Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents
Deutsch ................................................................................................................................................ 6
•
Sicherheitshinweise ......................................................................................................................... 6
Zeichenerklärung ........................................................................................................................... 11
•
•
Lieferumfang und Verpackung ...................................................................................................... 12
Anwendung ................................................................................................................................... 12
•
Inbetriebnahme ............................................................................................................................. 12
Einschalten .................................................................................................................................... 12
Temperatur einstellen ................................................................................................................... 12
Ausschalten ................................................................................................................................... 13
Automatische Abschaltung ............................................................................................................ 13
Reinigung und Pflege ..................................................................................................................... 13
•
Aufbewahrung ............................................................................................................................... 13
Entsorgung..................................................................................................................................... 14
•
Français.............................................................................................................................................. 15
•
Consignes de sécurité .................................................................................................................... 15
•
Explication des symboles ............................................................................................................... 20
•
Éléments fournis et emballage ...................................................................................................... 21
Utilisation ...................................................................................................................................... 21
•
Mise en service .............................................................................................................................. 21
Mise sous tension .......................................................................................................................... 21
Réglage de la température ............................................................................................................ 21
Mise hors tension .......................................................................................................................... 22
Arrêt automatique ......................................................................................................................... 22
Nettoyage et entretien .................................................................................................................. 22
•
Rangement .................................................................................................................................... 22
Élimination ..................................................................................................................................... 23
•
Italiano ............................................................................................................................................... 24
Avvertenze di sicurezza ................................................................................................................. 24
•
•
Spiegazione dei simboli ................................................................................................................. 28
•
Materiale in dotazione e imballaggio ............................................................................................ 29
Funzionamento .............................................................................................................................. 29
•
Gebrauchsanweisung ○ Mode d'emploi ○ Istruzioni per l'uso ○ Instruction for use
4
Publicité
Table des Matières
