procédures décrites dans la section...
  • Page 51 cache arrière cache arrière assemblage d'écran À l’aide d’une pointe en plastique, faites levier au niveau des bords latéraux internes et externes pour dégager le cadre de l’écran de l’assemblage d’écran [1, 2]. Retirez le cadre de l'écran de l'ensemble écran. Retrait et installation de composants...
  • Page 52: Installation Du Cadre D'écran

    Installation du cadre d’écran Placez le cadre d’écran sur l’ensemble écran. En partant de l’angle supérieur, appuyez sur tout le cadre d’écran jusqu’à ce qu’il s’enclenche dans l’assemblage de l’écran. Installez les éléments suivants : assemblage d'écran cache arrière cache arrière module de mémoire carte WLAN Disque dur...
  • Page 53: Installation De La Webcam

    Disque dur module de mémoire cache arrière cache arrière assemblage d'écran cadre d'écran Pour retirer la webcam : Dégagez et faites glisser la caméra hors de l’écran [1]. b Débranchez le câble de caméra du connecteur [2]. Soulevez la caméra pour la retirer du système [3]. Installation de la webcam Mettez en place et fixez la caméra à...
  • Page 54: Charnières De L'écran

    batterie cache de fond Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Charnières de l’écran Retrait de la charnière d'écran Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : cache de fond batterie...
  • Page 55: Installation De La Charnière D'écran

    Installation de la charnière d'écran Placez la charnière d’écran sur l’assemblage d’écran. Remettez en place les (M2,5x2,5) pour fixer la charnière d’écran à l’assemblage d’écran. Installez les éléments suivants : cadre d'écran assemblage d'écran cache arrière cache arrière module de mémoire carte WLAN Disque dur batterie...
  • Page 56 Pour retirer le panneau d'écran : Retirez le ruban adhésif qui recouvre le connecteur du câble (eDP) [1]. b Soulevez le loquet et débranchez le câble (eDP) du connecteur du panneau d’écran [2]. Soulevez le panneau d'écran [3]. Retrait et installation de composants...
  • Page 57: Installation Du Panneau D'affichage

    Installation du panneau d’affichage Branchez le câble (eDP) au connecteur du panneau d’écran. Collez du ruban adhésif pour fixer le câble (eDP). Placez le panneau d’écran en l’alignant avec les trous de vis sur l’assemblage de l’écran. Remettez en place les (M2x2,5) qui fixent le panneau d’écran à l’assemblage d’écran. Installez les éléments suivants : cadre d'écran assemblage d'écran...
  • Page 58: Installation Du Câble Edp

    Installation du câble eDP Remettez en place le câble eDP sur panneau d'écran. Faites passer le câble eDP à travers le guide d'acheminement. Installez les éléments suivants : charnière d’écran panneau d'écran cadre d'écran assemblage d'écran cache arrière cache arrière module de mémoire carte WLAN Disque dur...
  • Page 59: Assemblage Du Capot Arrière De L'écran

    Assemblage du capot arrière de l’écran Retrait du capot arrière de l'écran Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : cache de fond batterie carte WLAN Disque dur module de mémoire cache arrière cache arrière assemblage d'écran...
  • Page 60 cadre d'écran assemblage d'écran cache arrière cache arrière module de mémoire carte WLAN Disque dur batterie cache de fond Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait et installation de composants...
  • Page 61: Technologies Et Composants

    Comment vérifier dans le BIOS l’état d’un adaptateur de CA Redémarrez ou démarrez l’ordinateur Dès que du texte s’affiche ou lorsque le logo Dell apparaît, enfoncez la touche <F2> jusqu’à ce que s’affiche le message Entrée dans le programme de configuration.
  • Page 62: Détails Du Module Ddr4

