Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

INSTALLATION MANUAL - GUIDE D'INSTALLATION
E017

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Fleurco E017

  • Page 1 INSTALLATION MANUAL - GUIDE D’INSTALLATION E017...
  • Page 2: Instructions Générales

    Please keep this manual and product code number for future reference and for ordering replacement parts if necessary. Veuillez conserver ce manuel et le code de produit pour des références futures, et au besoin, la commande de pièces de rechange. GENERAL INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS GÉNÉRALES •...
  • Page 3 TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS SAFETY GLASSES MALLET SCREWDRIVER CUTTING PLIERS LUNETTES DE SÉCURITÉ MAILLET TOURNEVIS PINCE COUPANTE 1/4" & 1/8" DRILL BITS TAPE MEASURE DRILL PENCIL LEVEL MÈCHE 1/4" & 1/8" RUBAN À MESURER PERCEUSE CRAYON NIVEAU Use a ¼" drill bit for ceramic when drilling into ceramic tiles Utiliser une mèche de ¼"...
  • Page 4 PARTS AND HARDWARE LISTING LISTE DES PIÈCES ET QUINCAILLERIE PARTS LISTING / LISTE DES PIÈCES ITEM DOOR PANEL / PANNEAU DE PORTE WALL MOUNT HINGE / CHARNIÈRE SIDE PANNEL GASKET / JOINT DE CÔTÉ BOTTOM PANEL GASKET / JOINT INFÉRIEUR LEVELING BLOCKS / BLOCS NIVELEURS HARDWARE LISTING / LISTE DE QUINCAILLERIE ITEM...
  • Page 5 INSTALL HINGES AND BOTTOM GASKET ON THE DOOR PANEL INSTALLER LES CHARNIÈRES ET LE JOINT INFÉRIEUR SUR LE PANNEAU INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE MARK THE WALL MOUNT HINGES’ POSITION MARQUER LA POSITION DES CHARNIÈRES Wall-mounted hinges must be supported and fastened into a stud Les charnières doivent être soutenues...
  • Page 6 DRILL AND INSTALL WALL PLUGS PERCER ET INSTALLER LES CHEVILLES Ceramic tile installation : use a drill bit for ceramic tiles Pour installation sur carreaux de céramique, utiliser une mèche pour céramique INSTALL THE DOOR PANEL ON THE WALL INSTALLER LE PANNEAU DE PORTE SUR LE MUR INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR...
  • Page 7: Vue De Côté

    CUT THE SIDE GASKET COUPER LE JOINT LATÉRAL INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE SIDE VIEW VUE DE CÔTÉ INSTALL THE SIDE GASKET INSTALLER LE JOINT LATÉRAL TOP VIEW VUE DE DESSUS...