Spécifications techniques : Protune La diffusion en direct Assistance clientèle Contrôle de l’exposition Marques déposées Connexion à un microphone externe Informations réglementaires Contrôle vocal de votre GoPro Lecture de votre contenu Connexion à d’autres appareils HERO8 Black - Numéro de modèle réglementaire SPJB1...
13. Écran tactile 8. Port USB-C 3. Loquet de la porte 9. Microphone 4. Témoin d’état 10. Tiges de fixation 5. Écran d’état Apprenez à utiliser les accessoires fournis avec votre GoPro. Consultez la section Fixation de votre GoPro (page de démarrage 104).
GoPro (HERO8 Black/HERO7 Black/HERO6 Black) avec votre nouvelle GoPro. à ces exigences : • microSD, microSDHC ou microSDXC Même si les anciennes batteries GoPro et non GoPro sont compatibles avec votre HERO8 Black, elles limiteront considérablement les • Classe 10 ou UHS-I performances de votre caméra.
Il faut compter environ 2 heures pour charger complètement la batterie. Le témoin d’état de la caméra s’éteint lorsque le chargement est terminé. Pour en savoir plus, consultez la section Informations sur la batterie (page 112). ASTUCE DE PRO : pour un chargement plus rapide, utilisez le Supercharger GoPro (vendu séparément).
MISE À JOUR DU LOGICIEL DE VOTRE CAMÉRA Assurez-vous que la porte est bien fermée et le loquet verrouillé avant Pour bénéficier des dernières fonctionnalités de votre GoPro et de d’utiliser votre caméra. performances optimales, veillez à utiliser la version la plus récente du logiciel.
AVERTISSEMENT : soyez prudent lors de l’utilisation de et accède à la galerie multimédia. votre GoPro, ainsi que de ses supports et accessoires. Faites attention à ce qui se passe autour de vous afin d’éviter de vous blesser ou de blesser autrui.
Familiarisation avec votre GoPro Familiarisation avec votre GoPro MODES DE CAPTURE Votre GoPro possède trois modes de capture principaux. Appuyer longuement sur l’écran de capture Active et règle le contrôle de l’exposition. Appuyer longuement sur n’importe quelle flèche de retour Revient à...
4. Paramètres de capture uniquement). 5. État de la batterie Attention : les paramètres de capture ne sont pas disponibles lorsque vous utilisez votre GoPro en orientation portrait. Veillez à choisir les paramètres dont vous avez besoin avant de faire pivoter votre caméra.
Familiarisation avec votre GoPro Familiarisation avec votre GoPro MODIFICATION DES PRÉRÉGLAGES PERSONNALISATION DES PRÉRÉGLAGES Vous pouvez modifier les paramètres de vos préréglages en quelques Chaque mode de capture possède des préréglages qui permettent de actions seulement. basculer facilement entre le meilleur mode et les meilleurs réglages pour votre cliché.
Page 12
Familiarisation avec votre GoPro Familiarisation avec votre GoPro Les instructions qui apparaissent à l’écran vous donnent un aperçu de 4. Appuyez sur pour enregistrer vos modifications et revenir à l’écran vos options. des préréglages. OBJECTIF NUMÉRIQUE STANDARD Large Champ de vision large qui RÉS | IPS...
RESTAURATION DES PRÉRÉGLAGES PAR DÉFAUT NAVIGATION À L’AIDE DES BOUTONS Même si votre GoPro est étanche, l’écran tactile ne fonctionne pas sous Vous pouvez revenir aux paramètres d’origine à tout moment. l’eau. Utilisez les boutons et l’écran avant pour modifier les modes et les 1.
Personnalisation de votre GoPro Personnalisation de votre GoPro HERO8 Black est la GoPro la plus personnalisable jamais conçue. Elle 2. Appuyez sur un paramètre pour le modifier. vous permet de créer vos propres préréglages et de personnaliser votre écran pour accéder instantanément aux paramètres que vous utilisez le plus souvent.
Personnalisation de votre GoPro Personnalisation de votre GoPro 3. Appuyez sur lorsque vous avez terminé. SUPPRESSION DE VOTRE PRÉRÉGLAGE 1. Appuyez sur CHOISIR LES PARAMÈTRES VIDÉO Mode RÉS | IPS Objectif Vidéo 1080 | 60 Large Standard 1080 | 60 | Large HyperSmooth Faible luminosité...
