Summer DELUXE BABY BATHER Mode D'emploi page 2

use • utilisation • utilización • uso • gebruik • Verwendung • Эксплуатация • użyj
• ‫اﻻﺳﺗﺧدام‬
使用
A B
1
D
2
1
3
E F
4
H I
K L
1. Unfolding
Step 1: Unfold backrest until it snaps into place (Figure A).
Step 2: Pivot the support leg out and snap into one of the three slots in the base (Figure B).
Step 3: Swing footrest down and snap into place over footrest tabs on base (Figures C).
C
Refer to warnings. Do not allow water to exceed the maximum height mark
indicated.
2. Changing backrest position
Step 1: Press tab to release backrest support. (Figure D).
Step 2: Move backrest support to alternative position and snap into place.
3. Folding
2 3
Step 1: Push in footrest bars and fold upwards (Figure E).
Step 2: Pull headrest bars out and fold downwards (Figure F).
Step 3: Press tab on base to release backrest support (Figure G).
4. Removing fabric seat
Step 1: Fold footrest and slide off fabric (Figure H).
G
Step 2: Fold backrest and slide off fabric (Figure I & J).
Step 3: Release backrest support (Figure K).
Step 4: Release support legs from the plastic base. Note that the tabs on the legs must be aligned
with the slots in the base.
Step 5: Slide seat cover off support legs to remove (Figure M ).
Step 6: To place washed fabric cover onto bather, follow process in reverse order.
Ca re a nd Ma intena nce
To wash fabric cover: Machine wash on delicate cycle with no bleach. Wipe frame with a damp
cloth and mild soap.
J
To dry fabric cover: Put fabric cover back on frame. Air dry.
Maintenance: Please check the following before each use:
1. The release button on the base that holds the support leg in place.
2. The moulded tabs on the base that hold the footrest in place.
3. The seams in fabric seat.
4. DO NOT use bather if any components are missing or damaged.
M
.‫• ﺣدث أن ﻏرق أطﻔﺎل أﺛﻧﺎء اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم‬
.‫• ﯾﻣﻛن أن ﯾﻐرق اﻷطﻔﺎل ﻓﻲ ﻗدر ﻗﻠﯾل ﻣن اﻟﻣﯾﺎه ﯾﺻل إﻟﻰ 2 ﺳم ﻣن ارﺗﻔﺎع اﻟﻣﯾﺎه ﻓﻲ وﻗت ﻗﺻﯾر ﺟدا‬
.‫• ﻛوﻧﻲ داﺋﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻘرﺑﺔ ﻣن طﻔﻠك أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم‬
.‫• ﻻ ﺗﺗرﻛﻲ طﻔﻠك أﺑ د ًا ﻓﻲ اﻟﺣﻣﺎم دون رﻗﺎﺑﺔ، ﺣﺗﻰ وﻟو ﻟﻠﺣظﺎت ﻗﻠﯾﻠﺔ. وإذا ﻛﺎن ﻋﻠﯾكِ ﻣﻐﺎدرة اﻟﻐرﻓﺔ، ﻓﺧذي اﻟطﻔل ﻣﻌك‬
.‫• ﻻ ﺗﺳﻣﺣﻲ ﻷطﻔﺎل آﺧرﯾن )ﺣﺗﻰ اﻷﻛﺑر ﺳ ﻧ ً ﺎ( ﺑﺄن ﯾﺣﻠوا ﻣﺣل ﺷﺧص راﺷد‬
.‫• ﻟﺗﺟﻧب اﻟﻠذع ﺑﺎﻟﻣﺎء اﻟﺳﺎﺧن، ﯾﺗم وﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺷﻛل ﯾﻣﻧﻊ طﻔﻠك ﻣن اﻟوﺻول إﻟﻰ ﻣﺻدر اﻟﻣﯾﺎه‬
.‫• ﺗوﻗﻔﻲ ﻋن اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﻓﻲ إﻣﻛﺎن طﻔﻠك اﻟﺟﻠوس دون ﻣﺳﺎﻋدة‬
.‫• راﺟﻌﻲ درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻣﺣﯾطﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ ﻗﺑل وﺿﻊ اﻟطﻔل ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
.‫وﺗﻌﺗﺑر درﺟﺔ اﻟﺣرارة اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﺣﻣﺎم اﻟطﻔل ﺑﯾن 53 و83 درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ‬
.‫• ﺗﺄﻛدي ﻣن اﺗزان اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻗﺑل اﺳﺗﺧداﻣﮫ‬
.‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ إذا ﻛﺎﻧت ھﻧﺎك أﯾﺔ ﻣﻛوﻧﺎت ﻣﻛﺳورة أو ﻣﻔﻘودة‬
." " ‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﻲ ﻗطﻊ ﻏﯾﺎر ﺧﻼف ﺗﻠك اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻣن‬
Summer Infant
!‫ﺗﺣذﯾر‬
.‫•ﺗﺣذﯾر – اﻟﺟﮭﺎز ﻟﯾس آﻣﻧﺎ‬
.‫ﺗﺣذﯾر – ﺧطر اﻟﻐرق‬