    Détails du module DDR4 Les différences entre les modules de mémoire DDR3 et DDR4 sont indiquées ci-dessous. Différence des encoches de détrompage L’encoche du détrompeur du module DDR4 ne se trouve pas au même endroit que sur le module DDR3. Les deux encoches sont situées sur le bord d’insertion, mais sur le module DDR4 l’encoche ne se trouve pas au même niveau, de façon à...
  • Page 63: Fonctionnalités Usb

    mémoire, insérez des modules en bon état de fonctionnement dans les connecteurs de mémoire au fond du système ou sous le clavier, comme sur certains ordinateurs portables. Fonctionnalités USB La technologie Universal Serial Bus, ou USB, a été introduite en 1996. Elle simplifie de manière spectaculaire la connexion entre ordinateurs hôtes et les périphériques tels que les souris, les claviers, les disques externes et les imprimantes.
  • Page 64: Applications

    • L'USB 3.0 /USB 3.1 Génération 1 repose sur une interface de données bidirectionnelle, plutôt que sur la disposition semi-duplex de l'USB 2.0. Cela permet de multiplier par 10 la bande passante théorique. Avec les exigences actuelles, en constante augmentation, en matière de transferts de données avec du contenu vidéo haute définition, de périphériques de stockage d'une capacité...
  • Page 65: Usb Type-C

    contacts USB 2.0 dans le même emplacement que précédemment. Les câbles USB 3.0/USB 3.1 Génération 1 possèdent cinq nouvelles connexions permettant de transporter des données reçues et transmises indépendamment, qui entrent en contact uniquement lorsque le système est connecté à une connexion USB SuperSpeed appropriée. Windows 8/10 offre une prise en charge native des contrôleurs USB 3.1 Génération 1.
  • Page 66: Carte Graphique Nvidia Geforce Gtx 1050

    Carte graphique NVIDIA GeForce GTX 1050 La carte graphique NVIDIA GTX 1050 est un processeur graphique de milieu de gamme, basé sur l’architecture Pascal, qui a été annoncée en janvier 2017. Contrairement aux modèles plus rapides, la carte graphique GTX 1050 utilise la puce GP107. Caractéristiques La puce GP107 est fabriquée avec la technologie 14 nm FinFET par Samsung.
  • Page 67: Caractéristiques

    Caractéristiques La puce GP107 est fabriquée avec la technologie 14 nm FinFET par Samsung. Elle prend en charge plusieurs nouvelles fonctionnalités, notamment DisplayPort 1.4 (Ready), HDMI 2.0b, HDR, Simultaneous Multi-Projection (SMP) et elle permet d’améliorer le codage/décodage vidéo H.265 (PlayReady 3.0 ). Consommation énergétique La carte graphique NVIDIA GeForce GTX 1050 TI est installée sur plusieurs processeurs d’ordinateurs portables et de bureau de différentes classes TDP (70 W).
  • Page 68 Consommation énergétique La carte graphique NVIDIA GeForce GTX 1060 équipe plusieurs processeurs d'ordinateurs portables et de bureau de différentes classes TDP (80 W). Caractéristiques clés Le tableau suivant contient les caractéristiques clés de la carte NVIDIA GeForce GTX 1060 : Tableau 4.
  • Page 69: Caractéristiques Du Système

    • Dimensions du système Vostro 15-7580 • Spécifications environnementales Processeur Le système Vostro Dell est équipé de processeurs Intel Core i. Tableau 5. UC Liste des processeurs pris en charge Carte graphique Intel Core i5-8300H (4,1 GHz max.) Carte graphique Intel(R) UHD 630 Intel Core i7-8750H (4,0 GHz max.)
  • Page 70: Vidéo

    Configuration mémoire maximale 32 Go 4 Go (1x4 Go) Configurations modules DIMM 8 Go (2x4 Go) 8 Go (1x8 Go) 12 Go (4 Go + 8 Go) 16 Go (2x8 Go) 16 Go (1x16 Go) 32 Go (2x16 Go) Vidéo Tableau 7.
  • Page 71: Connectivity Options (Options De Connectivité)

    Connectivity options (Options de connectivité) Tableau 9. Option de connectivité 7580 Adaptateur réseau RJ45 - LAN Rivet Killer - E2400 Carte sans fil Intel 1x1 802.11AC Wi-Fi + BT 4.2 LE WLAN (réseau local QCA 802.11ac (2x2) + Bluetooth 4.1 sans fil) Adaptateur sans fil QCA 802.11ac (1x1) + Bluetooth 4.1 Ports et connecteurs...
  • Page 72: Clavier

