INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN. CERTIFICATS
Un nettoyage des surfaces de vos meubles et cloisons doit
être effectué avec le plus grand soin afin de les conserver le
plus longtemps possible en bon état.
L'entretien doit être effectué à l'aide d'un chiffon humide et
sans peluche. Humidifié avec de l'eau, sans addition de pro-
duit de nettoyage et de polissage ou analogue.
Si toutefois le nettoyage à l'aide d'un chiffon humide ne suf-
fit pas, l'utilisation d'un produit nettoyant pour matière syn-
thétique, doux, sans, détergent est autorisé sur les surfaces
en mélamine.
Pour les surfaces d'ébénisterie laquées à pores ouverts
(chêne, noyer et bambou), l'utilisation de produits de
polissage du bois doit être évitée. Ceux-ci s'installent dans
les pores ouverts, se referment et laissent des résidus
graisseux sur la surface après quelque temps. La surface
d'ébénisterie, qui doit être satinée et à pores ouverts, est par
conséquent endommagée.
Les surfaces d'ébénisterie laquées à pores fermés (hêtre
et érable) peuvent être nettoyées à l'aide de produits de
polissage issus du commerce. Ceux-ci remplissent les égra-
tignures les plus fines et les surfaces sont relativement bien
recouvertes. Ici aussi, une brillance plus forte de la surface
survient le plus souvent.
N'utilisez par conséquent aucun produit de polissage con-
tenant de la silicone, des nettoyants âcres contenant de
l'ammoniac (« eau ammoniacale »), de l'alcool ou des plasti-
fiants. Il en va de même pour des nettoyants récurants con-
tenant des additifs abrasifs.
Les surfaces en verre et tissu doivent être nettoyées selon les
consignes des fabricants respectifs. Les informations, la docu-
mentation, sont disponibles chez votre conseiller Bene.
Bene se dégage de toute responsabilité concernant les sur-
faces endommagées suite à une utilisation inappropriée.
Kurt Eichhorn
( Responsable de QSE Management)
RECYCLAGE
Rapport de développement durable disponible à l'adresse sui-
vante: http://www.bene.com
23
Bernhardt Kronnerwetter
(Directeur Production)