Publicité
CENTRO 4900IR
Guide de montage
85-3014-8 (G51208) Propane
85-3014-6 (G51211) Gaz Naturel
GARANTIE DE 5-ANS LIMITÉE
Lisez ce guide au complet et conservez-le pour consultation.
Montez votre gril immédiatement.
Les réclamations relatives aux pièces manquantes ou
endommagées doivent être eff ectuées dans un
délai de 30 jours suivant l'achat.
Réponse a vos questions sur votre produit, pièces, garantie et obtenir
de l'aide technique, appelez nous au 1-877-707-5463
Revision de Manuel #: 07012009 SA
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Centro 4900IR
Sommaire des Matières pour Centro 4900IR
- Page 1 CENTRO 4900IR Guide de montage 85-3014-8 (G51208) Propane 85-3014-6 (G51211) Gaz Naturel GARANTIE DE 5-ANS LIMITÉE Lisez ce guide au complet et conservez-le pour consultation. Montez votre gril immédiatement. Les réclamations relatives aux pièces manquantes ou endommagées doivent être eff ectuées dans un délai de 30 jours suivant l’achat.
-
Page 2: Ce Guide Doit Être Rangé Avec Le Produit À Tout Moment
PRODUIT LOURD NÉCESSITANT 2 PERSONNES POUR LE SOULEVER H E A V Y A R T I C L E N E E D S 2 T O L I F T CE GUIDE DOIT ÊTRE RANGÉ AVEC LE PRODUIT À TOUT MOMENT Pour COMMANDER des pièces de rechange ou des accessoires non couverts par la garantie ou ENCORE pour activer votre garantie, consultez notre site Web à... -
Page 3: Liste Des Fixations
LISTE DES FIXATIONS OUTILS REQUIS POUR L’ASSEMBLAGE No. Désignation N° de pièce Quantité 1/4-20UNC x 13 Vis 20120-13013-250 • Tournevis cruciforme nº 2 (long et court) 1/4-20UNC x 38 Vis 20120-13038-250 • Tournevis pour écrous à fente de ¼ po (long et court) 1/4-20UNC x 16 Vis 20120-13016-250 •... - Page 4 LIST DE PIÈCES DU MODÈLE (PROPANE) POUR 85-3014-2 (G51208) Qte. Désignation N° de pièce Qte. Désignation N° de pièce Assemblage soudé du couvercle supérieur G512-2900-01 Couvercle, brûleur à infrarouge G512-0030-01 Poignée du couvercle G512-0001-01 Poignée de couvercle, brûleur à infrarouge G607-0040-01 Embout gauche de la poignée du couvercle G617-0004-01...
- Page 5 DIAGRAMME ÈCLATÈ (PROPANE) POUR 85-3014-8 (G51208) Manuel Kit de quincaillerie Guide de Sécurité et d’entretien...
- Page 6 LIST DE PIÈCES DU MODÈLE (GAZ NATUREL) POUR 85-3015-6 (G51211) Qte. Désignation N° de pièce Qte. Désignation N° de pièce Assemblage soudé du couvercle supérieur G512-2900-01 Ensemble d’électrodes du infrarouge G610-0009-01 Poignée du couvercle G512-0001-01 Couvercle, brûleur à infrarouge G512-0030-01 Embout gauche de la poignée du couvercle G617-0004-01 Poignée de couvercle, brûleur à...
- Page 7 DIAGRAMME ÈCLATÈ (GAZ NATUREL) FOR 85-3015-6 (G51211) Manuel Kit de quincaillerie Guide de Sécurité et d’entretien...
-
Page 8: Instructions D'assemblage
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Séparez les 2 types de roues, les 2 roulettes de blocage (EH) et les deux roues normales (EI). Fixez les roulettes de blocage (EH) à l’arrière de la tablette inférieure (EG) et les roues normales (EI) à l’avant de la tablette inférieure (EG). Pour fi xer les 4 roulettes, serrez-les à... - Page 9 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Fixez la pièce de soutien avant (CL) sur les panneaux latéraux droit et gauche du chariot (EA et EB). CONSEIL : Une personne aligne le panneau gauche tandis qu’une autre monte le côté droit. VOUS AUREZ BESOIN: Vue arrière Montez les supports droit et gauche (EC et ED) sur les panneaux latéraux du chariot tel qu’indiqué...
- Page 10 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE CETTE ÉTAPE NÉCESSITE AU MOINS 3 PERSONNES. N’ESSAYEZ PAS D’EFFECTUER LE MONTAGE SEUL. PIÈCES EXTRÊMEMENT LOURDES! a. Positionnez ensuite l’ensemble du couvercle supérieur et du boîtier à brûleur (A et B) sur le chariot (C) comme indiqué ci-dessous. b.
- Page 11 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Attachez la bordure droite de la tablette latérale (DK) à la tablette latérale droite (DJ) tel qu’indiqué. VOUS AUREZ BESOIN: CONSEIL : Pour positionner la tablette latérale droite, insérez les deux crochets de l’ e nsemble de la tablette latérale dans les deux ouvertures situées sur le panneau latéral droit supérieur (BC).
- Page 12 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE a. Assemblez la bordure gauche de la tablette laté- Recto rale (DB) sur la tablette latérale gauche (DA). VOUS AUREZ BESOIN: b. Assemblez le pare-vent de tablette latérale (DG) à la table de tablette latérale gauche (DA) et le panneau de tablette (DB) tel qu’indiquer a la fi gure B et C.
- Page 13 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE a. Retirez les ferrures préassemblées sur le support de la valve du brûleur latéral (CC) tel qu’indiqué sur le schéma A. Insérez la tige de manœuvre du brûleur latéral à travers l’arrière de la bordure de la tablette latérale gauche (DB). Assemblez la valve du brûleur latéral (CC) sur la bordure de la tablette latérale à...
- Page 14 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE a. Mettez le brûleur de la zone de cuisson à feu vif (DD) en place à travers l’ouverture de la tablette latérale gauche (DA). b. Assurez-vous que le brûleur de la zone de cuis- son à feu vif (DD) engage la valve du brûleur de la zone de cuisson à...
- Page 15 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE e. Attachez l’extrémité du fi l à électrode du brûleur latéral (DE) à la partie inférieure de l’électrode du brûleur latéral, tel qu’indiqué sur le schéma E. Assurez-vous que le fi l est correctement enfoncé. f. Positionnez soit la grille de cuisson de la zone de cuisson à...
- Page 16 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE CONSEIL : Avant d’essayer de monter la porte (EF) sur le support droit (ED), localisez les deux fi xations sur la charnière de la porte. Localisez ensuite les deux pe- tites ouvertures sur le support latéral droit (ED). a.
- Page 17 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Positionnez d’abord les brise-fl ammes (BG) dans le compartiment des brûleurs. L’illustration peut diff érer du modèle d’écrit a. Puis les grilles de cuisson (BH) dans le com- partiment des brûleurs, tel qu’indiqué sur le schéma A. b. Insérez les trois petites barres de niveau de la grille de chauff age (BI) dans le panneau arrière du compartiment des brûleurs (BA1).
- Page 18 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE a. Insérez le plateau de récupération des graisses (CM) dans l’ouverture du panneau arrière su- périeur (CO) en vous assurant d’engager les rails situés sous le boîtier à brûleur. b. Placez le récipient à graisse (CN) sur les rails situés en dessous du plateau de récupération des graisses (CM).
- Page 19 4 à 7 du guide de sécurité, d’utilisation et d’entretien de CENTRO. Tous les tests de sécurité et de détection des fuites DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR L’UTILISATEUR avant l’allumage du barbecue.