Garmin Meteor Instructions D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Garmin Manuels
  4. Télécommandes
  5. Meteor
  6. Instructions d'installation
Garmin Meteor Instructions D'installation

Garmin Meteor Instructions D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Meteor™ Remote Control Installation Instructions.................................................. 2
Instructions d'installation de la télécommande Meteor™......................................... 5
Istruzioni di installazione del telecomando Meteor™............................................... 9
Meteor™ Fernbedienung – Installationsanweisungen........................................... 13
Instrucciones de instalación del mando a distancia Meteor™............................... 17
Garmin International, Inc.
1200 East 151st Street
Olathe, Kansas 66062, USA
Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House, Hounsdown Business Park
Southampton, Hampshire, SO40 9LR UK
Garmin Corporation
No. 68, Zhangshu 2nd Road, Xizhi Dist.
New Taipei City, 221, Taiwan (R.O.C.)
December 2013
®
Garmin
and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or
its subsidiaries, registered in the USA and other countries.
Meteor™ is a trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries.
These trademarks may not be used without the express
permission of Garmin.
®
NMEA 2000
and the NMEA 2000 logo are registered
trademarks of the National Marine Electronics Association.
Android™ is a trademark of Google Inc. Apple
®
®
iPod
, and iPhone
are trademarks of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries. Other trademarks and trade
names are those of their respective owners.
190-01685-92_0A
®
, the Apple logo,
Printed in China

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Garmin Meteor

Sommaire des Matières pour Garmin Meteor

  • Page 1 1200 East 151st Street its subsidiaries, registered in the USA and other countries. Olathe, Kansas 66062, USA Meteor™ is a trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express Garmin (Europe) Ltd. permission of Garmin.
  • Page 2 NMEA 2000 Apply marine sealant around the cutout network to control a Meteor device, although you (optional). must build a properly balanced NMEA 2000 network. Place the gasket on the back of the remote If you are unfamiliar with NMEA 2000, you should control.

  • Page 3: Additional Settings

    • Hold to exit the menu. a connected meteor device. You can switch to • Select to switch from NMEA 2000 mode to NMEA 2000 mode to view information from remote control mode.

  • Page 4: Bluetooth Settings

    General Settings When a compatible iPhone or iPod is connected to Select . the USB port of your Meteor device, you can play LCD: Sets the brightness and contrast. media and change options using the remote control. Power Save: Enables and disables the backlight From the iPod source, select >...

  • Page 5: Enregistrement De L'appareil

    Garmin Meteor connecté. Vous pouvez connecter un nombre illimité de télécommandes au réseau NMEA 129029 Global Navigation Satellite System (GNSS) 2000 pour commander un appareil Meteor, bien que position data vous deviez constituer un réseau NMEA 2000 130306 Wind data reference: correctement équilibré.

  • Page 6: Fonctionnement

    • Sélectionnez cette touche pour revenir à Câble de dérivation NMEA 2000 pour Meteor l'écran précédent quand le menu est ouvert. • Maintenez cette touche enfoncée pour Peut être utilisé avec une rallonge de 2 m quitter le menu.

  • Page 7: Réglage De La Luminosité Et Du Contraste Du Rétroéclairage

    Quand un iPhone ou iPod compatible est connecté Par défaut, la télécommande est en mode au port USB de votre appareil Meteor, vous pouvez télécommande quand vous l'allumez, ce qui vous écouter de la musique et modifier des options à...

  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    Quand une clé USB compatible est connectée au Sélectionnez > Zone > Zone 1. port USB de votre appareil Meteor, vous pouvez Balance : permet de définir la balance gauche et écouter de la musique et modifier des options à...
  • Page 9 129029 Données de position GNSS (système de NMEA 2000, è possibile controllare un dispositivo navigation par satellites) Garmin Meteor connesso. È possibile collegare un 130306 Référence de données de vent : numero illimitato di telecomando alla rete NMEA • 0×00 : vent théorique (terre en référence 2000 per controllare un dispositivo Meteor, sebbene au nord réel;...

  • Page 10: Informazioni Sull'installazione

    Assegnazione del telecomando a un (opzionale). dispositivo Meteor Inserire la guarnizione sulla parte posteriore del Quando più dispositivi Meteor sono installati sulla telecomando. rete NMEA 2000, è possibile assegnare un telecomando a un dispositivo specificato. Passare il cavo NMEA 2000 collegato attraverso l'incasso.

