Telefunken TF3236HX880LU Manuels

Telefunken TF3236HX880LU Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Telefunken TF3236HX880LU. Nous avons 1 Telefunken TF3236HX880LU manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Telefunken TF3236HX880LU Mode D'emploi

Telefunken TF3236HX880LU Mode D'emploi (103 pages)

Marque: Telefunken | Catégorie: TV LCD | Taille: 7.81 MB

Table des Matières

Français

4
- Table des Matières
  4
- Caractéristiques Techniques
  6
- Accessoires
  6
- Introduction
  7
- Préparation
  7
- Précautions de Sécurité
  7
  - Source D'alimentation
    7
  - Cordon D'alimentation
    7
  - Humidité et Eau
    7
  - Nettoyage
    7
  - Ventilation
    7
  - Chaleur et Fl Ammes
    7
  - Foudre
    8
  - Pièces de Rechange
    8
  - Maintenance
    8
  - Mise au Rebut
    8
  - Information à Destination des Utilisateurs des Pays de L'union Européenne
    8
  - Débranchement de L'appareil
    8
  - Volume du Casque D'écoute
    8
  - Installation
    8
  - Ecran LCD
    8
  - Avertissement
    8
- Aperçu Général de la Télécommande Veille
  9
- TV LCD et Boutons de Commande
  10
- Afﬁ Chage des Branchements - Connecteurs Arrière
  11
- Afﬁ Chage des Branchements - Prises Latérales
  13
- Branchement de L'alimentation
  14
- Branchement de L'antenne
  14
- Utilisation de L'entrée USB
  15
  - Branchement de la Clé à Mémoire USB
    15
- Connexion du Téléviseur LCD à un PC
  16
- Connexion à un Lecteur de DVD
  17
- Utilisation des Prises AV Latérales
  18
- Utilisation D'autres Connecteurs
  19
- Connexion D'un Autre Équipement Via Péritel
  20
- Insérer les Piles Dans la Télécommande
  21
- Rayon D'action de la Télécommande
  21
- Allumer/Éteindre le Téléviseur
  21
  - Pour Allumer le Téléviseur
    21
  - Pour Éteindre la TV
    21
- Sélection D'entrée
  22
- Opérations de Base
  22
  - Fonctionnement Avec les Boutons Sur la TV
    22
    
    Réglage du Volume
    22
    
    Sélection de Programme
    22
    
    Afﬁ Chage du Menu Principal
    22
    
    Mode AV
    22
  - Fonctionnement Avec la Télécommande
    22
    
    Sélection de Programme (Programme PréCédent ou Suivant)
    22
    
    Sélection de Programme (Accès Direct)
    22
- Réglages Initiaux
  23
- Fonctionnement Général
  24
- Système de Menu IDTV
  26
  - Liste des Chaînes
    26
  - Naviguer Dans la Liste Entière des Chaînes
    26
  - Déplacer les Chaînes Dans la Liste des Chaînes
    27
  - Supprimer les Chaînes Dans la Liste des Chaînes
    27
  - Renommer des Chaînes
    27
  - Ajouter des Verrous à des Chaînes
    28
  - Réglage des Chaînes Favorites
    28
    
    Comment Ajouter une Chaîne à une Liste Favorite
    28
    
    Suppression D'une Chaîne D'une Liste Favorite
    28
    
    Utiliser la Touche BLEUE pour Naviguer entre les Chaînes Préférées
    28
    
    Aide à L'écran
    29
  - Guide des Programmes
    29
  - Minuteurs
    29
  - Interface Commune
    29
  - Réglage TV
    30
  - Réglage
    30
  - Conﬁ Guration
    30
    
    Sortie Audio Numérique
    30
    
    Audio AC3 (*)
    30
    
    Malentendant (*)
    30
    
    Mode Favori
    31
    
    Balayage des Chaînes Cryptées (**)
    31
    
    Liste des Chaînes
    31
    
    Mise à Niveau du Récepteur
    31
    
    Téléchargement Hertzien OAD (over Air Download)
    31
    
    Contrôle Parental
    32
    
    Verrouillage Maturité
    32
    
    Verrouillage du Menu
    32
    
    Paramétrage du Code PIN
    32
  - Réglages de L'heure (**)
    32
    
    Langue
    33
  - Paramètres Linguistiques
    33
  - Installation
    33
    
    Balayage de Chaîne Automatique
    34
    
    Recherche Manuelle
    34
    
    Effacer la Liste des Chaînes (*)
    34
    
    Première Installation
    35
- Navigateur Média (en Mode DTV)
  36
  - Lecture des Fi Chiers Média
    36
  - Options de Diaporama
    36
- Navigation Dans le Système de Menu TV Analogique
  37
- Système de Menu TV Analogique
  37
  - Menu Image
    37
    
