RIDGID R84082 Manuel D'utilisation page 36

FUNCIONAMIENTO
 En el modo iPod, el botón de reproducir (
el audio del iPod.
USO DE UN iPod/REPRODUCTOR DE MP3 O
DE CD (NO INCLUIDOS) CON LA RADIO PARA
LA OBRA
Vea las figuras 13 a 15, página 18.
Para los iPod acoplables (con conector de 30 clavijas):
Compatible con iPod touch (segunda generación), iPod
classic, iPod con video, y iPod nano (segunda, tercera, cuarta
y quinta generación).
 Presione el botón MODE hasta que quede resaltado el
menú iPod; luego, presione Enter (
 Abra la puerta del compartimiento abatible tirando del
mango del pestillo.
 Para bajar el soporte del iPod, presione las lengüetas en
la parte delantera de este soporte.
 Retire la tapa del conector de 30 clavijas y colóquela en
el compartimiento ubicado en la parte trasera del soporte.
 Coloque el iPod (orientado hacia afuera) dentro del
soporte. Asegúrese de que el conector de 30 clavijas del
iPod esté alineado con el conector de 30 clavijas de la
cradle y de presionar completamente el iPod hacia abajo
para asegurar una colocación adecuada. El iPod debería
comenzar a reproducir automáticamente.
NOTA: Antes de colocar el iPod, elija la lista de
reproducción en el iPod (u otro grupo de elementos como
álbum, canción o género) que desee escuchar.
 Gire hacia la derecha o hacia la izquierda la perilla de
ajuste en la parte trasera del soporte según sea necesario,
hasta que la cara de la perilla toque la parte trasera del
iPod.
NOTA: El ajuste excesivo de la perilla puede hacer que
su iPod doble el conector de 30 clavijas y lo deje fuera
de lugar. Deje de ajustar la perilla cuando ésta toque la
parte trasera de su iPod.
 Presione las lengüetas en el frente del soporte del iPod
hasta que el soporte se encaje en su lugar con un clic.
 Para proteger el iPod de peligros del entorno como el
polvo, la humedad, etc., la puerta del compartimiento
abatible debe estar cerrada y trabada.
 Utilice los botones de la radio o del control remoto para
reproducir, detener y alternar la lista de reproducción de
su iPod.
 El iPod se recargará mientras esté colocado en la radio,
siempre y cuando la radio se encuentre en el modo iPod
y aún cuando el iPod esté funcionando.
 Todos los controles del iPod pueden utilizarse
normalmente mientras la unidad está colocada en la
radio, con excepción del volumen. El volumen se controla
a través de la perilla de control de volumen de la radio.
 Apagar la radio mientras el iPod está colocado en ella
NO apaga el iPod.
 Para retirar el iPod del "dock", simplemente baje el
soporte y empuje el iPod hacia arriba para desconectarlo.
) inicia o pausa  Para conocer las instrucciones de operación completas
Para los iPod que no se pueden colocar en la radio,
otros reproductores de MP3 y reproductores de CD:
 Presione el botón MODE hasta que quede resaltado el
 Abra la puerta del compartimiento abatible tirando del
 Asegúrese de que la tapa esté en su lugar, en el conector
 Coloque el iPod/reproductor de MP3 dentro del soporte
).
 Conecte un extremo de un cordón de conexión de audio
 Conecte el otro extremo del cordón de conexión de
 El iPod/reproductor de MP3/CD debe estar ENCENDIDO
 Todos los controles del iPod/reproductor de MP3/CD
 Apagar la radio NO apaga el iPod/reproductor de MP3.
 Para proteger el iPod/reproductor de MP3 de peligros del
 El enchufe AUX NO sirve para cargar dispositivos.
 Para conocer las instrucciones de operación completas
12 - Español
del iPod, siempre consulte el manual incluido con su
modelo de iPod.
menú AUX; luego, presione Enter (
mango del pestillo.
de 30 clavijas.
como se describió en la sección anterior.
NOTA: Los reproductores de CD y algunos reproductores
de MP3 más grandes no encajarán en el soporte. Estos
elementos pueden colocarse en la almohadilla de
espuma, dentro de la puerta del compartimiento. No
intente cerrar la puerta del compartimiento cuando utilice
elementos que sean demasiado grandes como para
encajar en el soporte.
de 3,5 mm (1/8 pulg.) (longitud máxima de 203,2 mm
(8 pulg.) al iPod/reproductor de MP3/CD.
3,5 mm (1/8 pulg.) al enchufe AUX .
NOTA: Asegúrese de que el cable de conexión de audio
esté colocado de modo que no se pellizque si se cierra
la puerta.
y en el modo REPRODUCIR para que el sonido se oiga
a través de los altavoces.
pueden utilizarse normalmente mientras está conectado
a la radio.
NOTA: El volumen para cualquier dispositivo conectado
a través del enchufe AUX puede ajustarse tanto con el
control de volumen para ese dispositivo como con la
perilla de volumen de la radio.
entorno como el polvo, la humedad, etc., la puerta del
compartimiento abatible debe estar cerrada y trabada.
NOTA: Algunos reproductores de MP3 no encajarán
dentro del soporte. En esos casos, no podrá cerrar la
puerta del compartimiento.
de todos los iPod, otros reproductores de MP3 y
reproductores de CD, siempre consulte el manual incluido
con su modelo.
).