Endress+Hauser Liquiline Mobile CML18 Manuel De Mise En Service page 37

Liquiline Mobile CML18
12. Utiliser Share ZIP file... pour envoyer les blocs de données exportés ou pour les
enregistrer localement.
13. Terminer l' e xportation en appuyant sur Finish.
Exportation vers un ordinateur
Préparation :
1. Télécharger l' o util de lecture CML18 vers l' o rdinateur cible et l' e nregistrer.
 L' o util de lecture actuel peut être trouvé dans l' e space téléchargement sur la page
produit, sous www.endress.com/CML18.
2. Désactiver l' e nregistreur de données. →  29
1. Retirer tous les capteurs de l' a ppareil.
2. Raccorder l' a ppareil à un ordinateur via le câble de données + charge USB M12. →  14
3. Exécuter l' o util de lecture CML18 sur l' o rdinateur.
4. Suivre les instructions données par l' o util.
 Les valeurs mesurées sont exportées vers un fichier .xlsx pour tableurs tels que
Microsoft Excel.
Les fichiers d' e xportation de l' é chantillon instantané et l' e nregistreur de valeurs mesurées
ont un format d' a ffichage différent.
Fichier d'exportation enregistreur de données
Éléments dans la section Généralités du fichier
d' e xportation :
• Filename
• File content
• Format version
• Device type
• Device tag
• Device serial number
• Device firmware version
• Sensor serial number
• PV name
• PV unit
• SV name
• SV unit
• TV name
• TV unit
Éléments des entrées des valeurs mesurées individuelles :
• Sample number
• Status
• PV value
• SV value
• TV value
• Timestamp
Endress+Hauser
Éléments du fichier d'exportation
Fichier d'exportation échantillon instantané
Éléments dans la section Généralités du fichier
d' e xportation :
• Filename
• File content
• Format version
• Device type
• Device tag
• Device serial number
• Device firmware version
Éléments des entrées des valeurs mesurées individuelles :
• Sample number
• Status
• PV name
• PV value
• PV unit
• SV name
• SV value
• SV unit
• TV name
• TV value
• TV unit
• Timestamp
• Sensor serial number
• Sample ID
Configuration
37