    Mode
    37
    
    Luminosité/Contraste/Couleur/Déﬁ Nition/Teinte
    37
    
    Température de Couleur
    37
    
    Réduction du Bruit
    37
    
    Mode Film
    38
    
    Mode Jeux (en Option)
    38
    
    Zoom Image
    38
    
    Réinitialisation
    38
    
    Stocker
    38
  - Menu Audio
    38
    
    Volume
    38
    
    Égaliseur
    38
    
    Balance
    39
    
    Casque D'écoute
    39
    
    Mode Audio (Optionnel)
    39
    
    Avl
    39
    
    Sortie Audio (Audio Out) (en Option)
    39
    
    Stocker
    39
  - Menu Fonctionnel
    40
    
    Détection du Mouvement (en Option)
    40
    
    Pip-Pap
    40
    
    Minuteur de Mise en Veille
    41
    
    Verrouillage Parental
    41
    
    Langue
    41
    
    Zoom Par Défaut
    41
    
    Fond Bleu
    41
    
    Fond du Menu (en Option)
    41
    
    Rétroéclairage
    41
    
    Temporisation du Menu
    41
    
    Langue Télétexte
    41
    
    HDMI PC Full Mode (en Option)
    42
    
    Sortie Ext
    42
    
    Mode Plein Écran
    42
    
    Menu D'installation
    42
    
    Programme
    42
    
    Bande
    42
    
    Chaîne
    42
    
    Codage Couleur
    42
    
    Système Sonore
    42
    
    Réglage de Précision
    42
    
    Stocker
    43
    
    Tableau des Programmes
    43
  - Menu Source
    44
- Système de Menu du Mode PC
  44
  - Menu de Position PC
    44
    
    Position Automatique
    44
    
    Position H (Horizontale)
    44
    
    Position V (Verticale)
    45
    
    Phase
    45
    
    Fréquence Pilote
    45
    
    Menu Image PC
    45
    
    Menu Audio
    45
    
    Menu Fonctionnel
    45
    
    Menu Source
    45
    
    Menu Navigateur Média
    45
- Afﬁ Chage des Informations TV
  45
- Fonction Muetb
  45
- Sélection du Mode Image
  46
- Arrêt Sur Image
  46
- Modes Zoom
  46
  - Auto
    46
  - Panoramique
    46
  - Cinéma
    47
  - Sous-Titrage
    47
  - Zoom
    47
- Télétexte
  47
- Conseils
  48
  - Entretien de L'écran
    48
  - Persistance D'image
    48
  - Pas D'alimentation
    48
  - Mauvaise Image
    48
  - Pas D'image
    48
  - Son
    48
  - Télécommande
    48
  - Sources D'entrée
    48
- Appendice A : Modes D'afﬁ Chage Typiques de L'entrée PC
  49
  - Appendice A : Modes D'affi Chage Typiques de
    50
- Appendice B : Compatibilité du Signal AV et HDMI (Types de Signal D'entrée)
  50
- Annexe C: Caractéristiques Techniques des Broches
  51
- Annexe D : Combinaisons Mode PIP/PAP
  52
- Annexe E: Formats de Fi Chier Pris en Charge pour le Mode USB
  53
  - Annexe E: Formats de Fi Chier Pris en Charge pour le
    54
- Caractéristiques Techniques
  54
- Réception Numérique
  54
English

55
- Accessories
  57
- Features
  57
- Introduction
  58
- Preparation
  58
- Safety Precautions
  58
  - Power Source
    58
  - Power Cord
    58
  - Moisture and Water
    58
  - Cleaning
    58
  - Ventilation
    58
  - Heat and Flames
    58
  - Lightning
    58
  - Servicing
    59
  - Waste Disposal
    59
  - Information for Users in European Union Countries
    59
  - Disconnecting the Device
    59
  - Headphone Volume
    59
  - Installation
    59
  - LCD Screen
    59
  - Warning
    59
- Overview of the Remote Control
  60
- LCD TV and Operating Buttons
  61
- Viewing the Connections- Back Connectors
  62
- Viewing the Connections - Side Connectors
  64
- Aerial Connection
  65
- Power Connection
  65
- Using USB Input
  66
  - USB Memory Connection
    66
- Connecting the LCD TV to a PC
  67
- Connecting to a DVD Player
  68
- Using Side AV Connectors
  69
- Using Other Connectors
  70
- Connecting Other Equipment Via Scart
  71
- Inserting Batteries in the Remote Control Handset
  72
- Operating Range for the Remote Control
  72
- Switching the TV On/Off
  72
  - To Switch the TV on
    72
  - To Switch the TV off
    72
- Basic Operations
  73
  - Operation with the Buttons on the TV
    73
    
    Volume Setting
    73
    
    Programme Selection
    73
    
    Viewing Main Menu
    73
    
    AV Mode
    73
  - Operation with the Remote Control
    73
    
    Programme Selection (Previous or Next Programme)
    73
    
    Programme Selection (Direct Access)
    73
- Input Selection
  73
- Initial Settings
  74
- General Operation
  75
  - Information Banner
    75
  - Electronic Programme Guide (EPG)
    75
  - Programme Options
    76
    
    Select Channel
    76
    
    Over Air Download
    76
    
    Displaying Subtitles
    76
    
    Digital Teletext (for UK Only**)
    76
    
    Teletext
    76
- IDTV Menu System
  76
  - Channel List
    77
  - Navigating the Entire Channel List
    77
  - Moving the Channels in the Channel List
    77
  - Deleting the Channels in the Channel List
    77
  - Renaming Channels
    78
  - Adding Locks to Channels
    78
  - Setting Favourites
    78
    
