Samsung BD-HDD Combo Manuel D'utilisation page 187

Audio
Disposit. conectado
Elija un equipo que haya conectado a este producto
para oír sonido además en su TV.
El sonido alto del programa DTV se ajustará según su
equipo.
 Receptor AV : se selecciona si utilizar un receptor
general de AV / un equipo de cine en casa o un
televisor para oír sonido.
 Receptor AV (modo despl.) : se selecciona si se
trata de uno de los dos casos que se muestra a
continuación.
- Si utiliza Un receptor de AV con certificación THX
/ un equipo de cine en casa.
- En caso de que "Salida digital" se defina en
"Bitstream" y sienta que el audio Dolby es
mucho más alto que el audio MPEG1 Layer2
mientras ve un programa DTV, seleccione esto si
su receptor de AV no tiene certificación THX.
 Dispositivo estéreo : se selecciona si utiliza un
amplificador estéreo o un dispositivo de grabación
que admita la entrada de audio digital óptica como
formato PCM.
| NOTA |
\ Para usuarios que su TV sea el único dispositivo que produce
sonido:
- Si el TV no admite entrada de flujo de bits Dolby Digital a
través de HDMI, no se necesita ningún ajuste específico.
- Si el TV admite entrada de flujo de bits Dolby Digital a
través de HDMI, defina "Salida Digital" en "PCM".
Al hacerlo, el "Dispositivo conectado" no necesitará
ninguna configuración adicional.
\ Si el programa de DTV que esté viendo se ha producido
en conformidad con EBU R128, se puede reducir el sonido
medio entre el audio de MPEG1 Layer2 y Dolby Digital / Dolby
Digital Plus. Si el programa DTV no está en conformidad con
EBU R128, es posible que exista una diferencia de sonido
medio entre los programas de TV.
\ Un número importante de Receptores AV / Dispositivo de cine
en casa descodifican Dolby Digital / Dolby Digital Plus con
DESVIACIÓN DE +4dB en comparación con el mismo nivel
de codificación de entrada PCM.
Este tipo de productos incluye certificación THX y también
ninguna certificación THX.
Si el usuario selecciona "Receptor de AV (modo despl.)", el
sonido alto medio entre el audio Dolby Digital / Dolby Digital
Plus descodificado por tal producto y el audio MPEG1 Layer2
descodificado por este producto será similar.
25 |
Español