Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung YP-S1
Sommaire des Matières pour Samsung YP-S1
- Page 1 YP-S1 Lecteur MP3 Manuel d’utilisation Imaginez toutes les possibilités Merci d’avoir choisi cet appareil Samsung. Pour bénéficier d'une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register...
-
Page 2: Utilisation De Ce Manuel
Utilisation de ce manuel Icônes utilisées dans ce manuel • Les contenus figurant dans ce manuel peuvent varier Icône Description selon le système d’exploitation installé sur votre Remarques, astuces d’utilisation ou Remarque lecteur MP3. Certains de ces contenus sont soumis à informations supplémentaires modification sans avis préalable. -
Page 3: Consignes De Sécurité
Consignes PROTEGEZ-VOUS de sécurité • Ne prenez pas l’initiative de démonter, réparer ou modifier cet appareil vous- même. ATTENTION Ce manuel vous indique comment utiliser • Evitez de mouiller l’appareil ou de le faire tomber dans l’eau. Si une telle correctement votre nouveau situation se produit, n’allumez pas le lecteur, car vous risqueriez de vous ATTENTION... -
Page 4: Protegez Votre Lecteur Mp3
Il est fortement recommandé d’utiliser un volume • Veillez à toujours enregistrer vos données les plus sonore moyen (le volume moyen est habituellement importantes. Samsung ne saurait être tenu pour inférieur de 2/3 au volume maximal). ATTENTION responsable en cas de pertes de données. -
Page 5: Fonctions Spéciales Du Lecteur Mp3
TicToc fonctions de votre lecteur interchangeables Fonctions du logiciel TicToc PC YP-S1 Tri automatique de votre musique selon le tempo. Aucun autre logiciel n’est nécessaire à la gestion et la lecture de votre musique. Mise à jour simple et aisée du micrologiciel, à l’aide d’un seul clic. -
Page 6: Table Des Matières
Table des matières Mise en route Lancement de la musique Contenu Votre lecteur MP3 Lancer la musique Connecter le lecteur à un ordinateur et charger la batterie Allumer et éteindre le lecteur Fixer un tour de cou Annexes Maintenance Dépannage Gestion de la musique Spécifications Les bons gestes de mise au rebut... -
Page 7: Mise En Route
Mise en route Préparez votre lecteur à l’utilisation. Contenu................6 Votre lecteur MP3 ...............7 Connecter le lecteur à un ordinateur et charger la batterie ..8 Allumer et éteindre le lecteur ..........10 Fixer un tour de cou ............11... -
Page 8: Contenu
Lecteur MP3 Écouteurs Socle Étui du lecteur Guide de démarrage rapide Remarque • Les éléments fournis avec le lecteur peuvent varier légèrement des illustrations figurant dans ce manuel. • Vous pouvez vous procurer des accessoires supplémentaires auprès de votre revendeur Samsung. -
Page 9: Votre Lecteur Mp3
Votre lecteur Touche Alimentation/ Commande Les témoins s’illuminent lorsque vous allumez, éteignez ou utilisez votre lecteur. Touche de réinitialisation Si votre lecteur est bloqué ou ne réagit Prise écouteurs/ plus à vos commandes, Prise du socle insérez un objet pointu, tel qu’un cure-dent ou un trombone, dans la touche de réinitialisation. -
Page 10: Connecter Le Lecteur À Un Ordinateur Et Charger La Batterie
Connecter le Connectez le lecteur au socle. Connectez le socle au port USB de l’ordinateur. lecteur à un ordinateur : Chargement en cours et charger la : Chargement terminé batterie Connectez votre lecteur à un ordinateur et chargez la batterie avant de l'utiliser pour la première fois ou Durée de charge Environ 2 heures... -
Page 11: À Propos De La Batterie
Mise en route > Connecter le lecteur à un ordinateur et charger la batterie À propos de la batterie • Veillez à charger et stocker la batterie à une température de 5˚ C ~ 35˚ C (41˚ F ~ 95˚ F). •... -
Page 12: Allumer Et Éteindre Le Lecteur
Allumer et Appuyez longuement sur pour allumer ou éteindre le lecteur. éteindre le lecteur Remarque Le lecteur reste en mode Veille pendant 1 minute après la mise en marche. En mode Veille, le guide vocal ne vous informera pas sur la capacité restante de la batterie, même à... -
Page 13: Fixer Un Tour De Cou
Fixer un tour Vous pouvez aisément transporter le lecteur en le connectant aux écouteurs, puis le ranger dans son étui après avoir branché les écouteurs dans la prise prévue à cet effet. de cou Placez le lecteur dans son étui. Connectez les écouteurs à... - Page 14 Mise en route > Fixer un tour de cou Portez le cordon des écouteurs autour du cou Utilisez l’attache située sur l’étui pour fixer le et sécurisez-le en en insérant la courroie dans lecteur à vos vêtements. l’orifice destiné aux écouteurs. Attention Évitez d’exposer l’attache à...
-
Page 15: Gestion De La Musique
Gestion de la musique Gérez vos fichiers audio et personnalisez les réglages du lecteur à l’aide du logiciel TicToc PC. Utiliser le logiciel TicToc PC ..........14... -
Page 16: Utiliser Le Logiciel Tictoc Pc
Lancer le logiciel TicToc PC Lorsque vous connectez le lecteur à votre ordinateur, le logiciel TicToc PC se lance Utiliser automatiquement. Remarque le logiciel Si le logiciel ne démarre pas automatiquement, reportez-vous à la section « Lancer le logiciel TicToc PC manuellement ». TicToc PC Configuration requise pour l’ordinateur Processeur... -
Page 17: Gérer Les Fichiers Audio
Gestion de la musique > Utiliser le logiciel TicToc PC Gérer les fichiers audio N° Description Réglage du volume Icônes de l’analyse du tempo • : Analyse du tempo des fichiers audio • : Ajout de fichiers audio dans lecteur •... - Page 18 Gestion de la musique > Utiliser le logiciel TicToc PC Ajout de fichiers audio Mise à jour du micrologiciel Vous pouvez facilement transférer des fichiers audio à partir d’un Le micrologiciel du lecteur et le logiciel TicToc PC sont mis à jour ordinateur à...
