MANUEL D’UTILISATION FAR RI218616A+HO Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité FAR. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence...
FRANÇAIS FRANÇAIS INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ MISE EN GARDE: Maintenir dégagées Ÿ les ouvertures de ventilation dans MISES EN GARDE IMPORTANTES: Ÿ l'enceinte de l'appareil ou dans la structure LIRE ATTENTIVEMENT ET d'encastrement. CONSERVER POUR REFERENCE MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de ULTERIEURE Ÿ...
Page 4
FRANÇAIS FRANÇAIS à l'utilisation de l'appareil en toute GAZ REFRIGERAN Ÿ sécurité leur ont été données et si les Attention: risque d'incendie risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. MISE EN GARDE: Le système de Ÿ...
Page 5
FRANÇAIS FRANÇAIS Pour éviter toute nuisance envers Faites extrêmement attention quand vous Ÿ Ÿ l'environnement ou la santé humaine déplacez l'appareil. causée par la mise au rebut non contrôlée Pour éteindre l'appareil, tournez le bouton Ÿ de déchets électriques, recyclez l'appareil du thermostat à...
1) Calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 CARACTERISTIQUES TECHNIQUE heures dans des conditions d’ e ssai normalisées. La consommation d’ é nergie réelle dépend des Modèle FAR RI218616A+HO conditions d’utilisation et de l’ e mplacement de Catégorie d’appareil de catégorie 7 l’appareil.
FRANÇAIS FRANÇAIS Remarque : Les images ci-dessus ne sont • Quand cela est possible, les entretoises du fournies qu’à titre indicatif. L’appareil réel diffère produit doivent être contre le mur pour éviter probablement. l’accrochage ou le contact avec les pièces chaudes (compresseur, condensateur) et éviter Installation d’éventuelles brûlures.
FRANÇAIS FRANÇAIS • Ne placez pas les aliments près les uns des INVERSER LE CÔTÉ D’OUVERTURE DE LA PORTE autres dans l’appareil, car cela empêche la Vérifiez que l’appareil est débranché et vide. Pour circulation de l’air. démonter la porte, il faut incliner l’appareil en •...
Page 9
FRANÇAIS FRANÇAIS 4. Retirez les deux capuchons de vis et les deux vis, puis mettez-les sur le côté droit. Enlevez les trois vis. Retirez les deux capuchons et retirez les deux vis. 3. Dévissez la vis et retirez la porte du compartiment de congélation, puis retirez le 5.
Page 10
FRANÇAIS FRANÇAIS 9. Réassemblez la porte et la charnière supérieure. Assemblez le patin de Assemblez les trois vis. charnière et la porte du compartiment de congélation. 7. Déplacez l’axe de charnière du côté droit au côté gauche. 10. Assemblez le panneau supérieur. Assemblez les trois vis.
FRANÇAIS FRANÇAIS INSTALLATION Installation de l’appareil 1. Vérifiez que les dimensions du meuble et la Kit d’installation ventilation sont suffisantes. ≥38mm ≥550mm Guide x 2 Couvercle Glissière x 2 540mm 15 mm 540mm de guide (hauteur du panneau supérieur) 1182mm Couvercle de Vis courte Vis longue...
Page 12
FRANÇAIS FRANÇAIS 2. Poussez lentement et délicatement l’appareil de la fermeture de la porte. Retirez la glissière dans le meuble. Veillez à ce que le côté du guide et fixez la glissière sur la porte d’ouverture soit aussi proche que possible de en bois avec deux vis courtes.
FRANÇAIS FRANÇAIS longues. Positionnement Installez cet appareil dans un endroit où la température ambiante correspond à la classe climatique indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil. Classe climatique Température ambiante 7. Fixez le support supérieur sur le meuble en +10 °C à +32 °C bois avec les vis courtes.
FRANÇAIS FRANÇAIS électrique domestique. Cet appareil doit être Panneau de contrôle mis à la terre. La fiche du cordon d’alimentation comporte un contact de mise à la terre. Si la prise électrique domestique n’est pas mise à la terre, contactez un électricien qualifié pour installer une nouvelle prise avec connexion de terre en conformité...
