Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

EN
User manual .............................................
DE
Benutzerhandbuch ...................................
ES
Manual de usuario ....................................
FR
Manuel utilisateur .....................................
HU
Használati utasítás ...................................
IT
Manuale utente ........................................
PL
Instrukcja obsługi .....................................
RO
Manual de utilizare ...................................
PNI MP07
2
6
10
14
18
22
26
30

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PNI MP07

  • Page 1: Table Des Matières

    PNI MP07 User manual ..........Benutzerhandbuch ........Manual de usuario ........Manuel utilisateur ........Használati utasítás ........Manuale utente ........Instrukcja obsługi ........Manual de utilizare ........
  • Page 2: User Manual

    User manual Multiport adapter PNI MP07 USB-C la HDMI, 2 x USB 3.0, RJ45, SD/TF, USB-C PD, 7 outputs ENGLISH...
  • Page 3: Product Introduction

    PRODUCT INTRODUCTION PNI MP07 is a multifunctional USB-C hub, which can extend the USB-C port on your laptop. More ports can be extended including HDMI, Ethernet, USB-A and SD&TF Card Reader and USB-C female PD charge (power delivery). Notes: The USB-C source devices (mobile/notebook/tablet PC) must support vedio output.
  • Page 4 FEATURES 1. HDMI: 4Kx2K 30HZ(3840x2160), downward compatible with 1080P, 1080I, 720P 2. Max Ethernet Speed: 1000Mbps 3. 2xUSB3.0: Transmission speed 5Gbps, downward compatible with USB2.0/1.x; power supply up to 4.5W max 4. USB-C Female Charging Port: Support max input power 100W 5.
  • Page 5 EU Simplified Declaration of Conformity SC ONLINESHOP SRL declares that Multiport adapter PNI MP07 complies with the Directive EMC 2014/30/ EU and ROHS 2011/65/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following Internet address: https://www.mypni.eu/products/6404/download/certifications...
  • Page 6 Handbuch Multiport-Adapter PNI MP07 USB-C la HDMI, 2 x USB 3.0, RJ45, SD/TF, USB-C PD, 7 Ausgänge DEUTSCH...
  • Page 7 EINFÜHRUNG PNI MP07 ist ein multifunktionaler USB-C-Hub, der den USB-C-Anschluss Ihres Laptops erweitern kann. Weitere Anschlüsse können erweitert werden, einschließlich HDMI-, Ethernet-, USB-A- und SD- und TF-Kartenleser sowie USB-C-Buchse für PD- Ladegeräte (power delivery). Anmerkungen: Die USB-C-Quellgeräte (Mobil / Notebook / Tablet-PC) müssen die Vedio-Ausgabe unterstützen.
  • Page 8 EIGENSCHAFTEN 1. HDMI: 4Kx2K 30HZ (3840x2160), abwärtskompatibel mit 1080P, 1080I, 720P 2. Maximale Ethernet-Geschwindigkeit: 1000 Mbps 3. 2xUSB3.0: Übertragungsgeschwindigkeit 5 Gbit/s, abwärtskompat- ibel mit USB 2.0 / 1.x; Stromversorgung bis max. 4,5W 4. USB-C-Ladebuchse: Unterstützt eine maximale Eingangsleistung von 100W 5.
  • Page 9: Häufig Gestellte Fragen

    Kartenleser dieses Produkts unterstützen einige Smartphone-Modelle nicht. Vereinfachte EU- Konformitätserklärung SC ONLINESHOP SRL erklärt, dass das Multiport- Adapter PNI MP07 der Richtlinie EMC 2014/30/ EU and ROHS 2011/65/EU. Sie finden den ganzen Text der EU-Konformitätserklärung an der folgenden Internetadresse: https://www.mypni.eu/products/6404/download/certifications...
  • Page 10: Manual De Usuario

    Manual de usuario Adaptador multipuerto PNI MP07 USB-C la HDMI, 2 x USB 3.0, RJ45, SD/TF, USB-C PD, 7 salidas ESPAÑOL...
  • Page 11: Introducción Del Producto

