Echo Piano – Guide d’utilisation Sommaire 1. Préface ............6 Taux de DAS ........... 7 Déclaration ROHS ........10 2. Introduction ..........11 2.1 Présentation du téléphone ....11 2.2 Fonctions clés ........12...
Page 3
Echo Piano – Guide d’utilisation 3. Démarrer ........... 14 3.1 Allumer le téléphone ......14 3.2 Charger la batterie ......... 14 3.3 Mot de passe important ......15 3.4 Verrouiller/déverrouiller le clavier ..15 3.5 Passer un appel sur un numéro international ..........
Echo Piano – Guide d’utilisation 1. Préface Félicitations pour l’achat de votre nouveau téléphone. Afin de vous assurer que votre téléphone fonctionne correctement, veuillez suivre les instructions de ce manuel d’utilisation. Ainsi vous éviterez tout incident ou mauvaise utilisation. Veuillez tenir compte de toutes les remarques de sécurité...
Echo Piano – Guide d’utilisation Taux de DAS Votre téléphone portable a été réalisé et construit de façon à respecter les directives internationales (ICNIRP) en matière d’exposition aux fréquences radioélectriques. Ces directives ont été mises en place par des organismes scientifiques indépendants à...
Page 8
Echo Piano – Guide d’utilisation de puissance le plus élevé, le taux d’absorption spécifique réel du téléphone en fonctionnement peut être largement inférieur à la valeur maximale. Un téléphone est conçu pour marcher à différents niveaux de puissance de façon à utiliser uniquement la puissance dont il a besoin pour être relié...
Page 9
Echo Piano – Guide d’utilisation Pour transmettre des fichiers, des données, ou des messages, cet appareil utilise une connexion de qualité au réseau. Parfois, la transmission de fichiers ou de messages peut être retardée jusqu’à ce que la connexion soit possible. Dans ce cas, veillez à bien respecter les instructions concernant la distance de séparation pour l’établissement de la transmission.
Echo Piano – Guide d’utilisation Déclaration ROHS Déclaration de Conformité contenant les informations nécessaires qui répondent aux normes de recyclage des déchets électroniques, 2011 (adoptée par la Notification S.O.1035 (E) du Ministère de l’environnement) Le produit est conforme aux normes imposées par l’article 13 de la loi qui concerne le recyclage des produits électroniques.
Echo Piano – Guide d’utilisation 2.2 Fonctions clés Touches du clavier Fonctions Touche d’appel SIM 1 Passer un appel ou répondre à un appel sur la SIM 1. Touche d’appel SIM 2 Passer un appel ou répondre à un appel sur la SIM 2.
Page 13
Echo Piano – Guide d’utilisation Touche se trouvant Accéder à la liste des contacts en étant sur le menu d’accueil du téléphone. au-dessus de la touche « raccrocher ». Retourner au menu précédent. Touche “OK” (touche Appuyez afin d’accéder au menu des profils centrale) utilisateurs afin de choisir le mode du téléphone...
Echo Piano – Guide d’utilisation 3. Démarrer 3.1 Allumer le téléphone Afin d’allumer le téléphone, appuyez longuement sur le bouton allumer/raccrocher (touche rouge). Si vous avez déjà inséré votre carte SIM, entrer votre code PIN (4 à 8 chiffres). Ce mot de passe est configuré...
Cela prend environ 4 heures afin de charger complètement la batterie de l’ECHO PIANO. Une fois la batterie chargée, déconnectez le chargeur du téléphone et de la prise de courant AC.
Echo Piano – Guide d’utilisation automatique du clavier. Ainsi, si le téléphone reste en standby durant cette durée, le clavier se verrouille automatiquement. Afin de verrouiller manuellement le clavier : en étant sur le menu d’accueil, appuyez sur la touche se trouvant au-dessus du bouton vert «...
Echo Piano – Guide d’utilisation 4. Menu principal Toutes les fonctions du téléphone sont listées ci-dessous avec une courte description. Téléphoner Recherche Entrer les premières lettres du nom de la personne afin d’en trouver son numéro. rapide Ajouter un Pour ajouter un nouveau contact.
Echo Piano – Guide d’utilisation Journal d’appels Vérifier les numéros des appels passés, manqués, reçus et éventuellement les enregistrer ou les supprimer. L’organiseur (boîte à outils) Afin d’utiliser l’agenda, la calculatrice, le calendrier, l’alarme, la lampe torche, le compte à rebours, le convertisseur de monnaie et d’unité...
Echo Piano – Guide d’utilisation Enregistreur Pour prendre des vidéos. vidéo Visualiseur Afin de regarder ses photos. d’image Afin d’activer la musique. Lecteur audio Lecteur vidéo Afin de regarder une vidéo. Enregistreur Afin d’utiliser le microphone. audio Afin d’activer la radio.