    Tableau 11. Caractéristiques de l’écran Ecran LCD anti-reflet FHD 15,6 pouces avec rétro-éclairage LED Type Full HD Anti-reflet Luminance/luminosité (standard) 220 cd/m² Diagonale 15,6 pouces Résolution Native 1920 x 1080 Mégapixels (millions de pixels) 2,07 Pixels par pouce (PPP) Taux de contraste (min.) 400:1 Taux de rafraîchissement 60 Hz...
  • Page 73: Stockage

    Tableau 14. Gestes pris en charge Gestes pris en charge Windows 10 Déplacement du curseur Pris en charge Clic/tapotement Pris en charge Clic et glissement Pris en charge Défilement avec 2 doigts Pris en charge Pincement avec 2 doigts Pris en charge 3 doigts (appeler Cortana) Pris en charge 3 doigts (mode multitâche)
  • Page 74: Options D'adaptateur

    Poids 250,00 g Hauteur 5,9 mm (0,232 pouce) Tension 15,2 VCC Capacité en ampère-heure standard 3,67 Ah Capacité en watt-heure standard 56 Wh Température : En fonctionnement • Charge : 0 à 50 °C (32 à 122 °F) • Décharge : 0 à 70 °C (32 à 158 °F) Hors fonctionnement de -20°...
  • Page 75: Dimensions Du Système Vostro 15-7580

    1 280x720 (0,92 MP) maximum Résolution : image fixe 1 280x720 (0,92 MP) maximum Taux d’imagerie Jusqu’à 30 images par seconde Dimensions du système Vostro 15-7580 Cette rubrique répertorie en détail les dimensions de l’ordinateur. Tableau 19. Dimensions du système Dimensions du système Caractéristiques Poids (livres/kilogrammes) À...
  • Page 76 Chocs maximaux : En fonctionnement 40 G +/- 5 % avec durée d’impulsion de 2 millisecondes +/- -10 % (soit 51 cm/s [20 pouces/s]) Stockage 105 G +/- 5 % avec durée d’impulsion de 2 millisecondes +/- -10 % (soit 127 cm/s [50 pouces/s]) Altitude maximale : En fonctionnement –...
  • Page 77: System Setup (Configuration Du Système)

    Menu de démarrage Appuyez sur <F12> lorsque le logo Dell apparaît pour lancer un menu de démarrage ponctuel qui contient la liste des appareils amorçables valides pour le système. Les options de diagnostic et du BIOS sont également incluses dans ce menu. Les périphériques répertoriés dans le menu de démarrage dépendent des périphériques de démarrage présents sur le système.
  • Page 78: Options De Configuration Du Système

    Touches Navigation Flèche bas Permet de passer au champ suivant. Entrée Sélectionne une valeur dans le champ en surbrillance (si applicable) ou permet de suivre le lien affiché dans le champ. Barre d'espacement Développe ou réduit une liste déroulante, si applicable. Onglet Passe au champ suivant.
  • Page 79: Configuration Du Système

    Option Description • Enable Legacy Option ROMs (Activer l’option ROM héritée) : valeur par défaut • Enable Attempt Legacy Boot (Activer la tentative de démarrage hérité) • Enable UEFI Network Stack (Activer la pile réseau UEFI) Détermine si le système doit inviter ou non l’utilisateur à saisir le mot UEFI Boot Path Security de passe administrateur lors du lancement d’un chemin de démarrage UEFI.
  • Page 80 Option Description Ce champ contrôle si des erreurs de disque dur pour les disques SMART Reporting intégrés sont rapportées pendant le démarrage du système. Cette technologie fait partie de la spécification SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology). Cette option est désactivée par défaut.
  • Page 81: Options De L'écran Vidéo

    Option Description Ce champ vous permet de choisir le mode de fonctionnement de la Keyboard Illumination fonction d’éclairage du clavier. Le niveau de luminosité du clavier peut être défini entre 0 et 100 %. Les options disponibles sont les suivantes : •...
  • Page 82: Security