Page 16
Personnalisation de votre GoPro Personnalisation de votre GoPro PARAMÈTRES SUGGÉRÉS Activité Vidéo Photo Voici quelques-uns des meilleurs modes et paramètres pour la capture de vos activités préférées. Essayez-les en guise de points de départ pour Point de vue • 1440p60, objectif Large •...
Personnalisation de votre GoPro Personnalisation de votre GoPro PERSONNALISATION DE VOS RACCOURCIS À L’ÉCRAN 3. Appuyez à l’endroit où vous souhaitez placer votre nouveau raccourci. Les raccourcis à l’écran vous permettent d’accéder rapidement aux paramètres de capture de votre caméra. Chaque mode possède ses propres raccourcis par défaut, que vous pouvez toutefois modifier en...
QuikCapture est le moyen le plus rapide et le plus facile d’allumer votre des préréglages. GoPro et d’obtenir le cliché parfait. Il suffit d’appuyer sur un seul bouton. ENREGISTREMENT DE VIDÉOS AVEC QUIKCAPTURE 1. Lorsque votre caméra est éteinte, appuyez sur le bouton STANDARD Obturateur ...
Utilisation de QuikCapture Utilisation de QuikCapture RÉALISATION DE CLICHÉS ACCÉLÉRÉS AVEC QUIKCAPTURE DÉSACTIVATION DE QUIKCAPTURE Le mode QuikCapture est activé par défaut, mais il est possible de 1. Assurez-vous que votre caméra est éteinte, puis appuyez longuement le désactiver. sur le bouton Obturateur jusqu’à...
C’est dans ces moments-là que vous Vous pouvez également ajouter des balises HiLight en utilisant l’application GoPro ou en disant « GoPro HiLight » lorsque le contrôle risquez le plus de réaliser une prise de vue dans la mauvaise orientation.
Préréglage polyvalent idéal pour tout type d’enregistrement. Il enregistre des vidéos 1080p à 60 images par seconde (ips) pour une lecture plein Votre GoPro enregistre à l’endroit, quel que soit le sens dans lequel elle écran sur votre téléphone et votre téléviseur. L’objectif numérique est se trouve.
Enregistrement vidéo Enregistrement vidéo RACCOURCIS À L’ÉCRAN 1. Appuyez sur avant de commencer l’enregistrement. Les préréglages vidéo comprennent quatre raccourcis par défaut, mais vous pouvez les remplacer par les raccourcis de votre choix. Pour en savoir plus, consultez la section Personnalisation de vos 2H:11 100%...
Page 23
Enregistrement vidéo Objectifs numériques Optimisation HyperSmooth Le changement d’objectif numérique sur votre GoPro est aussi simple Utilisez l’option Optimisation HyperSmooth pour optimiser la stabilisation que l’installation d’un autre objectif sur les anciens appareils photo. Les vidéo lorsque le terrain devient difficile.
Enregistrement vidéo Paramètres vidéo Zoom tactile Voici un aperçu des paramètres vidéo. Appuyez sur , puis sur le Le zoom tactile permet de capturer une vue plus rapprochée de l’action. paramètre souhaité pour apporter les modifications. 1. Appuyez sur VIDÉO STANDARD Standard RÉS | IPS...
Page 25
Les résolutions grand écran 16:9 (idéales pour les clichés cinématographiques) se trouvent sur la ligne Choisissez la durée d’enregistrement de votre GoPro avant de revenir en inférieure. arrière pour enregistrer par-dessus le début de la vidéo. L’intervalle par défaut est de 5 minutes.
Paramètres vidéo Prise de vues Pour en savoir plus, consultez la section Faible luminosité automatique Votre GoPro possède quatre préréglages Photo. Il vous suffit de choisir (page 128). le type de photo que vous souhaitez réaliser, puis d’appuyer sur le bouton Obturateur pour réaliser un cliché.
Page 27
Prise de vues Prise de vues RACCOURCIS À L’ÉCRAN 2. Choisissez 3 secondes (parfait pour les selfies) ou 10 secondes Les préréglages photo comprennent quatre raccourcis par défaut, mais (parfait pour les clichés de groupe). vous pouvez les remplacer par les raccourcis de votre choix. Pour en savoir plus, consultez la section Personnalisation de vos raccourcis à...
