Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour fischertechnik education Class Set Electrical Control 9
Sommaire des Matières pour fischertechnik education Class Set Electrical Control 9
- Page 1 Class Set Electrical Control Bauanleitung Assembly instruction Instructions de montage Bouwhandleiding Instrucciónes de construcción Manual de montagem Istruzioni di montaggio Istruzioni di montaggio Инструкция по сборке Инструкция по сборке 安装说明书 安装说明书 9 Models...
- Page 2 En el portal de eLearning de fischertechnik te ofrecemos la posibilidad de obtener aún más conocimientos de fondo sobre el tema del kit de construcción y de descargar amplios materiales didácticos de acompañamiento para utilizar en el aula. A través de www.fischertechnik-elearning.com podrá...
-
Page 3: Table Des Matières
Inhalt Inhoud Contenuto Содержание Contents Contenido 目录 Contenu Conteúdo Einzelteilübersicht / Spare parts list / Liste des pièces détachées / Onderdelenoverzicht / Lista da piezas / Resumo de peça individual / Singoli componenti / Перечень деталей / 零件概览 ......................................2 Montagetipps / Tips for assembly / Tuyaux pour le montage / Montagetips / Consejos para el montaje / ”Dicas”... -
Page 4: Singoli Componenti / Перечень Деталей / 零件概览
Einzelteilübersicht Onderdelenoverzicht Singoli componenti Spare parts list Lista da piezas Перечень деталей Liste des pièces détachées Resumo de peça individual 零件概览 31 078 35 969 147 009 31 082 36 227 162 134 31 330 37 238 181 583 32 881 37 783 181 584 35 049... - Page 5 O brinquedo somente pode ser utilizado com uma das seguintes fontes de energia da Art-Nr.: 135719 Batteriehalter 9V oder Art.-Nr.: 35537 Accu Pack 8,4V. fischertechnik: art. nº: 135719 Suporte de bateria de 9 V ou art. nº: 35537 Blocode The toy may only be used with one of the following fischertechnik energy sources: bateria de 8,4V.
-
Page 6: Простая Схема С Полюсным
Einfacher Stromkreis mit Polwendeschalter mit LED polarité avec LED polarità con LED Простая схема с полюсным Simple circuit with pole-changing switch with LED Circuito simple con interruptor de cambio de переключателем со Eenvoudige schakeling met poolomschakelbare polos con LED светодиодом schakelaar met LED Circuito simples com comutador de pólos com LED 带LED换极开关的简单电路。... -
Page 7: Схема Подключения
15 cm 20 cm Schaltplan Schakelschema Schema elettrico Circuit diagram Diagrama de circuitos Схема подключения Plan électrique Plano elétrico de ligação 电路图 15 cm 20 cm... -
Page 8: Направления Вращения / 可改变旋转方向的直流电动机
Gleichstrommotor mit Drehrichtungsänderung draairichting Motore a corrente continua con cambio del senso DC motor with change of rotation direction Motor de corriente continua con cambio de di rotazione Двигатель постоянного тока со Moteur à courant continu avec changement de sentido de giro сменой... - Page 9 15 cm 20 cm...
- Page 10 Schaltplan Schakelschema Schema elettrico Circuit diagram Diagrama de circuitos Схема подключения Plan électrique Plano elétrico de ligação 电路图 15 cm 20 cm...
-
Page 11: 和关机 ....................................................................................9 钮系列
Включение и выключение с Ein- und Ausschalten mit Taster In- en uitschakelen met drukknop помощью кнопки Switching on and off with push-button Encendido y apagado con pulsador 按键式开机和关机 Mise en marche et arrêt à l‘aide d‘un Ligar e desligar com o botão de pressão bouton-poussoir Accensione e spegnimento con pulsante... - Page 12 15 cm 20 cm...
- Page 13 Schaltplan Schakelschema Schema elettrico Circuit diagram Diagrama de circuitos Схема подключения Plan électrique Plano elétrico de ligação 电路图 15 cm 15 cm 20 cm...