    Security Tableau 23. Security Option Description Admin Password Permet de définir, modifier ou supprimer le mot de passe d’administrateur (admin). Les entrées pour définir le mot sont les suivantes : • Enter the old password: (entrer l’ancien mot de passe :) •...
  • Page 83 Option Description Permet d’ignorer le mot de passe système et le mot de passe du disque dur interne, quand il est défini, lors Password Bypass d’un redémarrage du système. Cliquez sur l’une des options suivantes : • Disabled (désactivé) : valeur par défaut •...
  • Page 84: Secure Boot (Amorçage Sécurisé)

    Secure Boot (Amorçage sécurisé) Tableau 24. Secure Boot Option Description Secure Boot Enable Permet d’activer ou de désactiver la fonction de démarrage sécurisé. • Secure Boot Enable (activer démarrage sécurisé) : valeur par défaut Les modifications apportées au mode de fonctionnement du Secure Boot Mode (Mode de démarrage sécurisé) démarrage sécurisé...
  • Page 85: Performance

    Option Description • 64 Mo • 128 Mo : valeur par défaut Performance Tableau 26. Performance Option Description Multi Core Support (prise en charge du multicœur) Ce champ indique si un ou plusieurs cœurs sont activés. L’augmentation du nombre de cœurs améliore les performances de certaines applications.
  • Page 86 Standard (standard) : charge complètement votre batterie selon un temps de charge standard. • ExpressCharge (charge rapide) : la batterie se charge sur une plus courte période à l’aide de la technologie de charge rapide de Dell. • Primarily AC use (utilisation principale du CA) •...
  • Page 87: Comportement Post

    Comportement POST Tableau 28. POST Behavior Option Description Adapter Warnings Permet d’autoriser ou d’empêcher les messages d’avertissement provenant de la configuration du système (BIOS) lorsque certains adaptateurs d’alimentation sont utilisés. • Enable Adapter Warnings (activer les avertissements relatifs à l’adaptateur) : valeur par défaut Permet d’activer ou de désactiver la fonction de verrouillage numérique au démarrage du système.
  • Page 88: Prise En Charge De La Virtualisation

    Option Description • Continue on Warnings and Errors (Continuer en cas d’avertissements et d’erreurs) Prise en charge de la virtualisation Tableau 29. Prise en charge de la virtualisation Option Description Cette option indique si un moniteur de machine virtuelle (VMM) peut utiliser les capacités matérielles Virtualization supplémentaires offertes par la technologie de virtualisation Intel.
  • Page 89: Maintenance

    Maintenance Tableau 31. Maintenance Option Description Service Tag Affiche le numéro de série de l’ordinateur. Permet de créer un numéro d’inventaire pour le système s’il n’en existe pas. Asset Tag Par défaut, cette option n’est pas activée. Permet d’installer des révisions précédentes du micrologiciel du système. BIOS Downgrade •...
  • Page 90: Résolution Système Supportassist

    L’option de configuration Auto OS Recovery Threshold (Seuil de récupération automatique du système d’exploitation) contrôle le flux de démarrage automatique pour la console Threshold Support Assist System Resolution et l’outil Dell OS Recovery. Cliquez sur l’une des options suivantes : •...
  • Page 91: Mise À Jour Du Bios Sur Les Systèmes Où Bitlocker Est Activé

    Insérez le Flash drive USB dans le système nécessitant la mise à jour du BIOS. Redémarrez le système puis appuyez sur F12 lorsque le logo Dell apparaît pour afficher le menu de démarrage à affichage unique. À l’aide des touches fléchées, sélectionnez USB Storage Device (Périphérique de stockage USB) et cliquez sur Return (Retour).
  • Page 92: Mise À Jour Du Bios Dell Dans Les Environnements Linux Et Ubuntu