Page 28
Prise de vues Prise de vues Objectifs numériques Sortie Les objectifs numériques ont un impact sur la taille de la scène capturée, HERO8 Black vous permet de décider du mode de traitement et sur le niveau de zoom et sur l’effet fisheye de votre cliché. N’hésitez pas d’enregistrement de vos photos.
Page 29
Prise de vues Prise de vues Zoom tactile 1. Appuyez sur Le zoom tactile permet de capturer une vue plus rapprochée de l’action. 1. Appuyez sur 999+ 100% 100% 999+ 100% 100% Photo Large Photo Large 2. Faites défiler les options sur la droite, puis appuyez sur celle que vous souhaitez.
Prise de vues Paramètres photo 3. Le niveau de zoom est verrouillé tant que vous ne le réglez pas de Voici un aperçu des paramètres photo disponibles. Appuyez sur pour nouveau, que vous ne changez pas de mode de capture ou que vous accéder au menu des paramètres, puis sur le paramètre proprement dit n’éteignez pas votre caméra.
Le mode Accéléré transforme les événements longs en courtes vidéos Définissez un retardateur de 3 ou 10 secondes pour votre photo. partageables en capturant une série d’images vidéo à intervalles réguliers. Votre GoPro dispose de trois préréglages Accéléré. Il vous suffit d’appuyer ZOOM sur le bouton Obturateur pour démarrer l’enregistrement, puis...
Enregistrement en accéléré Capture en accéléré NUIT EN ACCÉLÉRÉ RACCOURCIS À L’ÉCRAN Le mode Nuit en accéléré permet de capturer des vidéos en accéléré Les préréglages du mode Accéléré comprennent deux raccourcis par dans des conditions de faible luminosité ou dans l’obscurité. Il ajuste défaut, que vous pouvez remplacer par les raccourcis de votre choix.
Capture en accéléré Capture en accéléré 2. Faites défiler les options pour afficher un aperçu en direct de chaque UTILISATION DU ZOOM TACTILE option, puis appuyez sur celle que vous souhaitez utiliser. Le zoom tactile permet de capturer une vue plus rapprochée de l’action. 1.
1.0x x30) pour des activités plus longues. Laissez la vitesse sur Auto (valeur 1080 | Auto | Large par défaut) pour permettre à votre GoPro d’ajuster automatiquement la vitesse en fonction du mouvement, de la détection de scène et de l’éclairage.
CONFIGURATION DE LA DIFFUSION EN DIRECT Réglez la fréquence à laquelle votre caméra réalise un cliché dans un 1. Connectez-vous à l’application GoPro. Pour plus de détails, consultez environnement peu ou très peu éclairé. Choisissez des intervalles courts la section Connexion à...
Contrôle de l’exposition Contrôle de l’exposition HERO8 Black analyse l’ensemble de la scène pour choisir le niveau 3. Vérifiez l’écran pour voir si l’exposition est bonne. Appuyez sur d’exposition de votre cliché. Le contrôle de l’exposition vous permet de dans le coin inférieur droit. décider si le réglage de l’exposition repose uniquement sur une partie du cliché.
Contrôle de l’exposition Connexion à un microphone externe Vous pouvez utiliser l’adaptateur micro 3,5 mm GoPro avec le module 4. Vérifiez l’écran pour voir si l’exposition est bonne. Appuyez sur Médias (HERO8 Black), tous deux vendus séparément, et le microphone dans le coin inférieur droit pour verrouiller l’exposition.
C’est la solution idéale lorsque vos mains sont Il existe deux types de commandes vocales : les commandes d’action et posées sur un guidon, des bâtons de ski, etc. Il suffit de dire à votre GoPro les commandes de mode.
MISE SOUS TENSION DE VOTRE GOPRO À LA VOIX Utilisez ces commandes pour changer de mode de capture où que vous Grâce à ce paramètre, votre GoPro s’allumera à la voix et répondra aux soyez. Ensuite, dites « GoPro Capturer » ou appuyez sur le bouton commandes vocales.
