SOMFY iLmo 50 WT Notice D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour iLmo 50 WT:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Notice d'installation
www.somfy.com
ilmo 50 WT
FR
Notice d'installation
DE
Gebrauchsanleitung
IT
Guida all'installazione
NL
Montagehandleiding
EN
Installation instructions
ES
Guía de instalación
Copyright © 2007 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 10/2007
PT
Guia de instalação
EL
Oδηγός εγκατάστασης
RU
Инструкция
PL
Instrukcja obsługi
CZ
Návod k použití
HU
Beszerelési útmutató
ilmo 50 WT

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOMFY iLmo 50 WT

  • Page 1 50 WT Notice d’installation Guia de instalação Oδηγός εγκατάστασης Gebrauchsanleitung Инструкция Guida all'installazione Instrukcja obsługi Montagehandleiding Návod k použití Installation instructions Beszerelési útmutató Guía de instalación Copyright © 2007 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 10/2007...
  • Page 2: Instrukcja Obsługi

    SOMFY hereby declares that this product complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A Declaration of Conformity is available at the web address www.somfy.com/CE. Suitable for use in EU, CH and NO Manual de instalación página 21...
  • Page 3: Allgemeine Sicherheitshinweise

    50 WT Produktbeschreibung Der ilmo 50 WT ist ein Antrieb, der nicht eingestellt wird : Er braucht nur angeschlossen zu werden und kann dann ohne besondere Einstellung in Betrieb genommen werden. Der ilmo 50 WT-Antrieb ist zum Betrieb von Rollläden mit festen Wellenbindern und Stoppern ausgelegt, die entsprechend den Anwendungsbedingungen ausgewählt werden.
  • Page 4: Technische Daten

    [1]. Montieren Sie den Adapter (siehe "a") und den Mitnehmer (siehe "b") am Antrieb. [2]. Messen Sie die Länge (L) zwischen dem Mitnehmer (siehe "b") und dem Motorkopf (siehe "c") aus. Copyright © 2007 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 10/2007...
  • Page 5 (siehe "f") ein. Bringen Sie den Federring (siehe "g") an. Verkabelung Die Stromversorgung unterbrechen. Antrieb Blau Nullleiter (N) Braun Phase 1 (L1) Schwarz Phase 2 (L2) Gelb/Grün Schutzleiter (W) Bedieneinheit Copyright © 2007 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 10/2007...
  • Page 6: Bedienung

    Endlage, ohne dass eine Justierung vorgenommen werden muss. [2]. Betätigen Sie die AUF-Taste: Der Rollladen fährt nach unten und hält an der unteren Endlage, ohne dass eine Justierung vorgenommen werden muss. Copyright © 2007 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 10/2007...
  • Page 7 Notes Copyright © 2007 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 10/2007 - 49...
  • Page 8 +420 (0) 296 372 486-7 +972 (0) 3 952 55 54 South Korea: Somfy JOO Indonesia: Somfy Indonesia +82 (0) 2 594 4333 +62 (0) 21 719 3620 50 - Copyright © 2007 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 10/2007...

Table des Matières