- Page 14 Reihenschaltung von Tastern drukknopserie serie di pulsanti кнопочная серия Series connection of push buttons serie de pulsadores série de boutons poussoirs série de botões de pressão 按钮系列...
- Page 15 15 cm 20 cm...
- Page 16 Schaltplan Schakelschema Schema elettrico Circuit diagram Diagrama de circuitos Схема подключения Plan électrique Plano elétrico de ligação 电路图 15 cm 15 cm 15 cm 20 cm...
-
Page 17: Parallelschaltung Von Tastern / Parallel Connection Of Push Buttons / Le Parallélisme Des Bouto
Parallelschaltung von Tastern poussoirs paralelismo por botões Parallel connection of push buttons drukknopparallellisme parallelismo dei pulsanti настольная модель le parallélisme des boutons paralelismo de los pulsadores 按钮平行度... - Page 18 15 cm 20 cm...
- Page 19 Schaltplan Schakelschema Schema elettrico Circuit diagram Diagrama de circuitos Схема подключения Plan électrique Plano elétrico de ligação 电路图 15 cm 15 cm 15 cm 20 cm...
-
Page 20: Нальтернативная Схема / 交变电路
Wechselschaltung Wisselend circuit Circuito alternato нАльтернативная Alternating circuit Circuito alterno схема Circuit alternatif Circuito alternado 交变电路... - Page 21 15 cm 20 cm...
- Page 22 Schaltplan Schakelschema Schema elettrico Circuit diagram Diagrama de circuitos Схема подключения Plan électrique Plano elétrico de ligação 电路图 15 cm 15 cm 15 cm 20 cm...
-
Page 23: Замыканием / 短路制动 ...........................................................21 Открытие С Двумя Кнопками / 左-右-关，有两个按钮
Kurzschlussbremse Kortsluitrem Freno di cortocircuito Тормоз с коротким Short-circuit brake Freno de cortocircuito замыканием Frein de court-circuit Freio de curto-circuito 短路制动... - Page 25 15 cm 20 cm 10 cm Schaltplan Schakelschema Schema elettrico Circuit diagram Diagrama de circuitos Схема подключения Plan électrique Plano elétrico de ligação 电路图 15 cm 15 cm 10 cm 20 cm...
- Page 26 Лево-право-открытие с Links-Rechts-Aus mit zwei Tastern Izquierda-Derecha-Apagada con двумя кнопками Left-right-off with two buttons dos botones 左-右-关，有两个按钮 Gauche-droite avec deux boutons Esquerda-Direita com dois botões Links-rechts-uit met twee knoppen Left-Right-Off con due pulsanti...
- Page 28 15 cm 20 cm 10 cm Schaltplan Schakelschema Schema elettrico Circuit diagram Diagrama de circuitos Схема подключения Plan électrique Plano elétrico de ligação 电路图 20 cm...
-
Page 29: Переключатель Обратного Хода С Двумя Подключенными
Polwendeschalter mit zwei verbundenen Poolomkeerschakelaar met twee aangesloten Interruttore di inversione di polarità con due Tastern drukknoppen pulsanti collegati Переключатель обратного хода с Pole-changing switch with two connected Interruptor de inversión de polos con dos двумя подключенными кнопками push-buttons pulsadores conectados Interrupteur à... - Page 31 15 cm 20 cm 10 cm Schaltplan Schakelschema Schema elettrico Circuit diagram Diagrama de circuitos Схема подключения Plan électrique Plano elétrico de ligação 电路图 15 cm 15 cm 15 cm 20 cm...
- Page 32 Class Set Electrical Control fi schertechnik GmbH Klaus-Fischer-Str. 1 72178 Waldachtal Germany Phone: +49 74 43/12-43 69 Fax: +49 74 43/12-45 91 info@fi schertechnik.de www.fi schertechnik.de 9 Models...