FRANÇAIS FRANÇAIS 2. Appuyez sur la touche TEMP pour régler la Après environ 48 heures, la température température du réfrigérateur. Cela ne permet précédemment réglée est automatiquement de régler que la température de la partie restaurée. réfrigérateur. La température de la partie Éteindre l’appareil congélateur est automatiquement réglée tel Appuyez sur la touche TEMP (B1) pendant 5 s,...
Page 16
FRANÇAIS FRANÇAIS Si « OK » n’apparaît pas, la température être congelés en 24 heures est spécifiée sur la moyenne de cette zone est trop élevée. Réglez le plaque signalétique. thermostat sur une position plus froide. • Le processus de congélation dure 24 heures : Pendant cette période, n’ajoutez pas d’autres A chaque modification du réglage du thermostat, aliments à...
Page 17
FRANÇAIS FRANÇAIS Les petits aliments peuvent même être cuits importants suivants : quand ils sont encore congelés et directement • La quantité maximale d’aliments pouvant sortis du congélateur. Dans ce cas, la cuisson être congelés en 24 heures est spécifiée sur la peut être plus longue.
Page 18
FRANÇAIS FRANÇAIS après retrait du compartiment de congélation, par les fabricants des aliments. peuvent provoquer des brûlures de la peau à Conseils de réfrigération des aliments frais cause du froid. Pour obtenir des performances optimales : • Ne laissez aucune partie de votre corps •...
FRANÇAIS FRANÇAIS • Bananes, pommes de terre, oignons et ail : s’ils • Veiller à ce qu’aucune substance de ce type ne sont pas emballés, ils ne doivent pas être n’entre en contact avec les pièces de l’appareil. stockés au réfrigérateur. •...
FRANÇAIS FRANÇAIS Changement de l’ampoule coupant pour décoller le givre de l’évaporateur, car vous risquez de l’endommager. Attention ! Avant de changer l’ampoule, Néanmoins, si le givre devient très épais sur les débranchez l’appareil de la prise secteur. parois intérieures, un dégivrage complet doit être Les spécifications de l’ampoule sont indiquées effectué...
Page 21
FRANÇAIS FRANÇAIS Problème Cause Solution Problème Cause Solution possible possible L’appareil ne L’appareil est Appuyez sur la touche Les aliments Consultez le chapitre fonctionne éteint. TEMP pendant 5 sont trop température de réglage initial de la pas. secondes pour allumer chauds.
Page 22
FRANÇAIS FRANÇAIS Problème Cause Solution Problème Cause Solution possible possible L’appareil Réglez Il y a de Le trou de Reportez-vous au refroidit température temporairement la l’eau sur le drainage chapitre Nettoyage. trop. est réglée trop température sur une sol. de l’eau est bas.
Page 23
Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient Thank you to have chosen the FAR quality. This product has been created by our professional team and according pas jetés dans le flux normal des déchets to the European regulation.
ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS manufacturer to speed up the defrosting Ÿ process. IMPORTANT SAFETY Ÿ WARNING: Do not damage the INSTRUCTIONS: READ CAREF ULLY Ÿ refrigeration circuit. AND KEEP FOR F UTURE REFERENCE WARNING: Do not use electrical is appliance is intended to be used in Ÿ...
Page 25
ENGLISH ENGLISH If the power cable is damaged, it must be section for instructions on how to replace Ÿ replaced by the manufacturer, their After- the light bulbs. Sales service or a quali ed professional in If you are discarding an old freezer or Ÿ...
ENGLISH ENGLISH TECHNICAL INFORMATION Do not insert oversized food as this could Ÿ cause incorrect operation. Brand FAR RI218616A+HO Extreme caution must be used when Ÿ Category of household catalogue 7 moving an appliance. refrigerating appliance To turn the appliance off, turn the Energy class Ÿ...
ENGLISH ENGLISH OVERVIEW Refrigerant/Amount R600a / 26g Product dimension (W 540x540x1226 (mm) x D x H) Net weight 37 kg Type of installation Built-in 1) Calculation on the basis of results for 24 hours under standard test conditions. The actual energy consumption will depend on use and the location of the device.