    INTRODUCCIÓN DEL PRODUCTO PNI MP07 es un concentrador USB-C multifuncional, que puede extender el puerto USB-C en su computadora portátil. Se pueden ampliar más puertos, incluidos lectores de tarjetas HDMI, Ethernet, USB-A y SD&TF, y carga de PD hembra USB-C (suministro de energía)).
  • Page 12 CARACTERISTICAS 1. HDMI: 4Kx2K 30HZ(3840x2160), compatible con 1080P, 1080I, 720P 2. Velocidad máxima de Ethernet: 1000Mbps 3. 2xUSB3.0: Velocidad de transmisión 5Gbps, compatible a la baja. con USB 2.0 / 1.x; Fuente de alimentación hasta 4.5W máx. 4. Puerto de carga USB-C hembra: Soporta una potencia de entrada máxima de 100W 5.
  • Page 13 Declaración UE de conformidad simplificada SC ONLINESHOP SRL declara que el Adaptador multipuerto PNI MP07 cumple con la Directiva EMC 2014/30/EU y la ROHS 2011/65/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet:...
  • Page 14: Manuel Utilisateur

    Manuel utilisateur Adaptateur multiport PNI MP07 USB-C la HDMI, 2 x USB 3.0, RJ45, SD/TF, USB-C PD, 7 sorties FR ANÇAIS...
  • Page 15: Présentation Du Produit

    PRÉSENTATION DU PRODUIT PNI MP07 est un concentrateur USB-C multifonctionnel, qui peut étendre le port USB-C de votre ordinateur portable. Plus de ports peuvent être étendus, y compris les ports HDMI, Ethernet, USB-A et SD & TF, ainsi que la charge PD USB-C femelle (power delivery).
  • Page 16: Fonctionnalités

    FONCTIONNALITÉS 1. HDMI: 4Kx2K 30HZ(3840x2160), compatible avec 1080P, 1080I, 720P 2. Vitesse Ethernet maximale: 1000Mbps 3. 2xUSB3.0: Vitesse de transmission 5 Gbps, compatible vers le bas avec USB 2.0 / 1.x; alimentation jusqu’à 4,5 W max 4. Port de charge femelle USB-C: Supporte la puissance d’entrée maximum 100W 5.
  • Page 17: Questions Frequentes

    Déclaration de conformité simplifiée de l’UE SC ONLINESHOP SRL déclare que Adaptateur multiport PNI MP07 est conforme à la directive EMC 2014/30/EU and ROHS 2011/65/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following Internet address: https://www.mypni.eu/products/6404/download/certifications...
  • Page 18: Használati Utasítás

    Használati utasítás Többportos adapter PNI MP07 USB-C la HDMI, 2 x USB 3.0, RJ45, SD/TF, USB-C PD, 7 kimenet MAGYAR...
  • Page 19: Termék Bemutatása

    TERMÉK BEMUTATÁSA A PNI MP07 egy többfunkciós USB-C központ, amely kiterjesztheti a laptop USB-C portját. További portok bővíthetők, beleértve a HDMI, az Ethernet, az USB-A és az SD&TF kártyaolvasót és az USB-C női PD töltést (power delivery). Megjegyzés: Az USB-C forráseszközöknek (mobil / notebook / tablet PC) támogatniuk kell a vedio kimenetet.
  • Page 20 JELLEMZŐK 1. HDMI: 4Kx2K 30HZ (3840x2160), lefelé kompatibilis 1080P, 1080I, 720P 2. Max. Ethernet sebesség: 1000Mbps 3. 2xUSB3.0: Átviteli sebesség 5Gbps, lefelé kompatibilis USB2.0 / 1.x; max. 4,5 W-os tápegység 4. USB-C női töltőport: Max. Bemeneti teljesítmény 100 W 5. SD / TF kártyaolvasó: Az SD &...
  • Page 21: Gyakran Ismételt Kérdések

    2. A termék USB3.0 vagy kártyaolvasója nem támogat bizonyos okostelefon-modelleket. Egyszerűsített EU Megfelelési Közlemény SC ONLINESHOP SRL kijelenti azt, hogy a Többportos adapter PNI MP07 megfelel az EMC 2014/30/EU and ROHS 2011/65/EU. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el: https://www.mypni.eu/products/6404/download/certifications...
  • Page 22: Manuale Utente

