TaoTronics TT-AH007 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. TaoTronics Manuels
  4. Humidificateurs d'air
  5. TT-AH007
  6. Mode d'emploi

TaoTronics TT-AH007 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TT-AH007
www.taotronics.com
NORTH AMERICA
E-mail : support@taotronics.com(US)
support.ca@taotronics.com(CA)
Tel : 1-888-456-8468 (Monday-Friday: 9:00 – 17:00 PST)
Address: 46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538
EUROPE
E-mail:
support.uk@taotronics.com(UK)
support.de@taotronics.com(DE)
support.fr@taotronics.com(FR)
support.es@taotronics.com(ES)
support.it@taotronics.com(IT)
EU Importer: ZBT International Trading GmbH, Halstenbeker Weg
98C, 25462 Rellingen, Deutschland
ASIA PACIFIC
E-mail : support.jp@taotronics.com(JP)
MANUFACTURER
Shenzhen NearbyExpress Technology Development Company Limited
Address: Block D, Minle Industrial Park, Meiban Road, Longhua District,
Shenzhen, China. 518131
MADE IN CHINA
Hello
TAOTRONICS ULTRASONIC COOL AND WARM MIST HUMIDIFIER
User Guide

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour TaoTronics TT-AH007

Sommaire des Matières pour TaoTronics TT-AH007

  • Page 1 98C, 25462 Rellingen, Deutschland ASIA PACIFIC E-mail : support.jp@taotronics.com(JP) MANUFACTURER Shenzhen NearbyExpress Technology Development Company Limited Address: Block D, Minle Industrial Park, Meiban Road, Longhua District, Shenzhen, China. 518131 TAOTRONICS ULTRASONIC COOL AND WARM MIST HUMIDIFIER User Guide MADE IN CHINA...
  • Page 2 CONTENTS English 01/09 Deutsch 10/18 Français 19/27 Español 28/36 Italiano 37/46...

  • Page 3: Package Contents

    • Auto relative humidity (RH) adjustment • 1 to 12 hours auto-shutdown timer • Sleep mode Package Contents • 1 x TaoTronics Ultrasonic Cool and Warm Mist Humidi er (Model: TT-AH007) Thank you for choosing the TaoTronics Ultrasonic Cool US UK CA •...

  • Page 4: Product Diagram

    Product Diagram Adding Water ① Nozzle • Remove the water tank lid, lift the water tank from the base, and turn it upside down. ② Water Tank Lid • Twist the tank cap counterclockwise to remove the cap and add clean ③...

  • Page 5: How To Use

    How to Use TIMER: Press the TIMER button to set an automatic timer between 1 • Power on the humidi er. The unit now is in standby mode and the current to 12 hours. The TIMER icon and the set time will appear on the display relative humidity (RH) will be shown on the display.

  • Page 6: Important

    Important Caution • Make sure water does not over ow when lling the water tank. • Please do not dismantle the product by yourself, always ask a professional electrician or authorized technician to repair. • Stop using when the water level is low. •...
  • Page 7 Sie dieses Merkblatt aufmerksam durch und bewahren es für die Zukunft auf. Warranty This product is covered by the TaoTronics Product and Labor Warranty for 12 months from the date of its original purchase. If manufacturing defects occur, please contact TaoTronics support (support@taotronics.com) immediately to launch a warranty claim.
  • Page 8 ⑦ Sockel • Schlafmodus ⑧ LED Display ⑨ Touchpad Dieses Set umfasst ③ • 1 x TaoTronics Ultrasonic Kalter und Warmer Sprühnebel Luftbefeuchter (Modell: TT-AH007) • 1 x Benutzerhandbuch Spezi kationen (EU) ④ Modell TT-AH007 ⑤ Betriebsspannung AC 220-240V / 50Hz ⑥...
  • Page 9 Wasser hinzufügen Wie man das Gerät benutzt • Entfernen Sie den Wassertankdeckel, heben Sie den Wassertank vom • Den Luftbefeuchter anstellen. Die Einheit ist nun im Standby-Modus und Sockel und legen Sie ihn mit der Oberseite nach unten, um auf den die aktuelle relative Feuchtigkeit (RH) wird auf dem Display angezeigt.

  • Page 10: Sicherheitshinweise

    oder mehr als 15% höher als die Umgebungsluft ist, werden 8. Wenn Wasser verbraucht ist, hört das Gerät auf zu arbeiten, und auf automatisch Level 1, 2 oder 3 ausgewählt. Drücken Sie auf den MAX / dem Display erscheint „Kein-Wasser-Symbol“. Es wird die Arbeit wieder MIN Knopf, um die Feuchteeinstellungen zu verlassen.

  • Page 11: Reinigung Des Wassertanks

    Wasser in den Wassertank einfüllen support.de@taotronics.com. Es wird kein Nebel produziert Wir bieten unseren Kundendienst nur für Produkte an, die bei TaoTronics oder Ausschalten und 10 Minuten lang Gerät wird zu heiß an einen gut gelüfteten Ort stellen einem von TaoTronics autorisierten Händler und Vertriebsdienstleister gekauft wurden.