-
Page 19: Personnaliser Les Réglages Du Lecteur
Gestion de la musique > Utiliser le logiciel TicToc PC Personnaliser les réglages du lecteur Vous pouvez personnalisez les différents réglages du lecteur ou Option Description formater ce dernier. Cliquez sur <Paramètres> dans le logiciel Langue du TicToc PC. Sélectionnez la langue du guide vocal. Guide vocal Sélectionnez la langue du guide vocal musical Langue du... -
Page 20: Déconnecter Le Lecteur De L'ordinateur
Digital Natural Sound Engine (DNSe) est un ensemble souhaitez déconnecter votre lecteur de l’ordinateur pour éviter d’effets sonores conçu par Samsung pour les lecteurs MP3. de perdre des données ou d’endommager votre lecteur. Il fournit différents réglages pour améliorer votre musique. -
Page 21: Lancement De La Musique
Lancement de la musique Vous pouvez écouter la musique avec un somptueux son surround 3D grâce aux effets DNSe. Contrôlez votre lecteur à l’aide du capteur de mouvements lorsque vous écoutez de la musique. Lancer la musique ..............20... -
Page 22: Lancer La Musique
Commande de lecture Appuyez longuement sur [ ] pour allumer le lecteur et lancer la lecture. Lancer la Tenez votre lecteur dans la position indiquée ci-dessous, puis appuyez sur [ ] pour exécuter l’action répertoriée dans la liste. musique Tâche Position du lecteur Action Lisez les fichiers audio... - Page 23 Lancement de la musique > Lancer la musique Tâche Position du lecteur Action Tâche Action Changer le Secouez trois fois. mode lecture Augmenter Appuyez une seule le volume Secouez le lecteur une seule fois. fois sur [ sonore Ecouter le guide Pour changer la langue du guide vocal musical, vocal musical reportez-vous à...
-
Page 24: Utilisation De Votre Lecteur
Lancement de la musique > Lancer la musique Utilisation de votre lecteur Exemple 1: Passer au fichier suivant Le lecteur est équipé d’un capteur interne qui peut détecter le mouvement et la position du lecteur. Vous pouvez commander le lecteur en le secouant ou en appuyant sur [ ]. -
Page 25: Exemple 2: Changer Le Mode Lecture
Lancement de la musique > Lancer la musique Exemple 2: Changer le mode lecture À propos du guide vocal Le guide vocal vous informe sur le statut en cours du lecteur et vous fournit des instructions pour utiliser l’appareil. Pour changer la langue, reportez-vous à... -
Page 26: Annexes
Annexes Affichez les informations relatives à la maintenance, aux spécifications et au dépannage de votre lecteur. Maintenance ..............25 Dépannage .................26 Spécifications ..............28 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit ....29 Elimination des batteries de ce produit ......29 License ................30... -
Page 27: Maintenance
Maintenance Lisez attentivement les instructions suivantes pour nettoyer, stocker et mettre au rebut le lecteur de manière correcte. Nettoyage • Si le lecteur est sale, essuyez-le à l’aide d’un chiffon doux, propre et sec. • N’appliquez pas de nettoyant sur la surface du lecteur. Ceci pourrait endommager ou affecter la performance de l’appareil. -
Page 28: Dépannage
Dépannage Lorsque vous avez du mal à faire fonctionner le lecteur, essayez d’appliquer les instructions suivantes avant de contacter votre service après-vente. Problème Solution Problème Solution • Votre lecteur ne s’allumera pas si la batterie Exécutez la mise à jour de Windows sur est complètement déchargée. - Page 29 Ceci Des fichiers ou peut provoquer une perte de données ou des données des erreurs fatales sur votre lecteur. Samsung manquent. ne saurait être tenu pour responsable des dommages découlant des pertes de données.
-
Page 30: Spécifications
Spécifications Nom du modèle YP-S1 Puissance nominale DC 5.0V / 500mA • MPEG1 Couche 3 (8 kbps ~ 320 kbps, 32 kHz ~ 48 kHz) • MPEG2 Couche 3 (32 kbps ~ 160 kbps, 16 kHz ~ 24 kHz) • MPEG2.5 Couche 3 (32 kbps ~ 160 kbps, 8 kHz ~ 12 kHz) •... -
Page 31: Les Bons Gestes De Mise Au Rebut De Ce Produit
Les bons gestes de mise au Elimination des batteries de ce rebut de ce produit produit (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et dans (Applicable aux pays de l’Union européenne et aux autres pays d’autres pays européens pratiquant le tri sélectif) européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place.) Ce symbole sur le produit, ses accessoires... -
Page 32: License
License L’appareil qui se trouve avec ce manuel de l’utilisateur est fourni sous licence et soumis à certains droits de propriété intellectuelle de parties tierces. Cette licence est limitée à une utilisation privée non commerciale par l’utilisateur final pour les contenus sous licence. Aucun droit n’est concédé... - Page 33 Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Samsung Service Consommateurs 01 48 63 00 00 www.samsung.com REV. 1.0...