Table des Matières
Publicité
FONCTION D'ENCODAGE
ENREGISTREMENT VERS UN FICHIER MP3
La fonction d'encodage est la fonction la plus intelligente de cet appareil. Elle vous permet d'enregistrer
différentes sources audio et/ ou de les transférer sur support USB ou carte SD dans un fichier de format
MP3. A tout moment pendant la lecture d'un CD/ d'un CD MP3, ou avec la fonction « AUX-IN », la
fonction d'encodage est capable d'enregistrer et/ ou de transférer la piste ou l'extrait sonore désiré(e)
sur un support USB ou une carte SD comme suit :
Encodage à partir d'un CD/ d'un CD MP3 :
Basculez en mode « CD », ouvrez la porte du compartiment à CD et insérez comme d'habitude
-
un disque CD ou CD MP3.
-
Insérez une clé USB/ une carte SD dans le port USB/ carte SD respectif.
-
Sélectionnez la piste que vous désirez transférer et enregistrer, puis lancez la lecture de cette
piste en appuyant sur la touche « PLAY ».
-
A tout moment pendant la lecture, appuyez sur « RECORD » (Enregistrer) ; les indications
« REC ONE » (Enregistrer une piste) ou « REC ALL » (Enregistrer toutes les pistes) clignotent
alors sur l'afficheur ; choisissez l'option désirée en appuyant sur la touche « NEXT » puis
appuyez de nouveau sur la touche « REC » pour confirmer. La piste est alors restaurée et lue
une nouvelle fois en reprenant au début. L'afficheur indique « REC » pour confirmer que le CD
est en cours d'enregistrement.
L'enregistrement se poursuivra et s'arrêtera automatiquement à la fin de la chanson ou du CD.
-
Chaque piste (chanson) est sauvegardée automatiquement dans un nouveau fichier au nom
unique (par ex. « TRACK001 » (Piste 001), « TRACK 002 »...). Ou alors le nom du fichier
original est copié à partir du disque CD MP3). Ces fichiers sont placés sur la clé USB/ la carte
SD dans un nouveau répertoire.
Pour arrêter l'enregistrement avant la fin de la chanson, il suffit d'appuyer à tout moment sur la
-
touche « STOP ». Ce faisant, un fichier MP3 partiel de la chanson est créé. Une fois que
l'enregistrement est arrêté, le symbole « REC » disparaît de l'afficheur.
-
Si un lecteur USB et une carte SD sont simultanément insérés dans leurs ports respectifs,
l'appareil va automatiquement demander si la commande d'enregistrement consiste à
sauvegarder le fichier MP3 vers le support USB ou vers la carte SD.
-
Auquel cas, après avoir appuyé sur « REC », le symbole « REC USB » apparaît en premier sur
l'afficheur. Dans ce cas, on utilise la touche « NEXT » pour sélectionner la destination du
fichier enregistré. Il suffit d'appuyer sur la touche NEXT, le symbole « REC CARD » s'affiche
aussitôt. Si vous appuyez de nouveau sur « NEXT », la liste de sélection tourne en boucle et
l'afficheur indique de nouveau « REC USB ».
-
Pour confirmer la sélection, appuyez simplement sur la touche REC et maintenez-la enfoncée.
Le fichier MP3 est enregistré dans le répertoire de destination demandé.
Remarque : En cours de lecture, les mentions « USB » ou « SD » clignotent en partie basse de
l'afficheur pour indiquer un enregistrement en cours.
E-17
Publicité
Table des Matières
