ATTENTION
!
SÉCURITÉ DE L'UNITÉ
Ne pas tenir compte de cette exigence pourrait affecter
la fiabilité de l'unité.
Il est conseillé de confier la vérification de l'intégrité de
l'échangeur de chaleur à un technicien qualifié, tous les
deux (2) ans après les quatre (4) premières années de
service.
INTRODUCTION
L'unité PGF3 est un groupe d'appareils autonomes ---- de
chauffage au gaz/climatisation électrique, Catégorie I,
destinés à une utilisation extérieure (voir page 2,
dimensions des unités). Les unités ont des ouvertures de
retour et de soufflage pour circulation horizontale et
descendante ; les ouvertures des gaines pour circulation
descendante sont fermées en usine.
Les unités peuvent être installées sur un toit, une dalle de
béton ou, si les codes locaux l'autorisent, à même le sol.
Les numéros de modèles avec « 1 » comme douzième
chiffre sont des appareils spéciaux à plus faibles émissions
de NOx, destinés en particulier à la Californie ;
émissions ne dépassent pas à la sortie d'usine 40
nanogrammes d'oxyde d'azote par joule d'énergie
produite. Ces appareils doivent être installés dans les
régions, en Californie et ailleurs en Amérique du Nord, qui
ont des règlements exigeant de plus faibles émissions de
NOx.
3. EMPLACEMENT DE L'UNITÉ
PANNEAUX D'ACCÈS
Voir la FIGURE 1 pour une vue d'ensemble de l'unité et de
ses panneaux d'accès.
MISE EN GARDE
!
DANGER D'NTOXICATION PAR LE MONOXYDE DE
CARBONE
Ne pas tenir compte de cette mise en garde pourrait
entraîner des blessures corporelles ou la mort.
La porte du ventilateur doit rester fermée.
DÉGAGEMENTS
L'emplacement choisi DOIT permettre les dégagements
minimums, et être loin d'une terrasse et de tout autre
endroit où le bruit de l'unité en service pourrait déranger.
Les lumières d'entrée d'air de combustion DOIVENT être
libres de toute obstruction (voir FIGURE 1). Par ailleurs, les
codes locaux DOIVENT être observés.
REMARQUE : Les unités équipées de supports à filtres
demandent un dégagement latéral d'au moins 26 po (66
cm) pour pouvoir enlever ceux--ci. Se référer au tableau
ci--dessous
pour
les
constructions ou matières combustibles.
Les dégagements indiqués suffisent pour une installation
sûre, mais peuvent être insuffisants pour une bonne
circulation de l'air en mode de refroidissement. Il est donc
recommandé d'augmenter si possible l'espace indiqué de
dégagement, en particulier aux alentours de l'entrée d'air
du condenseur et des ouvertures de soufflage.
Ne PAS installer l'unité à un endroit où l'air soufflé du
condenseur sera aspiré dans l'entrée du condenseur.
4
emplacements
proches
ATTENTION
!
DANGER DE DÉGÂTS MATÉRIELS
Ne pas tenir compte de cette mise en garde pourrait
réduire la durée de vie des pièces de l'unité.
Ne PAS faire fonctionner l'unité dans un milieu corrosif
contenant du chlore, du fluor ou tout autre produit
chimique corrosif.
Dégagements minimums près de constructions
combustibles
Plénum du chauffage
Côté gaines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entrée d'air du condenseur
Maintenance ventilateur (côté)
Côté maintenance commandes
(Entrée d'air de combustion AV)
Dégagement entre avant--toit de 3 pi
et sommet de l'unité
Base combustible
(Bois ou couverture
ces
de classe A, B ou C)
FIGURE 1
36"
Gaine
de retour d'air
Gaine
de retour d'air
2"
30"
Panneau d'accès
au filtre interne (fourni sur place)
INSTALLATION
L'unité fonctionnera MAL si elle n'est pas à niveau
(autant sur sa longueur que sur sa largeur). L'angle
d'inclinaison ne DOIT PAS être supérieur à
(10 mm par mètre). Pour la mise à niveau latérale, le
coté du drain DOIT toujours être le plus bas.
de
Installation au niveau du sol
Exigences de la plateforme au niveau du sol :
-- L'emplacement de l'unitéDOIT prévoir un accès sûr
pour la maintenance.
-- La plateforme doit être en béton ou en bois traité sous
pression, DOIT être à niveau, et assez solide
évidemment pour supporter le poids de l'unité.
-- La plateforme ne doit pas entrer en contact avec les
fondations de la construction.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dégagements minimums
30"
2"
Panneau, Chambre
des brûleurs
NOTICE
2"
2"
30"
30"
30"
30"
0"
30"
30"
1
/
po par pi
8