Manuels Connexes pour IQAir AtemDesk
Sommaire des Matières pour IQAir AtemDesk
- Page 1 User Guide Benutzerhandbuch Mode d'emploi Guía del usuario 用 户指南 用戶指南 ユーザーガイド 사용자 설명서는 Руководство пользователя دليل املستخدم Atem User eGuide All-v13260720...
- Page 2 Introduction Einführung Introduction Congratulations on your purchase of the IQAir Atem® Desk air purifier. Please study this User Guide carefully to familiarize yourself with the special features and functions of this IQAir® product. Retain this document in a safe place for future reference.
- Page 3 产品组件 Компоненты Product 空气净化器 изделия 1 Atem Components ® 扩散器 Очиститель 2 PureJet 1 Atem air purifier ™ ® 背板盖 воздуха Atem® 2 PureJet diffuser ™ 支架头 Распылитель 3 Back cover 支架座 PureJet 4 Stand head ™ 滤芯 Задняя крышка 5 Stand base 6 HyperHEPA ®...
- Page 4 English ........1-11 Deutsch ........12-22 Français ........23-33 Español ........34-44 简体中文 ........45-53 繁體中文 ........54-62 日本 ...........63-72 한국어 ........73-81 Русский ........82-91 العربية ........92-100 For the User Guide online and in other languages visit www.iqair.com...
- Page 5 تعليامت السالمة املهمة تحذي ر ات السالمة املهمة قبل التشغيل مثال ي لالستخدام أينما أردت ن منقي الهواء الشخص ي IQAir Atem ® .الجلوس � ف ي منطقة شخصية بها هواء نقي إال مع قطع الحامل ال يجوز استخدام منقي الهواء...
- Page 6 • قد يسبب اإلشعاع الكهرومغناطييس تداخالت مع األجهزة األخرى. رغم مطابقة هذا املنتج التعليامت واملعايري الصارمة بشكل قاطع املطبقة يف هذا املجال، فال ميكن أن تنفي IQAir .احتاملية التداخل مع األجهزة األخرى البيئة ساعد يف الحفاظ عىل البيئة وال تتخلص من هذا الجهاز يف القاممة...
- Page 7 استخدام الجهاز وتشغيله مكونات الجهاز وتركيبه مكونات الجهاز .انظر صورة الجهاز املوجودة داخل الغالف من ق ّي الهواء Atem ® موزع الهواء PureJet ™ أغطية خلفية رأس الحامل قاعدة الحامل مرشح HyperHEPA ® كاتم الصوت محول التيار واملقابس غطاء املوص ّ ل الرتكيب...
- Page 8 استخدام الجهاز وتشغيله أعد وضع غطاء املوصل مرر الكابل خالل الحامل ركب رأس الحامل بقاعدة الحامل ). بعد الرتكيب مبارشة يصبح الحامل جاه ز ً ا لحمل ظهر منقي .الهواء توصيل منقي الهواء بالحامل .ضع الحامل واق ف ًا بشكل معتدل ثبت...
- Page 9 استخدام الجهاز وتشغيله تهيئة منطقة الهواء النظيف الخاصة بك بالقرب منك عىل سطح ضع منقي الهواء الشخيص Atem ناحية ثابت كاملكتب أو املنضدة. . وجه موزع الهواء PureJet .املنطقة التي تتنفس فيها يف أقرب للحصول عىل تنقية مثىل للهواء، ضع جهاز Atem .مكان...
- Page 10 ( تحرر غطاء الهيكل الخلفي يصبح بإمكانك اآلن رفعأغطية .خلفية بسهولة خطوة 3: أخرج املرشح القديم .بسحبه من طرفيه وتخلص منه بدل املرشح مبرشح IQAir Atem ) واضغط ( جديد HyperHEPA ® ارفعأغطية خلفية بسهولة .عليه لتثبيته يف مكانه بإحكام...
- Page 11 استخدام الجهاز وتشغيله موزع الهواء PureJet أمسك منقي الهواء وموزع الهواء جي د ً ا لخلع موزع الهواء PureJet خلع موزع الهواء محاذاة املشابك الكبرية .واسحب القطعتني ، أمسك منقي الهواء وموزع الهواء مع الستبدال موزع الهواء PureJet محاذاة املشابك الكبرية املوجودة يف موزع الهواء مع األسهم املوجودة .عىل...
- Page 12 واستكشاف األعطال وإصالحها واملعلومات التقنية تطبيق Atem تطبيق IQAir Atem يف سبيل تعزيز تجربتك كمستخدم للجهاز واالستمتاع مبي ز ات إضافية ملنقي ، ميكنك الهواء الشخيص IQAir Atem وتثبيته تحميل تطبيق IQAir Atem :ألجهزة أندرويد. تشمل مي ز ات الجهاز وفوائده ما ييل...
- Page 13 املشار إليها يف هذه الوثيقة باسم تتحمل رشكة IQAir IQAir AG .توريد الجهاز شام ال ً دليل املستخدم واإلكسسوا ر ات األصلية يف حالة سليمة متا م ً ا وتتحمل الجهات املصنعة ألي إكسسوا ر ات أخرى للمنتج بخالف إكسسوا ر ات...
- Page 14 Manufacturer: IQAir Germany GmbH Karl-Maybach-Straße 18 88239 Wangen im Allgäu Germany Distribution: IQAir North America IQAir North America, Inc. 14351 Firestone Blvd. La Mirada, CA 90638 IQAir International Incen AG Hauptstrasse 104 9422 Staad Switzerland IQAir China DRC Liangmaqiao Diplomatic Office Building, Suite 1305B No.19 Dongfang Dong Road...