Notice technique : régulateur d'étages universel
Fonctions générales
Changement de langue
Pour modifier la langue de l'appareil, il faut aller
dans la "liste réglage" puis au paramètre " Sprache/
Language ". Choix de langue possible : Allemand,
Anglais, Français et Hollandais.
Horloge temps réel
L'horloge interne de l'appareil est sécurisée et peut
fonctionner jusqu'à 3 ans sans alimentation.
Le changement de la Date ou de l'Heure s'effectue
dans la "liste réglage".
Le changement d'heure été/hiver est automatique
selon les règles Européennes depuis 1996 mais
cette fonction peut être arrêtée au paramètre
" Heure été/hiver " (Liste réglage)
Texte appareil
Chaque appareil peut être nommé par 16 caractères
(Ex. Centrale +).
Ce nom sera inscrit et transmis si vous utiliser un
PC avec le logiciel COOLVision ou la centrale de
défaut SMZ.
Changer le texte :
l Choisir le paramètre "Texte appareil"
(liste réglage)
l "PROG"
Appuyer sur la touche Prog,
La première lettre clignote.
l "ñ ò"
Choisir le caractère avec les
flêches
l "PROG"
Réappuyer sur Prog pour la lettre
suivante
l "ñ ò"
et ainsi de suite...
l "PROG"
Au dernier caractère, l'afficheur
retrouve son état initial et la
programmation est terminée.
Si vous effectuez un Reset de l'appareil, ce
paramètre retrouvera le nom "Texte appareil".
USP 3130, 5130, 19130
Entrées analogiques
Entrées analogiques
Le régulateur accepte différents types de signaux
de mesure (pression, température) selon
l'application réalisée avec l'appareil.
Le paramètre " Mesure x " (liste mesure) montre
pour chaque entrée la valeur actuelle mesurée.
Pour effectuer une correction, vous pouvez à ces
paramètres directement en appuyant sur Prog
faire clignoter l'afficheur et corriger avec les
flèches la mesure correspondante.
Les entrées non-utilisées ne sont pas affichées.
Signaux normalisés
Les entrées 1 à 3 sont destinées aux signaux
provenant de capteurs de pression ou autres.
Les paramètres " ......Val.inf. x " permettent
d'étalonner la mesure pour 4 mA ou 0V et
" ......Val.sup. x " d'étalonner la mesure pour 20mA
ou 10V (Liste réglage)
Exemple :
Capteur de pression en entrée 1, délivrant
à -1 bar 4mA et à 9 bar 20mA.
" Val.inf. 4/20mA1 " = '-1,0'
" Val.sup. 4/20mA1 " = '9,0'
Pour chaque entrée, on peut définir l'unité de
mesure au paramètre " Unité x " (liste réglage).
D'usine pour l'application compresseur ou ventilo-
condenseur, ce paramètre est réglé sur bar.
Si le paramètre "Fluide" (liste réglage) est réglé, la
pression et la température correspondante
s'afficheront en même temps.
Fonction décodage de priorité (SQD)
Lorsque le régulateur est utilisé pour gérer un
condenseur à 2 circuits et donc 2 capteurs de
pression HP, le régulateur prendra en compte le
capteur délivrant la mesure la plus forte pour
réguler les étages nécessaires.
Pour cela les entrées 1 et 2 doivent être configurées
comme signaux 4/20mA et avoir la même fonction
" Régul ".
Entrée de sondes de température
Les entrées 4 à 6 acceptent les sondes de
température. Si vous utilisez plusieurs sondes en
même temps, elles doivent être identiques.
L'USP accepte les TF 201 (PTC) ou TF 501 (Pt1000)
et le choix se règle au paramètre " Type de sonde "
(liste réglage).
Pressostat à zone neutre
Ces entrées peuvent servir pour un pressostat à
zone neutre.
En général, on utilise 2 entrées de sonde que l'on
configure comme " PresAV. " et " PresRet. " (liste
attribution).
Pour plus d'informations sur le câblage, se reporter
au schéma à la fin.
Conversion Pression -> Température
Lorsque l'appareil est utilisé pour gérer une centrale
de froid, l'USP indique selon le type de fluide la
correspondance de la pression en température.
Le tableau de correspondance interne contient
pratiquement tous les types de fluide et le choix du
fluide s'effectue au paramètre "Fluide" (Liste
réglage).
Lorsqu'un type de fluide frigorigène est choisi, la
pression et la température seront toujours affichées
en même temps.
Page 15