Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Royal Sovereign IL-1346W
Sommaire des Matières pour Royal Sovereign IL-1346W
- Page 1 Owner’s Manual Touchscreen Pouch Laminator IL-1346W Please read and retain these instructions. Royal Sovereign International, Inc. To register your product, please go to www.royalsovereign.com...
-
Page 2: Table Des Matières
Thank you for purchasing the Royal Sovereign 13 inch, 4 roller laminator, IL-1346W. This manual will provide you with safety information, instructions for optimal use, and proper care and maintenance for your product. Please read this manual carefully before operating. -
Page 3: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS When using this machine follow these safety precautions to reduce risk of fire, electric shock, or injury. WARNING Electrical The machine should be placed near an electrical outlet so that the outlet is easily accessible. Make sure the voltage meets the machine’s electricity requirements. Do not operate if the electrical plug or power cord is damaged. -
Page 4: Product View
PRODUCT VIEW Feed Out (detachable output tray included) Reverse Touch Sensor Power Touch Sensor Setting Control Touch Sensor (Cold, 3Mil, 5Mil, 6Mil, 7Mil) FEATURES Feed In Four Roller System • The four roller system provides precise heat and pressure to ensure high quality lamination. To assist with jams, this unit is equipped with Auto-Reverse. -
Page 5: Product Operation
PRODUCT OPERATION Before laminating important or unique documents, always test a pouch through the laminator using a similar document. Hot/Cold Lamination Place the machine on a flat, sturdy surface and press the power touch sensor to turn on the machine. Press the setting control touch sensor to toggle between Cold Lamination and Hot Lamination options ranging from 3-7 Mil. -
Page 6: Troubleshooting
You may have to assist in pulling out the pouch through the not (Machine is jammed) front by hand. Try laminating again after 8 seconds. NOTE: For all replacements and repairs that need to be made, contact Royal Sovereign Customer Service at +1) 800-397-1025... -
Page 7: Specifications
SPECIFICATIONS MODEL IL-1346W Power Supply Voltage 120V (60 Hz) Power Consumption (W) 1500W Number of Rollers Speed 23.6 in. (600 mm) per minute Maximum Entry Width 13 in. (330 mm) 3 Mil. – 7 Mil. Pouch Mil. Thickness Warm-up Time 60 seconds 20.47”... -
Page 8: Warranty
ONE YEAR LIMITED WARRANTY Royal Sovereign International, Inc. warranties this product to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year. This warranty is extended to the original purchaser only. This warranty only covers products that are properly installed, properly maintained, and properly operated in accordance with the instructions provided. -
Page 9: Plastifieuse De Pochette À Écran Tactile
Guide d’utilisation Plastifieuse de pochette à écran tactile IL-1346W Veuillez conserver ces instructions pour consultation ultérieure. Royal Sovereign International, Inc. Pour enregistrer votre produit, visitez le www.royalsovereign.com... - Page 10 Merci d'avoir acheté la pelliculeuse Royal Sovereign 13 pouces, 4 Ce guide d’utilisation vous fournira des informations rouleaux, IL-1346W. de sécurité, des instructions pour une utilisation optimale, ainsi qu'un soin et un entretien appropriés de votre produit. Veuillez lire attentivement ce guide d’utilisation avant d'utiliser l'appareil.
-
Page 11: Instructions De Sécurité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Lors de l'utilisation de cet appareil, respectez les consignes de sécurité suivantes afin de réduire les risques d'incendie, d’électrocution ou de blessure. AVERTISSEMENT Électrique L'appareil doit être placé près d'une prise électrique de façon à ce que celle-ci soit facilement accessible. Assurez-vous que la tension correspond aux besoins en électricité... -
Page 12: Survol Du Produit
SURVOL DU PRODUIT Sortie d'alimentation (bac de sortie amovible inclus) Capteur tactile inversé Capteur tactile d'alimentation Réglage de capteur tactile de commande (Froid, 3Mil, 5Mil, 6Mil, 7Mil) Entrée d'alimentation CARACTÉRISTIQUES Système à quatre rouleaux • Le système à quatre rouleaux fournit une chaleur et une pression précises pour assurer un laminage de Pour faciliter les bourrages, cet appareil est équipé... -
Page 13: Fonctionnement Du Produit
FONCTIONNEMENT DU PRODUIT Avant de plastifier des documents importants ou uniques, toujours tester une pochette à travers la plastifieuse en utilisant un document similaire. Laminage à chaud/froid Placez la machine sur une surface plane et robuste et appuyez sur le capteur tactile de puissance pour mettre la machine en marche. -
Page 14: Dépannage
à faire sortir la pochette par l'avant à la main. Essayez à nouveau (l’appareil est bloqué). de laminer après 8 secondes. REMARQUE : Pour tous les remplacements et réparations qui doivent être effectués, contactez le service à la clientèle de Royal Sovereign au 1-800-397-1025. -
Page 15: Spécifications
SPÉCIFICATIONS MODÈLE IL-1346W Tension d'alimentation 120V (60 Hz) Consommation électrique (W) 1500 W Nombre de rouleaux Vitesse 600 mm (23.6 in.) par minute Largeur d'entrée maximale 330 mm (13 in.) 3 Mil. – 7 Mil. Pochette épaisseur mil Temps d'échauffement... -
Page 16: Garantie Limitée D'un An
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Royal Sovereign International, Inc. garantit ce produit contre tout défaut de matériau et de fabrication pour une période d'un (1) an. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur d’origine. Cette garantie ne couvre que les produits qui sont correctement installés, correctement entretenus et utilisés conformément aux instructions fournies.