ENGLISH ENGLISH Installation Service Important! For electrical connection carefully • Any electrical work required to do the follow the instructions given in specific servicing of the appliance should be carried paragraphs. out by a qualified electrician or competent • Unpack the appliance and check if there are person.
ENGLISH ENGLISH Dispose the packaging in a suitable collection REVERSE DOOR container to recycle it. Ensure the unit is unplugged and empty. To Disposal of the appliance take the door off, it is necessary to tilt the 1. Disconnect the mains plug from the mains unit backwards.
Page 30
ENGLISH ENGLISH 4. Take out two screw covers and remove the two screws and move to right side. Remove three Take out the two screws. covers and remove two screws. 3. Remove the screw and take out the freezer compartment door, and take out upper 5.
Page 31
ENGLISH ENGLISH 9. Put the door back and fix top hinge. Fix three screws. Fix hinge pad and freezer compartment door. 7. Move the hinge axisfrom right to left side. 10. Fix the top panel. Fix three screws. 8. Alter the upper hinge axis Unscrew the axis and change other side and fix it.
ENGLISH ENGLISH INSTALLATION Install the appliance 1. Ensure the size of cabinet and ventilation is Kits for installation enough. ≥38mm ≥550mm Guide x 2 Guide Slider x 2 540mm 15 mm 540mm Cover x 2 (height of top panel) 1182mm Slider Cover x 2 Short Long Screw...
Page 33
ENGLISH ENGLISH 2. Slowly and carefully push the appliance into two short screws. Then fix slider cover onto the cabinet. Ensure the opening side is as the slid. close to the cabinet wall as possible. 5. Unscrew the guide from appliance door. Repeat step 2 to 5 to fix another slider and 3.
ENGLISH ENGLISH Positioning Install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appliance: Climate class Ambient 7. Fix top bracket with wooden cabinet by short temperature screws. +10°C à...
ENGLISH ENGLISH is provided with a contact for this purpose. Control Panel If the domestic power supply socket is not earthed, have a qualified electrician to replace it by a socket with earth connexion properly, in conformity with local legislation. The manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed.
Page 36
ENGLISH ENGLISH automatically adjusted as below, Door open alarm The alarm will sound when door is left open for Refrigera- 2°C 3°C 4°C 6°C 8°C 90 seconds and it will not stop until the door is tor Tempe- closed. rature Freezer slightly -18°C slightly...
Page 37
ENGLISH ENGLISH change the position of the thermostat gradually Important! In the event of accidental defrosting, and wait at least 12 hours before re-checking. for example the power has been off for longer than the temperature rise time given in the NOTE: after charging the device for fresh food technical characteristics, the defrosted food must or after repeated or prolonged door openings,...
Page 38
ENGLISH ENGLISH Positioning the door balconies food which is already frozen, thus avoiding a To permit storage of food packages rise in temperature of the latter; of various sizes, the door balconies • lean foods store better and longer than fatty can be removed.
Page 39
ENGLISH ENGLISH • once defrosted, food deteriorates rapidly and should be stored in the balconies on the door. cannot be re-frozen; • Bananas, potatoes, onions and garlic, if not • do not exceed the storage period indicated by packed, must not be kept in the fridge. the food manufacture.
Page 40
ENGLISH ENGLISH • Do not allow such substances to come into Lamp specification is listed in rating label. contact the appliance parts. Follow below process to replace the lamp: • Do not use any abrasive cleaners 1. Press and hold “Temp” button for 5 seconds •...
Page 41
ENGLISH ENGLISH Problem Possible cause Solution the inner liner, complete defrosting should be Appliance Appliance is Press “Temp” button carried out as follows: • pull out the plug from the socket; does not turned off. for 5 seconds to turn work on the appliance.
Page 42
ENGLISH ENGLISH Problem Possible cause Solution Problem Possible cause Solution The food is Temperature Please look in the Unusual Appliance is Adjust the wood too warm. is not initial Temperature noises not level. cabinet if it’s not level. properly Setting section. The appliance Move the appliance adjusted.
ENGLISH DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain, and reduce the impact on human health and the environment.
Page 44
CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE CKFAR-K01-A...