English – Anglais - Englisch
7.- LIST OF COMPONENTS
NOTE: To ensure the proper operation of the
NOTE: To ensure the proper operation of the
cooling towers, genuine EWK
must be used. Substitute parts will prevent
must be used. Substitute parts will
the proper functioning of the towers.
the proper functioning of the towers.
1. Fan motor
2. Fan
3. Distribution pipe
4. Drift eliminator replacing window
eliminator replacing window
5. Drift eliminator
6. Spray nozzles
7. Fill
8. Casing
9. Louvers
10. Filter
11. Drain plug
12. Overflow
13. Float valve
14. Collecting basin
15. Manhole cover
16. Upper cap
17. Aspiration pipe
18. Centrifugal pump
19. Impulse pipe
20. Y filter
21. Plate heat exchanger
22. Header
23a. Impulsion manometer
23b. Main header manometer
Englisch
EWK spare parts
Français– French
French – Französisch
7.- LISTE DE COMPOSANTS
LISTE DE COMPOSANTS
NOTE: Pour un fonctionnement correct des
NOTE: Pour un fonctionnement correct des
tours de refroidissement, il est indispensable
tours de refroidissement, il est
d'utiliser des pièces de rechange originales
d'utiliser des pièces de rechange originales
EWK.
1. Moteur du ventilateur
2. Ventilateur
3. Tuyaux de distribution
3. Tuyaux de distribution
4. Trappe pour changer le séparateur de goutes
Trappe pour changer le séparateur de goutes
5. Séparateurs de gouttelettes
5. Séparateurs de gouttelettes
6. Tuyères de pulvérisation
Tuyères de pulvérisation
7. Garnissage
8. Carcasse
9. Persiennes
10. Filtre
11. Bouchon pour drainage
. Bouchon pour drainage
12. Déversoir
13. Vanne à flotteur
14. Bassin ramasseur
15. Trou d´homme
16. Capuchon
17. Tubulure d'entrée
18. Pompe centrifuge
19. Tubulure d'impulsion
. Tubulure d'impulsion
20. Filtre en Y
21. Echangeur de chaleur
. Echangeur de chaleur
22. Collecteur d'entrée
23a. Manomètre refoulement pompe
23a. Manomètre refoulement pompe
23b Manomètre collecteur principal
Manomètre collecteur principal
Pag./Seite 62