APPENDIX
ATEX Installation drawing
MBT 9110 - 084Z7441
ATEX Certificate
Marking
Standards
INSTALLATION NOTES
SICHERHEITSANWEISUNG
Installationshinweise: Um den MBT 9110 084Z 7441 sicher zu installieren, sind die folgenden Hinweise zu beachten. Das Modul
ist von qualifizierten Technikern mit Kenntnissen über einschlägigen nationalen und internationalen Gesetzen, Richtlinien und
Standards zu installieren.
Das Baujahr entnehmen Sie den ersten beiden Ziffern der Seriennummer.
In explosionsfähigen Gasatmosphären ist der Messumformer in ein Gehäuse einzubauen, um mindestens die Schutzart IP20
gemäß EN 60529 zu gewährleisten.
Bei Installation des Messumformers in einer explosionsfähigen Atmosphäre, in der Geräte der Kategorie 1G erforderlich sind,
und wenn das Gehäuse aus Aluminium hergestellt ist, muss der Messumformer so installiert werden, dass selbst bei seltenen
Ereignissen – Zündquellen durch Schlägen oder Reibung – keine Funken auftreten können. Bei einem Gehäuse aus einem
nichtmetallischen Material sind elektrostatische Aufladungen zu vermeiden.
Bei Installation in einer explosionsfähigen Staubatmosphäre sind folgende Anweisungen zu beachten:
Der Messumformer ist in ein Metallgehäuse nach DIN 43729 Form B einzubauen, wobei mindestens die Schutzart IP6X gemäß
EN 60529 gewährleistet werden soll. Das Gehäuse muss für die Anwendung geeignet sein und ordnungsgemäß installiert werden.
Es sind Kabeleinführungen und Blindstopfen zu verwenden und ordnungsgemäß zu installieren, die für die Anwendung geeignet
sind.
Bei Umgebungstemperaturen von ≥ 60ºC sind hitzebeständige Kabel mit einem Rating von mindestens 20 K über der
Umgebungstemperatur zu verlegen.
Die Oberflächentemperatur des Gehäuses entspricht bei einer Staubschicht von 5 mm der Umgebungstemperatur plus 20K.
Danfoss A/S
Danfoss Industrial Automation
DK 6430 Nordborg Denmark
Phone +45 7488 2222
22 | 520B7737 | IC.PS.P40.A4.ML
KEMA 04ATEX 1339
II 1 G Ex ia IIC T6 – T4
II 1 D Ex iaD
EN 60079-0 : 2006, EN 60079-11 : 2007, EN 60079-26 : 2007,
EN 61241-0 : 2006, EN 61241-11 : 2006
Hazardous area
Zone: 0, 1, 2, 20, 21, 22
T4: -40 ≤ Ta ≤ 85 °C
T6: -40 ≤ Ta ≤ 60 °C
Terminal: 3,4,6
Uo: 27 VDC
Io: 7 mA
Po: 45 mW
Lo: 35 mH
Co: 90 nF
Non Hazardous Area
6
+
1
5
-
2
4
3
Terminal: 1,2
Barrier
Ui: 30 VDC
Ii: 120 mA
Pi: 0.84 W
Li: 10μH
Ci: 1.0nF
© Danfoss | DCS (im) | 2017.07