FRA / Wireless Interface / Sommaire Sommaire : v 1.0 Juin 2014 INFORMATION GÉNÉRALE ............................3 Usage de ce manuel ............................3 Limite de garantie ............................... 3 Qualité ................................3 Validité de ce manuel ............................3 Responsabilité ..............................3 Modifications de l’interface WI ..........................3 PRÉCAUTIONS ET MESURE DE SÉCURITÉ...
Conservez ce manuel en lieu sûr ! LIMITE DE GARANTIE Mastervolt garantit que l’interface WI a été fabriquée suivant les normes et cahiers des charges légalement en vigueur. Des opérations non conformes aux instructions contenues dans ce manuel peuvent endommager l’appareil ou altérer ses caractéristiques.
! L’utilisation du WI dans d’autres conditions que celles énoncées au point 2 est considérée comme n’étant pas à bon escient. Mastervolt ne peut pas être tenu responsable pour quelque dommage que ce soit qui en résulterait. MESURES PRATIQUES L’utilisateur doit toujours :...
Le WI est un boîtier d’interface numérique destiné à connecter votre tablette au système de contrôle numérique CZone ou au Digital Switching Mastervolt. Le WI peut connecter jusqu’à 3 appareils grâce à ses points d’accès interne ou il peut être interfacé...
FRA / Wireless Interface / Installation Témoins LED WiFi / Ethernet Etat LED Témoin WiFi Témoin Ethernet Signification Eteint Inactif ou non connecté Allumé en continu En fonction Connecté Utilisation normale Le WI ne fonctionne qu’une fois la configuration de l’interface terminée ! Reportez-vous aux instructions de paramétrage du WI.
Reportez-vous aux instructions de paramétrages de l’interface WI SCHEMA DE CABLAGE 1 – CZone – réseau NMEA 2 – alimentation 8-32 V DC 3 – réseau Mastervolt 4 – terminator Mastervolt 5 – Ethernet vers réseau sans fil 6 – port USB...
Fonction de l’appareil : Permettre le suivi et la commande déportée sans fil des systèmes CZone et MasterBus Fabricant : Mastervolt, Auckland New Zealand Paramétrage du suivi et des commandes : Outils de paramétrage du WI Langues disponibles : Aglais, Hollandais, Allemand, Français, Italien, Espagnol Nombre d’appareils à...
AVERTISSEMENT ! Ne jamais ôter l’étiquette d’identification. RESPONSABILITE Mastervolt n’accepte aucune responsabilité pour : Les dommages indirects consécutifs à l’utilisation d’une interface WI Les possibles erreurs de ce manuel et leurs conséquences...
Equipment description: Marine interface device that is used to link an onboard CAN network to an on board wireless or Ethernet network. Make and Model: Mastervolt CZone Wireless Interface Serial numbers: All Directives and norms to which conformity is declared Harmonized European Norms (EN) covering the essential requirements of the R&TTE Directive (1999/5/EC)
FRA / Wireless Interface / Installation / Déclarations 7 MARQUAGE CE This is a class B product. In a domestic environment, this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures. National Restrictions 2400.0-2483.5 MHz Country Restriction...
FRA / Wireless Interface / Installation / Déclarations 8 DÉCLARATION DE LA FCC Cet équipement a été testé et il est conforme à l’article 15 des Règles FCC selon les limites fixées pour un appareil numérique de Classe B. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre des interférences nuisibles dans une installation résidentielle.