Lecture de votre contenu Lecture de votre contenu Faites glisser l’écran vers le haut pour afficher la dernière vidéo, photo ou Ajouter/supprimer une balise HiLight rafale que vous avez prise. Faites glisser l’écran vers la gauche et vers la droite pour voir tous les autres fichiers enregistrés sur votre carte SD. Régler le volume de lecture Aller à...
3. Appuyez sur pour supprimer les fichiers sélectionnés. 01:19 AFFICHAGE DE VIDÉOS ET DE PHOTOS SUR UN APPAREIL MOBILE 1. Connectez votre caméra à l’application GoPro. Pour plus de détails, consultez la section Connexion à l’application GoPro (page 82). 2. Utilisez les commandes de l’application pour lire, modifier et partager UTILISATION DE L’AFFICHAGE DE LA GALERIE...
CONFIGURATION DE LA VITESSE DE CONNEXION Attention : pour iOS, lorsque vous y êtes invité, veillez à autoriser les Votre GoPro est configurée pour utiliser la bande Wi-Fi de 5 GHz (la plus notifications de l’application GoPro afin de savoir quand votre vidéo rapide disponible) lorsqu’elle se connecte à...
Vous pouvez configurer votre GoPro pour envoyer automatiquement des Vous pouvez copier vos vidéos et vos photos sur un ordinateur pour les vidéos et des photos vers votre téléphone. L’application GoPro les utilise lire et les modifier. pour créer une story, un montage vidéo complet, agrémenté de musique 1.
Transférez vos contenus dans le cloud sans attendre que votre caméra automatiquement vos contenus dans le cloud, où vous pouvez les afficher, soit entièrement chargée. (Votre GoPro doit tout de même être raccordée les modifier et les partager à partir de l’appareil de votre choix.
1. Faites glisser l’écran vers le bas pour accéder au tableau de bord. Bips de la caméra 2. Sélectionnez Préférences > GoPro Plus. Attention : GoPro Plus ne sera disponible dans vos préférences que QuikCapture lorsque vous serez abonné. Verrouillage de l’écran Grille Verrouillage de l’orientation...
Le GPS est activé (blanc) Le GPS est éteint (gris) Le GPS est indisponible (gris) La caméra est connectée à l’application GoPro (blanc) La caméra n’est pas appariée à l’application GoPro (gris) La caméra n’est pas connectée à l’application GoPro (gris)
Il peut également être activé ou désactivé à l’aide du tableau de bord. Connexion à un appareil Permet de se connecter à l’application GoPro, à la Smart Remote GoPro Préréglage par défaut ou à un appareil Bluetooth. Pour en savoir plus, consultez la section Définissez le préréglage de capture de votre GoPro lorsque vous l’allumez...
à jour automatiquement lorsque vous connectez votre caméra à l’application GoPro. Annonce vocale d’allumage Permet de réactiver votre caméra en disant « GoPro Allumer ». Format de date Il est défini automatiquement en fonction de la langue que vous Langue avez choisie lors de la configuration.
Réglez l’économiseur d’écran de votre caméra sur 1, 2 ou 3 minute(s). Sortie HDMI Choisissez Jamais pour laisser votre écran allumé. Connectez votre GoPro à un téléviseur HD à l’aide du module Médias GoPro (HERO8 Black) et d’un câble HDMI (vendus séparément), puis Attention : les boutons de la caméra et le contrôle vocal fonctionnent choisissez Écran pour afficher la vue en direct de votre caméra avec les...
Définition de vos préférences À PROPOS RÉINITIALISATION Mettez votre GoPro à jour et identifiez le nom, le numéro de série, l’état Formatez votre carte SD ou réinitialisez les paramètres de votre caméra. de la batterie et la version logicielle de votre caméra.
Messages importants Messages importants Les problèmes sont rares, mais HERO8 Black vous tiendra au courant si quelque chose se produit. Voici certains des messages susceptibles RÉPARATION DU FICHIER d’apparaître. HERO8 Black essaiera automatiquement de corriger les fichiers endommagés. Des fichiers peuvent être endommagés si votre caméra s’éteint pendant l’enregistrement (batterie faible) ou en cas de problème CAMÉRA EN SURCHAUFFE d’enregistrement du fichier.