  • Page 11: Impostazioni Aggiuntive

    Passaggio tra la modalità telecomando e la modalità NMEA 2000 Quando un iPhone o iPod compatibile è collegato a una porta USB del dispositivo Meteor, è possibile Per impostazioni predefinita, il telecomando si trova riprodurre contenuti multimediali e modificare opzioni in modalità...

  • Page 12: Impostazioni Bluetooth

    Imposta Nome: consente di assegnare un nome Impostazioni Bluetooth alla zona. Quando uno smartphone Bluetooth o lettore multimediale è associato e collegato a Meteor, è Impostazioni della Zona 2 possibile riprodurre contenuti multimediali e Selezionare > Zona > Zona 2.

  • Page 13: Erforderliches Werkzeug

    Sie können eine unbegrenzte Anzahl von 129029 Dati sulla posizione GNSS (Global Fernbedienungen mit dem NMEA 2000 Netzwerk Navigation Satellite System) verbinden, um ein Meteor Gerät zu bedienen. Dafür 130306 Riferimento dati vento: müssen Sie jedoch ein ordnungsgemäß • 0×00: vento teorico (riferimento a terra ausgewogenes NMEA 2000 Netzwerk einrichten.

  • Page 14: Bedienung

    Zuweisen der Fernbedienung zu einem einzuschalten. Meteor Gerät • Wählen Sie die Taste, um den Ton Wenn mehrere Meteor Geräte im NMEA 2000 stumm zu schalten oder die Netzwerk installiert sind, können Sie eine Stummschaltung aufzuheben. Fernbedienung einem bestimmten Gerät zuweisen.

  • Page 15: Zusätzliche Einstellungen

    Funktion. die Fernbedienung die Beleuchtung aus. Sie können diese Energiesparfunktion deaktivieren. Das Bluetooth Gerät muss sich in einer Entfernung von 1 m (3 Fuß) vom Meteor Gerät Deaktivieren des Energiesparmodus befinden. Nachdem Sie die Beleuchtung manuell angepasst Suchen Sie auf Ihrem kompatiblen Smartphone haben, schaltet sie sich nach einer bestimmten Zeit oder Media Player nach Bluetooth Geräten.

  • Page 16: Technische Daten

    Bereichs fest. Wählen Sie dann die Option . Lautstärkenbegr.: Legt die maximale Lautstärke für Discoverable: Stellt das Meteor Gerät so ein, dass den Bereich fest. es für ein Smartphone oder einen Media Player Zone Namen: Weist dem Bereich einen Namen zu.

  • Page 17: Herramientas Necesarias

    Garmin Meteor conectado. Puedes conectar un • 0: Wahr número ilimitado de mandos a distancia a la red • 1: Magnetisch NMEA 2000 para controlar un dispositivo Meteor, aunque para ello debes crear una red NMEA 2000 129029 GNSS-Positionsdaten (Global Navigation Satellite System) correctamente equilibrada.
  • Page 18 Meteor Fija el mando a distancia a la superficie de Cuando hay varios dispositivos Meteor instalados en montaje con los tornillos suministrados. la red NMEA 2000, puedes asignar un mando a Coloca el bisel decorativo alrededor de los distancia a un dispositivo específico.

  • Page 19: Configuración Adicional

    Cuando tienes un dispositivo iPhone o iPod encenderlo, para permitirte que controles un conectado al puerto USB de tu dispositivo Meteor, dispositivo Meteor conectado. Puedes cambiar al puedes reproducir contenidos multimedia y cambiar modo NMEA 2000 para ver la información de...

  • Page 20: Configuración General

    Meteor durante el proceso de Nombre de Zona: asigna un nombre a una zona. vinculación. Configuración de zona 3 Remove Device: elimina un smartphone o Selecciona > Zona > Zona 3. reproductor multimedia Bluetooth guardado del Activar: activa y desactiva la zona.
  • Page 21 Número Campo de datos 128267 Profundidad del agua: • Adición o eliminación de la variación 129025 Posición: • Latitud y longitud 129026 Trayectoria sobre tierra (COG) y velocidad sobre tierra (SOG) Referencia de COG: • 0: real • 1: magnético 129029 Datos de posición GNSS (Sistema global de navegación por satélite)
  • Page 22 © 2013 Garmin Ltd. or its subsidiaries www.garmin.com/support...

Table des Matières