Barbecue safety WARNING! This barbecue will become very hot, do not move it during operation. WARNING! Keep children and pets away. Do not use indoors! WARNING! CARBON MONOXIDE HAZARD. Burning charcoal indoors can kill you. It gives off carbon monoxide, which has no odour. NEVER burn charcoal inside homes, vehicles or tents.
Sécurité ATTENTION ! ce barbecue devient chaud, ne pas déplacer lors de l’utilisation. ATTENTION ! maintenez le barbecue hors de portée des enfants et des animaux. Ne pas utiliser dans des locaux fermés. ATTENTION ! RISQUE DE MONOXIDE DE CARBONE. Utilisation du produit à l’intérieur peut provoquer des blessures graves et mortelles.
Seguridad Parrilla ¡ATENCIÓN! Esta pareilla se calentará mucho, no la mueva durante su utilización. ¡ATENCIÓN! No deje la pareilla at alcance de los niños y animales domésticos. No use la parrilla a menos ¡ATENCIÓN! PELIGRO DE MONOXIDO DE CARBONO. Esta parrilla debe montarse correctamente según las instrucciones de montaje.
Sicurezza barbecue ATTENZIONE! Questo barbecue diventera caldissimo, non spostarlo quando si usa. ATTENZIONE! Mantenere i bambini e gli animali lontani. Non utilizzare all’interno! Attenzione! Pericolo di monossido di carbonio. Fare bruciare carbone in casa può uccidervi. Produce monossido di carbonio che non ha odore. MAI bruciare carbone in casa, nella machina o in una tenda.
Page 8
EN:Tools required Screwdriver – cross head Spanner – adjustable FR:Outils requis Tournevis cruciform Clé à molette ES:FERRAMENTAS NECESSÁRIAS : Desentornillador de cabeza en cruz llave de tuercas IT: Attrezzi cacciavite a stella. Chiave inglese.