  • Page 12: Caractéristiques

    • 1 x Humidi cateur Ultrasonique à Brume Froide et Chaude TaoTronics (Modèle : TT-AH007) Merci d’avoir choisi l’Humidi cateur Ultrasonique à Brume Froide • 1 x Guide d’Utilisation et Chaude TaoTronics. Veuillez lire ce manuel attentivement et le conserver pour toute future référence. Spéci cations (EU) Modèle TT-AH007 Tension d’Alimentation...

  • Page 13: Description Du Produit

    Remplissage Description du Produit ① • Retirez le couvercle du réservoir, soulevez le réservoir du socle et Buse mettez-le à l’envers pour accéder au bouchon du réservoir. ② Couvercle du Réservoir d’Eau • Tournez le bouchon dans le sens antihoraire pour le retirer et ajoutez de ③...
  • Page 14 Mode d’Emploi automatiquement la sortie de brume en fonction du taux d’hygrométrie sélectionné. Si le taux sélectionné est 1 à 10%, 11 à 15%, ou plus de 15% • Allumez l’humidi cateur. L’appareil est maintenant en veille et le taux au-dessus du taux d’hygrométrie ambiant, le niveau de sortie de brume d’hygrométrie actuel est af ché...

  • Page 15: Nettoyage Du Réservoir D'eau

    Nettoyage du Réservoir d’Eau 8. Quand il n’y a plus d’eau, l’appareil cesse de fonctionner et une icône MANQUE D’EAU apparaît sur l’af cheur. Il se relancera en revenant au Avant le nettoyage, assurez-vous que l’appareil est éteint et que le cordon réglage précédent une fois que de l’eau sera ajoutée dans le réservoir.
  • Page 16 Utilisez de l’eau propre Garantie TaoTronics fourni une garantie limitée de 12 mois pour ce produit, à compter de la date d’achat initial. Si votre produit devenait défectueux, veuillez contacter l’équipe du Service Clients par email. Nous ne pouvons fournir de service après-vente que pour les appareils vendus par TaoTronics ou un de ses distributeurs ou revendeurs autorisés.

  • Page 17: Características

    Pantalla LCD • Modo de sueño ⑨ Panel Táctil Contenido del paquete ③ • 1 x Humidi cador de vapor ultrasónico frío y caliente de TaoTronics (Modelo: TT-AH007) • 1 x Guía del usuario Características Modelo TT-AH007 ④ Tensión de funcionamiento AC 220-240V / 50Hz ⑤...

  • Page 18: Cómo Utilizarlo

    Cómo utilizarlo Como añadir agua • Encienda el humidi cador. Ahora la unidad está en modo de espera y • Retirar la tapa del tanque de agua, levantar el tanque de agua de la la humedad relativa actual (HR) se mostrará en la pantalla. Puede base, y colocarlo boca abajo para acceder a la tapa del operar el humidi cador a través de: tanque de agua.
  • Page 19 relativa. Cuando el conjunto de humedad relativa es del 1% - 10%, 11% - 8. Cuando se agota el agua, la unidad dejará de funcionar y un icono 15%, o más del 15% más alta que la humedad relativa ambiente, nivel de agua aparecerá...

  • Page 20: Limpieza Del Tanque De Agua

    Soluciones Garantía Ninguna fuente de energía Conectar adaptador de corriente TaoTronics ofrece una garantía limitada de 12 meses para este producto Toque al Botón MAX/MIN de la Rociado de vapor no está niebla para ajustar la salida desde la fecha de compra original. Si su producto resulta defectuoso,...

  • Page 21: Contenuto Della Confezione

    Freddo di TaoTronics (Modello: TT-AH007) Grazie per aver scelto l’Umidi catore ad Ultrasuoni con • 1 x Guida Utente Vaporizzazione a Caldo ed a Freddo di TaoTronics. Vi invitiamo a leggere attentamente il seguente manuale e a conservarlo per Speci che Tecniche (EU) consultarlo in futuro.

  • Page 22: Schema Del Prodotto

    Schema del Prodotto Aggiungere Acqua ① Augello • Rimuovere il coperchio, sollevare la tanica dalla base e capovolgerla ② per accedere al tappo. Coperchio Tanica dell’Acqua • Ruotare il tappo della tanica in senso antiorario per rimuoverlo ed ③ Tanica dell’Acqua ①...
  • Page 23 Funzionamento UMIDITÀ: Premere il tasto UMIDITÀ per cambiare il livello RH da 30% a 75%. Una volta selezionato, un’icona “A” apparirà sul display. In questa • Accendere l’umidi catore. Il dispositivo è in modalità standby ed il livello modalità, il dispositivo regolerà automaticamente il getto di di umidità...

  • Page 24: Pulizia Del Serbatoio

    Premere il tasto MAX / MIN per Vaporizzazione non attiva regolare il usso di vaporizzazione fuoriesca dal serbatoio e danneggi il dispositivo nendo negli ingranaggi del TT-AH007. Acqua insuf ciente Aggiungere acqua nel serbatoio Mancanza • Non aggiungere acqua attraverso il beccuccio da sotto il rubinetto.
  • Page 25 Acqua in eccesso Ridurre l'acqua nel serbatoio Macchie di sporco nel Pulire il serbatorio come TaoTronics fornisce per questo prodotto, una garanzia limitata di 12 mesi Vapore non serbatoio da istruzioni dalla sua data d'acquisto. In caso di difetti del prodotto, si prega di...

  • Page 26: Fcc Compliance

    FCC Compliance This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must withstand any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Table des Matières