Publicité
• Tilbehør som ikke er godkjent av vognpro-
dusenten, må ikke brukes.
• Bruk bare reservedeler som er levert av
produsenten.
• Vognen må inspiseres, vedlikeholdes,
rengjøres og/eller vaskes rutinemessig.
PL
Ostrzeżenie
• Nie stosuj tego produktu, jeśli nie zapoznałeś
się dokładnie z instrukcją użycia.
• Przed użyciem należy upewnić się, że
elementy mocujące fotelik samochodowy
zostały prawidłowo zapięte. Nieprawidłowy
montaż może skutkować poważnymi
obrażeniami lub śmiercią dziecka.
• Zawsze reguluj wózek i/lub fotelik samocho-
dowy, kiedy nie ma w nim dziecka.
• Zawsze zdejmuj adapter z fotelika samocho-
dowego, jeśli ten został wyjęty z obudowy
wózka.
• Mocując fotelik samochodowy do obudowy
wózka Stokke, nie podnoś jego mocowania.
• Tego adaptera fotelika samochodowego
18
można używać wyłącznie z ramami Stokke®
Xplory®, Stokke® Trailz™, Stokke® Beat™ i
Stokke® Scoot™ oraz zatwierdzonymi
fotelikami samochodowymi Multi. Pełną listę
zatwierdzonych fotelików samochodowych
można znaleźć pod adresem stokke.com.
• Nie pozwalaj dziecku bawić się produktem.
• Wózek należy stosować tylko dla takiej liczby
dzieci, dla jakiej jest przeznaczony.
• Nie należy używać akcesoriów niezatwierdzo-
nych przez producenta.
• Należy używać tylko oryginalnych części
zamiennych, dostarczonych przez producenta.
• Wózek należy regularnie kontrolować,
konserwować i czyścić.
PT
Aviso
• Não utilize este produto enquanto não tiver
lido completamente o guia de utilização.
• Verifique se os dispositivos de encaixe da
cadeira auto estão corretamente engatados
antes de utilizar. Se não se encontrarem
devidamente fixos, poderá ter como resultado
Stokke
Stroller Car seat adaptor for Multi
®
graves ferimentos ou mesmo a morte da
criança.
• Tire sempre a criança para ajustar o carrinho
de passeio e/ou a cadeira auto.
• Remova sempre o adaptador da cadeira auto
depois de a cadeira auto ter sido retirada do
chassis do carrinho de passeio da Stokke.
• Quando a cadeira auto estiver instalada no
carrinho de passeio da Stokke, o conjunto não
deve ser elevado pela cadeira auto.
• Este adaptador de cadeira auto só pode ser
usado em combinação com chassis Stokke®
Xplory®, Stokke® Trailz™, Stokke® Beat™ e
Stokke® Scoot™, e cadeiras auto Multi aprova-
das. Para obter uma lista completa de
cadeiras auto aprovadas, visite stokke.com.
• Não permita que a criança brinque com este
produto.
• O carrinho deverá ser utilizado para o número
de crianças para o qual foi concebido.
• Não deverão ser utilizados acessórios não
aprovados pelo fabricante do carrinho.
• Utilize apenas peças de substituição
fornecidas ou disponibilizadas pelo fabricante.
• O carrinho deverá ser examinado, conservado,
limpo e/ou lavado regularmente.
Publicité