    How to Add a Channel to a Favourites List
    78
    
    Removing a Channel from a Favourite List
    79
    
    Using BLUE Button to Navigate through the Favourite Channels
    79
    
    On Screen Help
    79
  - Program Guide
    79
  - Timers
    79
  - Common Interface
    79
  - TV Setup
    80
  - Setup
    80
  - Conﬁ Guration
    80
    
    Digital Audio out
    80
    
    AC3 Audio(*)
    80
    
    Hard of Hearing (*)
    80
    
    Favourite Mode
    81
    
    Scan Encrypted (**)
    81
    
    Channel List
    81
    
    Active Antenna
    81
    
    Receiver Upgrade
    81
    
    Over Air Download (OAD)
    81
    
    Parental Control
    81
    
    Maturity Lock (**)
    82
    
    Menu Lock
    82
    
    Disabled: All Menus Are Unlocked
    82
    
    Set PIN
    82
  - Time Settings(**)
    82
    
    Language
    82
  - Language Settings
    83
  - Installation
    83
    
    Automatic Channel Scan
    83
    
    Manual Search
    84
    
    Clear Service List (*)
    84
    
    First Time Installation
    84
- Media Browser (in DTV Mode)
  85
  - Playing Media Files
    85
  - Slideshow Options
    86
- Analogue TV Menu System
  86
  - Picture Menu
    86
    
    Mode
    87
    
    Brightness/Contrast/Colour/Sharpness/Hue
    87
    
    Colour Temp
    87
    
    Noise Reduction
    87
    
    Film Mode
    87
    
    Game Mode (Optional)
    87
    
    Picture Zoom
    87
    
    Reset
    87
    
    Store
    87
  - Sound Menu
    87
    
    Volume
    88
    
    Equalizer
    88
    
    Balance
    88
    
    Headphone
    88
    
    Headphone Sound (Optional)
    88
    
    Sound Mode (Optional)
    88
    
    Avl
    88
    
    Audio out (Optional)
    88
    
    Effect
    89
    
    Store
    89
  - Feature Menu
    89
    
    Movie Sense (Optional)
    89
    
    Pip-Pap
    89
    
    Pip Size
    89
    
    PIP Position
    89
    
    Source
    90
    
    Program
    90
    
    Swap
    90
    
    Sleep Timer
    90
    
    Child Lock
    90
    
    Language
    90
    
    Default Zoom
    90
    
    Blue Background
    90
    
    Menu Background (Optional)
    90
    
    Backlight
    90
    
    Ext out
    91
    
    Full Mode (Optional)
    91
    
    Install Menu
    91
    
    Program
    91
    
    Band
    91
    
    Channel
    91
    
    Colour System
    91
    
    Sound System
    91
    
    Fine Tune
    91
    
    Search
    91
    
    Program Table
    92
    
    Name
    92
    
    Move
    92
    
    Delete
    92
    
    APS (Auto Programming System)
    92
  - Source Menu
    92
- Navigating the Analogue TV Menu System
  86
- PC Mode Menu System
  93
  - PC Position Menu
    93
    
    Autoposition
    93
    
    H (Horizontal) Position
    93
    
    Vertical) Position
    93
    
    Phase
    93
    
    Dot Clock
    93
    
    PC Picture Menu
    93
    
    Sound Menu
    94
    
    Feature Menu
    94
    
    Source Menu
    94
- Displaying TV Information
  94
  - Mute Function
    94
- Freezing Picture
  94
- Picture Mode Selection
  94
- PIP (Picture-In-Picture) and PAP (Picture-And-Picture) Modes
  94
- Zoom Modes
  94
  - Auto
    94
  - Panoramic
    95
  - Cinema
    95
  - Subtitle
    95
  - Zoom
    95
- Teletext
  95
- Tips
  96
  - Screen Care
    96
  - Image Persistence
    96
  - No Power
    96
  - Poor Picture
    96
  - No Picture
    96
  - Sound
    96
  - Remote Control
    96
  - Input Sources
    96
- Appendix A: PC Input Typical Display Modes
  97
- Appendix B: AV and HDMI Signal Compatibility (Input Signal Types)
  98
- Appendix C: Supported DVI Resolutions
  99
- Appendix D: Pin Speciﬁ Cations
  100
  - Appendix D: Pin Specifi Cations
    100
  - SCART Connector Pin Speciﬁ Cations
    100
  - HDMI Connector Pin Speciﬁ Cations
    100
  - Signal Input
    100
    
    PC RGB Terminal (D-Sub 15-Pin Connector)
    100
- Appendix E: PIP/PAP Mode Combinations
  101
- Appendix F: Supported File Formats for USB Mode
  102
- Digital Reception
  103
- Speciﬁ Cations
  103

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Telefunken Catégories

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Téléphones portables

Téléphones portables

Téléviseurs

Téléphones sans fil

Téléphones sans fil

Plus Manuels Telefunken