Echo Piano – Guide d’utilisation d’envoi ou dont l’envoi a échoué. Afin d’entrer dans le menu MMS. Brouillons Afin de sauvegarder les messages qui ne sont pas prêts à être envoyés afin de pouvoir les modifier à nouveau avant de les envoyer.
Echo Piano – Guide d’utilisation Paramètres Afin d’ajuster les paramètres de sonneries, Profils utilisateur et de mode du téléphone (silencieux, réunion, général,…). Paramètres du Afin de modifier les paramètres généraux du téléphone comme l’heure, la date, la téléphone langue,… Paramètres de Afin de vérifier le réseau de la/les carte(s)
Echo Piano – Guide d’utilisation Divertissement Entrer l’application Jeux Jeux Paramètres de jeux Paramètres audio du jeu Services Services de données Profils utilisateur Afin de modifier le mode du téléphone (silencieux, général,…) Raccourcis Afin d’atteindre des menus en particuliers plus rapidement Bluetooth Afin d’activer/désactiver la connexion Bluetooth...
Echo Piano – Guide d’utilisation 5. Information de sécurité et notices Avant d’utiliser le téléphone, veuillez lire les précautions d’utilisation afin d’utiliser le téléphone correctement et en toute sécurité : • Évitez de heurter ou d’endommager votre appareil. - Ne placez pas l’appareil dans vos poches arrières ou à la ceinture.
Page 24
Echo Piano – Guide d’utilisation tels que du métal ou des liquides. • Ne touchez pas l’appareil avec des mains humides. De même, n’utilisez pas l’appareil dans des environnements humides (toilettes, activités aquatiques). • Si une partie quelconque de l’appareil est fissurée ou brisée, ou si l’appareil chauffe, cessez immédiatement.
Page 25
Echo Piano – Guide d’utilisation • Il est recommandé de garder votre appareil au sec et à des températures comprises entre 5°C et 35°C. • Ne conservez pas votre appareil à proximité ou à l’intérieur de radiateurs, d’équipements de cuisine ou de conteneurs à haute pression.
Page 26
Echo Piano – Guide d’utilisation • Il convient d’être prudent lors de l’utilisation de vos appareils électroniques si vous êtes porteur d’un implant électronique (simulateurs cardiaques, pompes à insuline, neurostimulateurs,…). Notamment il est recommandé de maintenir une distance d’au moins 15 centimètres entre le...
Echo Piano – Guide d’utilisation 6. Questions fréquemment posées et résolution des problèmes Problème Solution Appuyez sur la touche « Marche »/« Arrêt » (touche “raccrocher”) plus d’une seconde. Ne s’allume Vérifiez que la batterie est bien connectée. L’enlever et la remettre et réessayez d’allumer l’appareil.
Page 28
Echo Piano – Guide d’utilisation Veuillez vérifier que votre carte SIM est insérée correctement. Téléphone verrouillé via un mot de passe. Si verrouillage par mot de passe est activé sur le téléphone, il vous faut d’abord entrer votre mot de messages passer pour pouvoir utiliser votre téléphone.
Page 29
Echo Piano – Guide d’utilisation téléphone capte mieux et rappelez. Si vous tentez de téléphoner en étant dans les transports ou en étant entouré de nombreuses personnes, il se peut que cela ne fonctionne pas du fait d’un réseau trop utilisé.
Page 30
Echo Piano – Guide d’utilisation Vérifiez que la carte SIM est bien insérée (et dans le bon sens). Si la carte SIM est endommagée, veuillez contacter votre opérateur. Veuillez confirmer en appuyant sur le bouton vert Erreur de « décrocher » après avoir composé le numéro.
Page 31
Echo Piano – Guide d’utilisation Veuillez ne pas charger votre téléphone dans un environnement où les températures sont au-dessous de 10°C ou au-dessus de 55°C. Si la batterie ou le chargeur sont défectueux, veuillez les changer. Erreur de Mauvaise opération configuration Avant d’écrire un nouvel MMS, veuillez-vous...
Page 32
Echo Piano – Guide d’utilisation Complément d’informations au guide d’utilisation rapide Le socle de prise de courant doit être installé à proximité du matériel et doit être aisément accessible. Attention: Il y a risque d’explosion si la batterie est remplacée par une batterie de type incorrect. Mettre au...
Page 33
Echo Piano – Guide d’utilisation La protection de l’appareil est assurée par une double isolation et ne requiert pas de branchement de sécurité à la terre. L’appareil est à utiliser à l’intérieur d’une habitation. L’appareil doit être recyclé. Lire la notice afin de prendre connaissance des...