à GoPro Plus. Elle est utile si vous prêtez votre caméra à un ami et que vous souhaitez la réinitialiser entièrement RESTAURER LES PARAMÈTRES PAR DÉFAUT...
Fixation de votre GoPro Fixation de votre GoPro UTILISATION DES TIGES DE FIXATION En fonction de votre fixation, vous pouvez utiliser une boucle de fixation ou attacher votre GoPro directement à la fixation elle-même. Consultez la section Utilisation des supports adhésifs (page 107) pour obtenir des conseils sur l’utilisation de fixations adhésives.
AVERTISSEMENT : pour éviter les blessures, n’utilisez pas de dragonne lorsque votre caméra est fixée sur un casque. Ne fixez pas la caméra directement sur des skis ou des snowboards. Pour plus d’informations sur les fixations, rendez-vous sur gopro.com.
2. Forcez délicatement l’ouverture de la porte jusqu’à ce qu’elle se détache. UTILISATION DE VOTRE GOPRO DANS ET À PROXIMITÉ DE L’EAU HERO8 Black est étanche jusqu’à 10 m de profondeur lorsque la porte est verrouillée. Vous n’aurez pas besoin d’un boîtier supplémentaire avant de plonger.
• Avant de fermer la porte, assurez-vous que le joint ne contient aucun débris. Utilisez un chiffon pour nettoyer le joint, le cas échéant. • Vérifiez que votre GoPro est sèche et propre avant d’ouvrir la porte. Si nécessaire, rincez la caméra à l’eau claire et séchez-la avec un chiffon.
Supercharger GoPro, à un autre chargeur GoPro ou comme un four à micro-ondes ou un sèche-cheveux. Toute détérioration au chargeur portable GoPro. C’est le moyen idéal pour réaliser de longues de la caméra ou de la batterie due à un contact avec des liquides est vidéos et capturer des événements en accéléré.
écraser, plier, déformer, percer, broyer, AVERTISSEMENT : utilisez uniquement des batteries de passer au micro-ondes, incinérer ou peindre votre caméra rechange GoPro pour votre caméra. ou sa batterie. N’introduisez pas de corps étrangers dans les ouvertures de la caméra, comme le port USB-C. N’utilisez pas votre caméra si elle a été...
Dépannage IMPOSSIBLE D’ALLUMER MA GOPRO JE NE TROUVE PAS LE NUMÉRO DE SÉRIE DE MA CAMÉRA Assurez-vous que votre GoPro est chargée. Consultez la section Le numéro de série est gravé à l’intérieur du compartiment de la batterie Chargement (page 10). Si le chargement de la batterie n’a pas de votre caméra.
Spécifications techniques : Vidéo Spécifications techniques : Vidéo RÉSOLUTION VIDÉO (RÉS) Résolution vidéo Description La résolution vidéo désigne le nombre de lignes horizontales utilisées dans chaque image d’une vidéo. Une vidéo en 1080p contient 1 080 lignes Le grand format d’image 4:3 rentre mieux dans horizontales, d’une largeur de 1 920 pixels chacune.
Spécifications techniques : Vidéo Spécifications techniques : Vidéo Cette illustration compare la taille de l’image pour chaque résolution : IMAGES PAR SECONDE (IPS) Les images par seconde désignent le nombre d’images capturées pour 4K 4:3 chaque seconde de vidéo. Une valeur ips élevée (60, 120 ou 240) est idéale pour capturer les actions rapides.
Spécifications techniques : Vidéo Spécifications techniques : Vidéo FORMAT D’IMAGE OBJECTIFS NUMÉRIQUES (VIDÉO) Le format d’image désigne la largeur et la hauteur d’une image. HERO8 Les objectifs numériques vous permettent de choisir la taille de la scène Black capture des vidéos et des photos dans deux formats d’image. capturée par votre caméra.
Spécifications techniques : Vidéo Spécifications techniques : Vidéo PARAMÈTRES VIDÉO DE HERO8 BLACK Voici un résumé des résolutions vidéo de votre caméra, ainsi que des Résolution Objectifs Résolution Format (60 Hz/ objectifs, des options ips et des formats d’image disponibles pour vidéo (RÉS) numériques d’écran d’image 50 Hz) chacune d’elles.
