Firmware Version (Version Du Microprogramme); Update (Mettre À Jour); Figure 16 : Fenêtre Contextuelle De Mise À Jour Du Microprogramme - Panduit UPS00100DC Manuel D'utilisation

© Panduit Corp. 2021
5.6.6.

FIRMWARE VERSION (VERSION DU MICROPROGRAMME)

Ce champ indique le numéro de version du microprogramme. La valeur de ce champ est actualisée
automatiquement quand le microprogramme de l'ASI est mis à jour. Pour vérifier les mises à jour du
microprogramme, accéder au site Panduit.com, puis cliquer sur Support et suivre les liens pointant vers
la page UPS Firmware Update (Mise à jour du microprogramme de l'ASI).
5.6.7. UPDATE (METTRE À JOUR)
Lorsque l'utilisateur clique sur le bouton METTRE À JOUR, une fenêtre apparaît et l'invite à rechercher
un fichier image à télécharger, comme illustré ci-dessous. Dans cette fenêtre, cliquer sur le lien
hypertexte www.panduit.com. Une fenêtre de navigateur Web s'ouvre sur la page d'accueil de Panduit.
Sur cette page, cliquer sur le menu déroulant en haut à droite, puis survoler « Download Center »
(Centre de téléchargement) et sélectionner « Industrial Uninterruptible Power Supply (UPS)
Downloads » (Téléchargements pour ASI industrielles). Faire défiler la page jusqu'à la section « Latest
UPS Firmware » (Dernière version du microprogramme de l'ASI) et cliquer sur le lien hypertexte
« Download Firmware Upgrade (BIN) » ( Télécharger la mise à jour du microprogramme [BIN]). Une
fenêtre contextuelle indique à l'utilisateur les prochaines étapes à suivre. Cliquer sur la flèche « ^ » du
bouton « Save », puis sélectionner « Save As » (Enregistrer sous). Sélectionner l'emplacement de
destination du fichier et le prendre en note pour référence ultérieure. Fermer la fenêtre des
téléchargements Panduit.
Dans la fenêtre contextuelle de mise à jour de l'ASI, cliquer sur le bouton « Browse... » (Parcourir).
Accéder à l'emplacement de destination du fichier « image.bin » et sélectionner ce fichier. Cliquer
ensuite sur le bouton « Open » (Ouvrir). Le chemin d'accès du fichier « image.bin » sur l'ordinateur est
indiqué dans le champ « Locate File » (Emplacement du fichier). Cliquer sur le bouton UPDATE (Mettre à
jour) pour installer la dernière version du microprogramme de l'ASI. Cliquer sur le bouton CANCEL pour
annuler la mise à jour du microprogramme. Après avoir effectué la mise à jour du microprogramme,
l'utilisateur doit immédiatement réinitialiser l'ASI.
IA-CD-0009 Rév. 09
MANUEL D'UTILISATION
Figure 16 : fenêtre contextuelle de mise à jour du microprogramme
Page 30 sur 47
UPS00100DC