Genelec 8020B Manuel D'utilisation page 15

Illustration 1: Position de l'axe
acoustique
Cable
RCA
(Source)
Illustration 2: Cablage nécessaire pour
connexion à une source asymétrique
(example ci-dessus d'une sortie RCA
à une entrée XLR)
commandes de tonalité sur l'arrière de l'enceinte.
Les commandes sont Treble Tilt, Bass Tilt, et Bass
Roll-Off. GENELEC recommande l'utilisation d'un
système de mesure acoustique tel que WinMLS ou
similaire pour analyser l'effet des ajustements, bien
que l'écoute critique avec un signal approprié peut
aussi donner d'excellents résultats si un système de
mesure n'était pas disponible. Le tableau 1 ci-contre
montre des exemples d'ajustements typiques dans
différentes situations. L'illustration 4 montre l'effet
des commandes sur la réponse en chambre ané-
choïque.
commande Treble Tilt
Le sélecteur Treble Tilt (commutateur 1) atténue de
2 dB la réponse en fréquence au-delà de 5 kHz, ce
qui permet d'adoucir les systèmes trop stridents.
Blindage
XLR
(Enceinte)
Illustration 3: Contrôles et disposition des connecteurs sur la
face arrière de la 8020B
commande Bass Tilt
Le circuit Bass Tilt procure trois niveaux d'atténua-
tion pour la réponse en basses fréquences de l'en-
ceinte en dessous de 2 kHz, généralement néces-
saire lorsque l'enceinte est placée près d'un mur ou
autres parois d'une pièce. Les niveaux d'atténuation
disponibles sont -2 dB (commutateur 3 en position
ON), -4 dB (commutateur 4 en position ON), -6 dB
(commutateurs 3 et 4 en position ON).
commande Bass Roll-Off
Le circuit Bass Roll-Off (commutateur 2) active un
filtre passe-haut à 85 Hz pour compléter le filtre
passe-bas du caisson grave GENELEC 7050B ou
7050A. Ce commutateur devrait toujours être en
position ON lorsque la 8020B est utilisée avec ces
caissons graves.
Français 15