Il s’agit de l’option idéale pour filmer des activités comme le vélo, le patinage et le ski, pour réaliser des clichés à la main et bien plus Le manque de circulation d’air et la connexion à l’application GoPro encore. HERO8 Black possède quatre paramètres HyperSmooth : peuvent faire chauffer davantage votre caméra, ce qui l’obligera à...
Améliore les photos en augmentant les détails et le contraste uniquement aux endroits nécessaires. INTERVALLE DE BOUCLE Vous pouvez régler votre GoPro pour qu’elle enregistre des boucles de 5 Réduction du bruit sur plusieurs images (par défaut), 20, 60 ou 120 minutes. Vous pouvez aussi choisir la valeur Combine automatiquement plusieurs clichés en une photo unique avec...
Spécifications techniques : Photo Spécifications techniques : Photo Activer SuperPhoto VITESSE D’OBTURATION (NUIT ET PHOTO DE NUIT EN ACCÉLÉRÉ) SuperPhoto est désactivé par défaut. Voici comment l’activer. La vitesse d’obturation permet de définir la durée d’ouverture de l’obturateur pour les modes Nuit et Photo de nuit en accéléré. Voici les 1.
élevée suivants : enregistrées en tant qu’image .jpg (pour un affichage immédiat sur votre caméra ou un partage à l’aide de l’application GoPro) et en tant • Automatique (jusqu’à 30 photos en 1 seconde en fonction de la que fichier .gpr. Le fichier .gpr est basé sur le format .dng d’Adobe. Ces luminosité)
Spécifications techniques : Accéléré Spécifications techniques : Accéléré VITESSE VIDÉO TIMEWARP 2.0 Vitesse Exemples Vous pouvez augmenter la vitesse des vidéos TimeWarp jusqu’à 30 fois pour filmer des activités plus longues et les transformer en moments x2-x5 Conduite sur une route panoramique courts à partager. Par défaut, ce paramètre est défini sur Automatique, ce Randonnée pédestre et découverte qui permet à...
Page 69
Spécifications techniques : Accéléré Spécifications techniques : Accéléré INTERVALLE EN MODE ACCÉLÉRÉ Durée d’enregistrement en mode Vidéo en accéléré L’intervalle définit la fréquence à laquelle la caméra réalise un cliché dans Utilisez ce tableau pour déterminer la durée de vos vidéos. Par exemple, les modes Vidéo en accéléré...
INTERVALLE EN MODE PHOTO DE NUIT EN ACCÉLÉRÉ Protune exploite tout le potentiel créatif de votre caméra en vous Choisissez à quelle fréquence votre GoPro réalise un cliché en mode permettant de contrôler manuellement des paramètres avancés, comme Photo de nuit en accéléré. Les intervalles en mode Photo de nuit en la couleur, la balance des blancs, la vitesse d’obturation et bien plus.
100 Mbit/s (résolutions 4K et 2.7K pour les vidéos) pour une qualité d’image optimale. Vous pouvez également choisir l’option Automatique pour laisser votre GoPro définir la balance des blancs ou l’option Natif pour créer des COULEUR fichiers avec une correction colorimétrique minimale qui permet ainsi des Le paramètre Couleur permet d’ajuster le profil colorimétrique de vos...
Spécifications techniques : Protune Spécifications techniques : Protune ISO MINIMUM/MAXIMUM OBTURATEUR Les paramètres ISO Minimum et ISO Maximum permettent de définir une L’obturateur Protune s’applique uniquement aux modes Vidéo, Photo et plage de valeurs pour la sensibilité de la caméra à la lumière et au bruit LiveBurst.
Page 73
Spécifications techniques : Protune Spécifications techniques : Protune COMPENSATION DE LA VALEUR D’EXPOSITION (COMP V.E.) NETTETÉ La compensation de la valeur d’exposition a un impact sur la luminosité Le paramètre Netteté contrôle la qualité des détails capturés dans de vos photos et vidéos. L’ajustement de ce paramètre peut améliorer vos images vidéo ou vos photos.
À utiliser pour filtrer les bruits excessifs du vent production. Activé ou lorsque votre GoPro est fixée sur un véhicule Applique un traitement modéré en fonction du en mouvement. Moyen paramètre de réduction du vent. Idéal si vous À...