Table des Matières
Publicité
Information* sur l'évacuation
FIGURE 4
des condensats
Prise femelle
3
en C.P.V. de
/
po (19,1 mm)
1" 1 po
(25,4 mm)
2" (50.8mm)
* Un purgeur de condensat DOIT être posé.
4. INSPECTION - - - - SYSTÈME DE
VENTILATION DÉJÀ EN PLACE
Si l'installation de ce groupe intégré d'appareils demande la
dépose d'une fournaise au gaz faisant partie d'un système
de ventilation incluant d'autres appareils au gaz (radiateur à
eau chaude, etc.), ce système de ventilation doit être vérifié
et inspecté par un technicien qualifié. Le technicien qualifié
déterminera si le système actuel de ventilation permettra un
appel d'air adéquat pour les appareils au gaz toujours
connectés au sytème ;
ventilation doit être surdimensionné en vue du bon
fonctionnement des appareils restants.
5. ALIMENTATION EN GAZ ET TUYAUTERIE
REMARQUE : Étant donné qu'il existe plusieurs types de
gaz de pétrole liquéfié (GPL), les lettres GPL seront
employées dans cette notice pour désigner le gaz propane.
Tout type de gaz de pétrole liquéfié EXIGE de prendre des
précautions lors de la manutention, la connexion et l'emploi
de ce gaz. REMARQUE : Au Canada, les installations
DOIVENT être réalisées par des installateurs agréés
d'appareils à gaz.
La plaque signalétique UL sur le panneau latéral de l'unité
donne le numéro de modèle, le type de gaz , la puissance
d'alimentation
nominale
importants.
MISE EN GARDE
!
DANGER D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
Ne pas tenir compte de cette mise en garde pourrait
entraîner des blessures corporelles, la mort ou des
dégâts matériels.
S'assurer que l'unité est compatible avec le type de gaz
disponible : les modèles pour gaz naturel ne doivent être
alimentés qu'avec du gaz naturel. Les modèles destinés
au gaz liquéfié (GPL) sont expédiés avec des buses
calibrées pour le propane pur disponible dans le
commerce ; ils ne doivent pas être utilisés avec du
butane ni un mélange de butane et propane, à moins
d'une installation préalable de buses calibrées à cet
usage par un installateur agréé d'appareils à gaz.
6
4
3
/
" (19,1mm)
4
Conduite d'évacuation
souvent, le système actuel de
et
autres
renseignements
TUYAUTERIE DU GAZ
La conduite d'alimentation en gaz DOIT être de grosseur
appropriée pour satisfaire aux exigences Btu/h et de
longueur suffisante pour atteindre l'unité. Se reporter au
tableau de la FIGURE 5ou de la FIGURE 6 pour connaître
les dimensions minimums de la conduite de gaz naturel.
Calculer la longueur de la conduite à partir du compteur de
gaz ou de la source d'alimentation.
Grosseur de la conduite de gaz
Les caractéristiques assignées Btu des autres appareils à
gaz DOIVENT être prises en considération pour choisir la
bonne grosseur de la conduite de gaz principale. Vérifier
que la conduite de gaz et son installation sont en conformité
avec les codes locaux (en l'absence de ceux--ci, avec la
norme NFPA 54--2005/ANSI Z223.1--2005 du National Fuel
Gas Code (États--Unis) ou, au Canada, avec la norme
nationale CAN/CGA B149--1 du Code canadien de
l'électricité (ou les dernières éditions).
Grosseur, longueur et puissance Btu/h pour
FIGURE 5
conduite en fer de nomenclature 40 (anglaise)
GAZ NATUREL
Longueur de la
conduite
3
(Incluant les raccords)
/
1"
"
4
20'
190
350
40'
130
245
60'
105
195
Longueur de la
conduite
1
/
(Incluant les raccords)
"
2
20'
189
393
40'
129
267
60'
103
217
Grosseur, longueur et puissance Btu/h pour
FIGURE 6
conduite en fer de nomenclature 40 (anglaise)
GAZ NATUREL
Longueur de la
conduite
3
/
"
(Incluant les raccords)
4
6,1m
56
103
12,2m
38
18,3m
31
Longueur de la
conduite
1
3
/
"
(Incluant les raccords)
2
6,1m
55
115
12,2m
38
18,3m
30
**kW (Kilowatts) est l'équivalent métrique des Btu/h.
TUYAUTERIE À L'UNITÉ
Connexions
REMARQUE : Les règles énoncées s'appliquent aux
installations de conduites de gaz naturel et GPL.
1. Installation pour gaz GPL : L'installateur de gaz GPL doit
utiliser un DÉTENDEUR À DOUBLE DÉTENTE et faire
toutes les connexions du réservoir de stockage à l'unité.
Btu/h (en milliers)
1
1
1
/
1
/
"
"
4
2
730
1,100
500
760
400
610
GAZ GPL
Btu/h (en milliers)
3
1
/
1"
1
/
"
"
4
4
732
1,496
504
1,039
409
834
kW**
1
1
1"
1
/
1
/
"
"
4
2
214
322
72
147
223
57
117
179
GAZ GPL
kW**
1
/
1"
1
/
1
"
"
4
4
215
438
78
148
305
64
120
244
2"
2,100
1,450
1,150
1
1
/
"
2
2,299
1,559
1,275
2"
615
425
337
1
/
"
2
674
457
374
Publicité
Table des Matières
