Publicité
1.
Prepare
Flange/Bride/Brida
T-Bolts
Boulons en T
Pernos en T
Outlet/Sortie/Salida
NOTE: Observe all local plumbing and building codes.
If you have not already done so, install a supply shut-off valve below the tank.
Secure the outlet or flange to the finished wall with T-bolts according to the
manufacturer's instructions.
If present, remove the rag from the outlet.
Temporarily set the bowl into place against the finished wall.
Mark the location of the floor bolts.
Set the bowl aside.
Drill mounting holes at the marked locations to accommodate 1/4" (6 mm) floor
bolts. Do not install the floor bolts until instructed to do so.
Préparer
REMARQUE: Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
Si cela n'a pas encore été effectué, installer une valve d'arrêt d'alimentation sous le
réservoir.
Sécuriser la connexion de sortie ou la bride au mur fini avec des boulons en T,
conformément aux instructions du fabricant.
Si présent, retirer le chiffon du réservoir.
Poser temporairement la cuvette contre le mur fini.
Marquer l'emplacement des boulons au sol.
Mettre la cuvette de côté.
Percer des orifices de montage aux emplacements indiqués pour les boulons de sol
de 1/4" (6 mm). Ne pas installer les boulons du plancher avant instruction de
procéder.
1115559-2-A
Finished Wall/Mur fini/Pared acabada
Mark location.
Marquer l'emplacement.
Marque la ubicación.
2
Kohler Co.
Publicité