    Manuale dell’utente Adattatore multiporta PNI MP07 USB-C la HDMI, 2 x USB 3.0, RJ45, SD/TF, USB-C PD, 7 uscite ITALIANO...
  • Page 23: Descrizione Del Dispositivo

    INTRODUZIONE PNI MP07 è un adattatore USB-C multifunzionale. La sua funzione principale è quella di collegare il dispositivo sorgente dotato di interfaccia USB-C ad altri dispositivi dotati di HDMI, Ethernet, USB-A, lettore schede SD&TF e USB-C PD charge (power delivery).
  • Page 24: Schema Di Connessione

    CARATTERISTICHE 1. HDMI: 4Kx2K 30HZ(3840x2160), compatibile con 1080P, 1080I, 720P 2. Velocità massima Ethernet: 1000Mbps 3. 2xUSB3.0: Velocità de trasmissione 5Gbps, compatibile con USB2.0/1.x; allimentazione fino a 4.5W 4. Porta di ricarica USB-C femmina: Massima potenza in ingresso sopportata 100W 5.
  • Page 25: Domande Frequenti

    Dichiarazione UE di conformità semplificata SC ONLINESHOP SRL dichiara che Adattatore multiporta PNI MP07 è conforme alla direttiva EMC 2014/30/EU e ROHS 2011/65/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità europea è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://www.mypni.eu/products/6404/download/certifications...
  • Page 26: Instrukcja Obsługi

    Instrukcja obsługi Adapter wieloportowy PNI MP07 USB-C la HDMI, 2 x USB 3.0, RJ45, SD/TF, USB-C PD, 7 wyjść POLSKIE...
  • Page 27 WPROWADZENIE PRODUKTÓW PNI MP07 to wielofunkcyjny koncentrator USB-C, który może rozszerzyć port USB-C w laptopie. Można rozszerzyć więcej portów, w tym HDMI, Ethernet, czytnik kart USB-A i SD&TF oraz ładowanie PD-USB dla kobiet (power delivery). Uwagi: Urządzenia źródłowe USB-C (mobilne / notebook / tablet PC) muszą...
  • Page 28 FUNKCJE 1. HDMI: 4Kx2K 30HZ (3840x2160), kompatybilny w dół 1080P, 1080I, 720P 2. Maksymalna prędkość Ethernet: 1000 Mb / s 3. 2xUSB3.0: Prędkość transmisji 5 Gb / s, kompatybilna w dół z USB2.0 / 1.x; zasilanie do 4,5 W max 4.
  • Page 29: Często Zadawane Pytania

    2. USB3.0 lub czytnik kart w tym produkcie nie obsługuje niektórych modeli smartfonów. Uproszczona deklaracja zgodności UE SC ONLINESHOP SRL oświadcza, że Wieloportowy adapter MP07 MPI jest zgodny z dyrektywą EMC 2014/30/EU i dyrektywą ROHS 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:...
  • Page 30: Manual De Utilizare

    Manual de utilizare Adaptor multiport PNI MP07 USB-C la HDMI, 2 x USB 3.0, RJ45, SD/TF, USB-C PD, 7 iesiri ROMANA...
  • Page 31 INTRODUCERE PNI MP07 este un adaptor USB-C multifunctional. Functia sa principala este aceea de a conecta dispozitivul sursa dotat cu interfata USB-C cu alte dispozitive dotate cu interfata HDMI, Ethernet, USB-A, cititor de card SD&TF si port de incarcare USB-C PD (power delivery).
  • Page 32 CARACTERISTICI 1. HDMI: 4Kx2K 30HZ(3840x2160), compatibil cu 1080P, 1080I, 720P 2. Viteza maxima Ethernet: 1000Mbps 3. 2 x USB 3.0: Viteza de transmisie 5Gbps, compatibil cu USB 2.0/1.x; alimentare pana la maxim 4.5W 4. Port incarcare USB-C Female (mama): Puterea de intrare - maxim 100W 5.
  • Page 33 Declaratie UE de conformitate simplificata SC ONLINESHOP SRL declara ca produsul Adaptor multiport PNI MP07 este in conformitate cu Directiva EMC 2014/30/EU si Directiva ROHS 2011/65/EU. Textul integral al declaratiei UE de conformitate este disponibil la urmatoarea adresa de internet: https://www.mypni.eu/products/6404/download/certifications...

Table des Matières