    Clé USB utilisant le système de fichiers FAT32 (la clé n’a pas besoin d’être amorçable) • Fichier exécutable du BIOS que vous avez téléchargé sur le site web de support Dell et copié à la racine de la clé USB •...
  • Page 93 Le menu de mise à jour flash du bios s’ouvre. Cliquez sur le bouton Browse (Parcourir). Le fichier E5450A14.exe constitue un exemple dans la capture d’écran suivante. Le nom réel du fichier peut être différent. System Setup (Configuration du système)
  • Page 94 Une fois que vous avez sélectionné le fichier, il s’affichera dans la zone de sélection et vous pouvez cliquer sur le bouton OK pour continuer. Cliquez sur le bouton Begin Flash Update (Démarrer la mise à jour Flash). System Setup (Configuration du système)
  • Page 95 Un message d’avertissement vous demande si vous voulez continuer. Cliquez sur le bouton Yes (Oui) pour commencer la procédure. À ce stade, le flash du BIOS va exécuter. Le système redémarre, puis la mise à jour Flash démarre et une barre de progression s’affiche. Selon les changements inclus dans la mise à...
  • Page 96: Mot De Passe Système Et De Configuration

    Une fois le processus terminé, le système redémarre. La procédure de mise à jour du BIOS est terminée. Mot de passe système et de configuration Tableau 34. Mot de passe système et de configuration Type de mot de passe Description Mot de passe système Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir une session sur le système.
  • Page 97: Suppression Ou Modification D'un Mot De Passe De Configuration Existant Du Système

    Suivez les instructions pour définir le mot de passe système : • Un mot de passe peut contenir jusqu'à 32 caractères. • Le mot de passe peut contenir des nombres de 0 à 9. • Seules les minuscules sont acceptées. •...
  • Page 98: Logiciels

    Logiciels Ce chapitre répertorie les systèmes d'exploitation pris en charge, ainsi que des instructions sur la manière d'installer les pilotes. Sujets : • Configurations du système d'exploitation • Pilotes du chipset (jeu de puces) • Pilotes USB • Pilotes de réseau •...
  • Page 99: Pilotes Usb

    Pilotes USB Vérifiez si les pilotes USB sont déjà installés sur l’ordinateur. Logiciels...
  • Page 100: Pilotes De Réseau

    Pilotes de réseau Le nom du pilote est Intel I219-LM Ethernet Driver. Pilotes audio Vérifiez si les pilotes audio sont déjà installés sur l’ordinateur. Pilotes du contrôleur de stockage Vérifiez si les pilotes du contrôleur de stockage sont déjà installés sur l’ordinateur. Pilotes Bluetooth Cette plate-forme prend en charge divers pilotes Bluetooth.
  • Page 101 Logiciels...
  • Page 102: Dépannage

    Les éléments détectés sont répertoriés et vont être diagnostiqués. En cas de problèmes, des codes d'erreur s'affichent. Notez le code d'erreur et le numéro de validation et contactez Dell. To run a diagnostic test on a specific device Appuyez sur la touche Échap, puis cliquez sur Yes pour arrêter le test de diagnostic.
  • Page 103: Voyants D'état De La Batterie

    Si l'ordinateur est branché à une prise secteur, le voyant d'état de la batterie fonctionne comme suit : Alternativement un Un adaptateur CA non Dell, non authentifié et non pris en charge, est connecté au portable. Rebranchez le voyant ambre connecteur de la batterie, remplacez la batterie si le problème se reproduit.
  • Page 104: Dell Solution D'accueil

    Le port Thunderbolt 3 Type-C ne prend pas en charge certaines fonctions des systèmes d'accueil Les systèmes Vostro 15-7580 ne prennent pas en charge toutes les fonctionnalités de la station d’accueil Dell Thunderbolt Dock TB16, Dell Dock WD15, Dell Universal Dock D6000, ni les fonctionnalités des stations d’accueil tierces.
  • Page 105: Fonctionnalités Des Solutions D'accueil Tierces

    La batterie se recharge lentement lorsqu'elle est connectée à l'adaptateur d'alimentation. La fonction d’alimentation hybride des systèmes Vostro 15-7580 permet à la batterie de produire de l’énergie pour le système en cas de charge élevée et dans certaines conditions de jeu, afin de prendre en charge l’ensemble de la demande d’énergie du système (tant que la capacité...
  • Page 106: Obtention D'aide

    Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : Rendez-vous sur Dell.com/support.

Ce manuel est également adapté pour:

P71fP71f002

Table des Matières